Consultório Etimológico

Da biblia

Qual é etimologia da palavra pecado?

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

Bíblia

curiosidade sobre esta coleção de livros, a Bíblia.

Resposta:

Poderia tornar mais clara sua consulta?

Reflexão

A palavra pode estar relacionada a flexibilidade?

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe pelas origens de reflexãoflexibilidade.

Tudo

Como é a fotossíntese

Resposta:

Milena, aqui lidamos apenas com Etimologia. Você precisa consultar num site de Biologia.

etimologia

origem do substantivo “torcedor:

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

Etimologia

Origem da palavra assassino.

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

Animais

Qual origem da palavra borboleta

Resposta:

A origem desta é meio controversa, mas parece que veio do Latim papillio, “borboleta”.

Pobre etmologia

Qual a origem da palavra pobre?

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

vamos falar sobre o roblox

vocês gostam de jogar Roblox comigo?

Resposta:

Eu diria que não.

Origem da palavra

Qual a origem de “baita”

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por esta origem.

Etimologia

Palavras: - bouço

Gostaria de saber a etimologia da totalidade da palavra “arcabouço”. Segundo a última consulta, deu-se a origem da primeira parte da palavra apenas.

Resposta:

BOUÇO aqui descreve uma estrutura de apoio.

origem da palavra

Palavras: sanha

qual é a origem da palavra “sanha”?

Resposta:

Ela vem do Latim INSANIA, “loucura”.

Etimologia

Palavras: Bartolomeu , cascavel , encarna , moita

Boa noite!

1-4.”E daqui mandou o Capitão que Nicolau Coelho e BARTOLOMEU DIAS fossem em terra e levassem aqueles dois homens, e os deixassem ir com seu arco e setas, aos quais mandou dar a cada um uma camisa nova e uma carapuça vermelha e um rosário de contas brancas de osso, que foram levando nos braços, e um CASCAVEL e uma campainha. E mandou com eles, para lá ficar, um mancebo degredado, criado de dom João TELO, de nome Afonso Ribeiro, para lá andar com eles e saber de seu viver e maneiras.”

5.”E foram assim correndo para além do rio entre umas MOITAS de palmeiras onde estavam outros.”

6.”Levava Nicolau Coelho cascavéis e manilhas. E a uns dava um cascavel, e a outros uma manilha, de maneira que com aquela ENCARNA quase que nos queriam dar a mão. Davam-nos daqueles arcos e setas em troca de sombreiros e carapuças de linho, e de qualquer coisa que a gente lhes queria dar.”

Trechos d’A Carta, de Pero Vaz de Caminha destinada a um monarca, que pelos mistérios do Tempo, mesmo não sendo reis e rainhas, também a podemos ler e… ainda sentir as emoções que ficaram ali guardadas junto às palavras!

“Mas o tempo é que não passa
Como nuvem de fumaça
A vida é que se vai
Só agora eu compreendi
Que o tempo permanece, eu passei.”
Pequeno mundo que acabou, Moacyr Franco

Muito obrigada,

Resposta:

a. Hebraico, BAR-TALMAI, “filho de TALMAI (agricultor)”.

b.  Do Latim dies, “dia”.

c. Latim, CASCABELLUS, “campainha, pequeno sino”.

d. Você quer a origem germânica, grega ou celta?

e. Do Latim MUTA, “conjunto de arbustos, vegetação cerrada”.

f. Do Latim CARO, “carne”.

Etimologia da palavra concreto

Olá. Gosto muito do trabalho de vocês, sempre que possível eu recomendo para amigos e alunos. Finalmente achei uma palavra que não tem aqui kkkkk

Eu gostaria de saber a origem da palavra “Concreto” no sentido de concretude, factual… Outra coisa que eu gostaria de saber se esta palavra e a palavra homônima que é o material utilizado em construções, tem a mesma origem.

Obrigado pelos serviços prestados.

Resposta:

Inicialmente, lembramos que nossa Lista não é abrangente como um dicionário. Ela é feita por demanda, apresentando apenas termos que fazem parte do site.

E acrescentamos que a resposta a essa sua pergunta foi feita já em 2013. Entre em nossa Lista de Palavras e olhe pela origem desse termo.

Agradecemos pelas gentis palavras.

Etimologias de duas outras palavras

Palavras: chipmunk , gopher

1) “Chipmunks” (tâmias, um tipo de esquilos)

2) “Gophers” (geômios/geômis, outro tipo de esquilos)

Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!

Resposta:

a. Do Algonquino AJIDAMOO, “o que desce de cabeça para baixo”, pois é assim que eles agem nas árvores.

b. Possivelmente uma anglicização do Francês GAUFRE, “favo de mel, tipo de biscoito”.

Opinião de vocês sobre determinada prática da Wikipédia e Wikcionário

*) A Wikipédia e Wikcionário em português mandam aportuguesar tudo quanto é estrangeirismo vindo do inglês: roque no lugar de rock (no sentido da música), esqueite no lugar de skate, eslaide no lugar de slide e jaze no lugar de jazz (no sentido da música mais uma vez) são alguns dos inúmeros casos disso.

**) No caso, o que vocês entendem dessa prática? Acham que fica algo bastante esquisito aí?

Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!

Resposta:

Sinceramente, achamos que fica horrível.

Sobre seu site

*) O trabalho de vocês é algo bastante importante e útil: faz o povo absorver e partilhar bastante conhecimento, cultura, diversão, experiência e sabedoria! Estão ligados?

Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!

Resposta:

Gostamos de saber disso, ainda mais vindo de uma pessoa tão ligada à absorção de conhecimentos como você.

Esclarecimento

Palavras: Dominique

Olá, amigos do site Origem da Palavra. Eu gostaria de saber o significado etimológico e a origem do nome Dominique. Desde já grato pela atenção.

Resposta:

Vem do Latim DOMINICUS, “relativo ao Senhor”, de DOMINUS, “Senhor, Mestre”.

Era um nome que muitas vezes se dava a uma criança nascida num domingo.

Lingua portuguesa

Origem da palavra maluco

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

Consulta

Onde e quando começou a maçonaria?

Resposta:

Luiz, aqui lidamos apenas com Etimologia, o que não é o seu caso.

Origem Da Palavra