Gostaria de saber a origem da palavra “seja”. Sei que ele é o presente do conjuntivo e do imperativo afirmativo.
Mas se possível, entender o porquê da coligação “se” + “ja”.
Seria por acaso para expressar a ideia de tipo “aconteça agora”? Ou “torne se neste instante / exato momento “?
Ela nada tem a ver com se + já. Note que estas duas palavras são do Português e portanto não poderiam originar palavras em Latim.
Qual a origem da palavra inglesa abscopal?
Ela foi criada em 1953, para descrever o efeito que às vezes ocorre de a irradiação de células de um tumor provocar melhoras em crescimentos metastáticos. Foi feita a partir do Latim ABS, dando a noção de afastamento, mais SCOPUS, “alvo, finalidade”.
Gostaria de saber a origem da palavra alguydar/algujdar e a data da entrada do léxico no português.
Em nosso idioma temos a palavra alguidar, que designa um recipiente de uso doméstico e que deriva do Árabe AL-GIDAR, “vasilha grande”. Entrou no idioma no séc. XIII.
Quero saber a origem da palavra enantiomorfo. Valeu!
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por ela.
qual a etimologia do nome Dolores?
Vem do Latim DOLOR, “dor”.
Olá!
Li na Wikipedia em inglês que o nosso artigo \”o\” vem do latim \”hoc\” e não do demonstrativo \”illu\”. É verdade?
E ainda, conforme dito por vocês, muitas formas do verbo ser vieram do latim \”sedere\” (sentar-se). Por que será, sabem?
Vocês têm conhecimento da palavra portuguesa \”chus\”, que viria do L. \”plus\”?
Não encontramos confirmação do que você leu. Em mais de uma fonte se informa que os artigos definidos de vários idiomas europeus vêm do demonstrativo latino, tal como dizemos no site.
Por que o SEDERE se intrometeu no verbo ESSE, não conseguimos descobrir. Parece um caso bem raro.
Chus é uma palavra arcaica derivada de PLUS e significa “mais”. Pode ser encontrada em alguns dicionários.
credo (sem ser a interjeição)
fake
lest (c0njunção da língua inglesa)
moer (verbo da língua portuguesa)
paddywagon
pundit
brigadão
Com versos de origem variadas, pode-se compor uma nova poesia, um centão. Mas qual a origem da palavra CENTÃO ? Do seu humilde admirador, desde já muito obrigado.
Centão vem do Latim CENTO, “vestimenta de retalhos”, passando depois a designar uma obra literária ou musical feita de fragmentos.
Olá.
Eu gostaria de saber a origem do italiano MAGARI, e do português ULTRIZ.
Obrigado desde já.
olá gostaria que esclarecesse uma duvida, qual o significado etimologico da palavra entregue?
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe pela origem de entregar.
Por favor, Origem da palavra “incumbência” e se existe no italiano atual, ainda que em texto formal Obrigada
Entre em nossa Lista de Palavras para olhar essa origem.
Não encontramos essa palavra no idioma italiano.
Olá! Gostaria muito de saber a etimologia da palavra \”retícula\”.
Minha necessidade é saber se ela se encaixa bem para o nome de um projeto pessoal.
Desde já muito obrigado! 🙂
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe ali por retículo.
Tia odete querida! Há quanto tempo! Que saudades de passar por aqui todos os dias!
Qual seria a etimologia da palavra MOLESKINE?
Muito obrigada!
Beijos saudosos
Vejam só! Como anda?
Essa marca de cadernos e blocos de anotações é dada pelos fabricantes como “uma marca sem nacionalidade definida”. Ou seja, não tem pronúncia certa e foi inventada.
Mas há um tecido de algodão, o MOLESKIN, cujo nome foi formado de MOLE (“toupeira”, em Inglês), mais SKIN, “pele, couro”. Só que ele nunca foi usado na fabricação desses produtos, o que nos deixa sem saber a relação entre os nomes.
Volte às aulas, menina!
Ola, qual é a origem e significado da palavra projetar?
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe pela origem de projeção.
O significado se encontra facilmente num dicionário.
Qual a origem e etimologia da palavra IMPASSÍVEL?
Ela vem do Latim IMPASSIBILIS, “incapaz de sentir dor, sofrimento, emoção”, de IN, negativo, mais PASSIO/PATI, “sentimento”.
Bom dia,
gostaria de saber da origem etimológico da palavra decoração. Como é para um trabalho, se possui, gostaria de saber qual o dicionário foi usado para a consulta.
Obrigada
Decorar no sentido de “guardar de memória” vem do Latim COR, “coração”, pois se pensava que este era o órgão da memória.
Já como “enfeitar, adornar”, vem de DECORARE, “enfeitar, honrar”, de DECUS, “enfeite, ornato”.
Quanto à fonte, entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete referência1.
Qual o significado bem como, a etimologia das seguintes palavras?
Sheol
Hades
Sepultura
Inferno
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origens.
Olá. .. Gostaria de saber a etimologia da palavra zeladoria …. e da palavra zelo…
Obrigada
Zeladoria vem de zelo. E esta é do Grego ZELOS, “ardor, ciúme, cuidado”.
Bom dia!
Sempre recorro ao site.
Gostaria de saber quanto a classificação dos substantivos. Sei que azeite é derivado de azeitona. Mas pelo fato de existir azeiteiro e azeitoneiro, posso dizer que azeite e azeitona são substantivos primitivos?
E a palavra floresta, seria substantivo derivado de flor? E florestal, derivado de floresta ou de flor?
Desde já agradeço.
Amanda Paiva
Prezada Amanda, agradecemos a sua confiança. Gostaríamos de atender ao seu pedido, mas não nos sentimos seguros para dar uma resposta adequada; é que nenhum de nós é professor de Português e achamos que sua dúvida deve ser resolvida com quem entenda de Gramática.
Qual o significado do nome Alair da Silva?
Nada descobrimos de confiável sobre seu nome. Quanto ao sobrenome, olhe por sua origem em nossa Lista de Palavras.