Analisando o texto da Aululária, acabei de me defrontar com “thensaurum”, com esse misterioso “n”. Trata-se de uma variante fônica? A etimologia ajudaria a esclarecer de onde vem? Seria uma forma arcaica ou arcaizante?
Realmente, esse N mais nos parece um erro tipográfico.
Prezados, gostaria da etimologia do nome Irani.
Felicitações pelo excelente labor!
Ele viria do Tupi IRA NHI, significando “mel envelhecido”.
Qual é o étimo da palavra Iândom?
Não descobrimos.
Navio, o que significa
Significados são com os dicionários. Aqui só lidamos com as origens das palavras.
Remover a integridade.
G.
Do Latim DES, de oposição, que vem de INTEGRUM, “inteiro, completo, sem faltar pedaço”, esta formada por IN-, “não”, mais um derivado de TANGERE, “tocar”.
Qual é a etmologia da palavra “ava”?
Que sentido tem essa palavra?
Qual a origem da palavra: emulativo?
Ela vem do Latim AEMULARI, “rivalizar”, de origem anterior desconhecida.
É possível rastrear “verecúndia”? Tem aquela passagem do Cícero: “amo verecundiam vel potius libertatem dicendi (…)”. Obr.
Origina-se em REVERERI, formada por RE, “de novo”, mais VERERI, “respeitar”.
Gostaria de saber a origem de “blastema”.
Muito obrigado!
Do Grego BLASTEMA, “broto, descendente”, de BLASTANEIN, “brotar”, de BLASTÓS, “broto, germe”.
“Jabloir”. Obrigado.
Do Latim GABALUS, do Gaulês GABALOS, “forcado”.
… ruão, referente ao cavalo.
Obrigada,
Do Gótico RAUDAN, “avermelhado”.
…ok.
Sem nomes gregos!
(Que pena!)
Uff…
Em tempo:
… que pena, porque ainda não terminei a leitura de Antígona.
Rsrs…
Bandeira branca!
Levanto a minha também.
Eu gostaria de saber a etimologia de “pinheiro”, árvore tema do Natal!
G.
Ela vem do Latim PINUS, de uma fonte Indo-Europeia PEI-, “resina, seiva, gordura”.
Bom dia!
. Avicena
. Bad Soden (cidade alemã, da pesquisada água de ‘Soden’)
. Ruão
. Rubicundo
. Teseu
. Tirésias
Grata,
a. Persa, PUR-E-SINNA, “filho de Sina”.
b. Não.
c. Refere-se à cor do pelo de cavalo ou à cidade de Rouen?
d. Do Latim RUBOR, “avermelhado”, mais o sufixo -UNDUS, indicando abundância.
e. Origem incerta.
f. Não descobrimos. Estes nomes gregos estão nos cansando.
Boa noite!
Senhores,
Perdoem-me o erro na escrita da palavra consultada hoje: “palissada”.
Na verdade a palavra correta é “lapalissada”.
Obrigada,
A origem é o nome de Jacques de la Palice, militar francês do século 17, cujo epitáfio, por um engano de grafia, deu origem a interpretações de truísmo ou tautologia.
Olá! Gostaria, por favor, de conhecer o étimo de “zaga” e “sayo” (esp). Obrigada!
a. Do Árabe SAQAH, “parte traseira de um exército, retaguarda”.
b. Do Latim SAGUM, peças de roupa de material grosseiro usada poe soldados rasos.
Parabéns pela leitura.
Como brandir uma espada.
G.
Do Frâncico BRAND, “folha de espada”.
Boa noite, prezados!
Ontem fiz uma colocação aqui do modo de entrada para as pesquisas na LDP. E a resposta não saiu…
Tendo em vista que a consulta de hoje, já teve a publicação da resposta, devo nutrir esperanças pelo feedback de ontem?! Rsrs…
Ah, tinha tbm dois étimos incluso no pedido de natal!
No aguardo,
Abraços
Favor repetir as perguntas para nos poupar trabalho.
Boa noite!
Ao ler a resposta: do Grego ADRASTÓS, “o de quem ninguém foge”.
Será que ninguém fugia dele por não poder, não conseguir,
Ou
porque ele não metia medo em ninguém ?
Até mais,
Quem está sentindo medo atualmente somos nós.