Salve!
Excelente 2024 pra vocês.
Por gentileza, qual a origem das palavras:
ENURESE e IMUNOLÓGICO?
Grato desde já.
Jsampaio
a. Do Grego EN, “em”, mais OUREIN, “urinar”.
b. Do Latim IMMUNITAS, “liberação de executar serviço público ou obrigação”, de IMMUNIS, “livre, dispensado”, de IN, negativo, mais MUNUS, “cargo, ofício, emprego”; mais o Grego LOGON, “estudo, tratado”.
Estávamos, minha família e eu, comemorando o Ano Natal, quando, em uma memorável briga de vizinhas, uma delas exaltada gritou: vá se lasc*r, sapirico do c* torto.
Desde então, estamos entrando o Ano Novo em busca de dicionários que nos elucidem o que significa SAPIRICO e qual sua origem etimológica, bem como o motivo desse ser estar atrelado a um canal retal “torto”.
Felicidades.
Essa é uma palavra de gíria aplicada ao diabo, mas nada descobrimos sobre sua origem.
Diferença entre efeminado e afeminado
Nenhuma, fora a letra inicial. Mesmo significado, mesma origem.
Eu gostaria de saber, por favor, a etimologia da palavra “regularidade”, e se ela tem algum parentesco com REX, “rei”. Obrigado.
Sim, bem pensado.
Rei vem do Latim rex, “rei”, que veio do Indo-Europeu REG–, “mover-se em linha reta”, daí “dirigir, guiar, comandar”.
A outra vem do Latim REGULARIS, “regras para orientação”, de REGULA, “regras”, de uma fonte Indo-Europeia -REG, “mover em linha reta”.
Nítido parentesco, embora não pareça.
caros, tudo bem?
gostaria de entender melhor a relação etimológica entre as palavras canto e encantamento. e temos fontes para as datações de ambas palavras?
grato,
eduardo
a. Do Latim canere, do Indo-Europeu kan-, “canto”.
b. Do Latim INCANTARE, “lançar um feitiço contra alguém”, formado por IN-, “em”, mais CANTARE, “cantar”, aqui mais com o sentido de “emitir palavras mágicas”. Acabou mudando um pouco de sentido e passando a significar “maravilhar, seduzir”.
Não dispomos das datações.
Qual é a origem da palavra dotação?
É o Latim DOTARE, “dar, presentear”, de DOS, “dote”, de DONARE, “dar”.
*) Rafeiro (uma raça de cão) [a raça canina de Muttley, personagens dos Estúdios Hanna-Barbera]
**) Um Feliz Ano Novo/2024 para vocês todos… mas cadê o champanhe? Pois vamos bebemorar!
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
Vem do Lombardo HRAFFEN, “atacar”.
Esta ano os nosso leitores é que trazem comes e bebes. Estamos esperando.
1) Fudge (doce de açúcar)
2) Fudge (lograr)
3) Fudge (deixar indeciso)
*) No caso, quero a origem (etimologia) da palavra em cada um dos três casos… e é isso aí mesmo! Tudo bom?
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
Origem indeterminada.
Olá, procuro a origem do nome STOLLEN, o pão de Natal …agradeço desde já a atenção
Regina
Infelizmente não lidamos com a etimologia do Alemão.
Raiz e significado de “Nominalismo”
O significado fica para os dicionários.
A origem é o Latim NOMINALIS, “relativo a um nome”, de NOMEN, “nome”.
Affectio
Ente em nossa Lista de Palavras e olhe pela origem de afeto.
Gostaria de saber a origem da palavra LIDIMAR. Muito obrigado!
Esse verbo (“reconhecer como verdadeiro, autenticar”) vem do Latim LEGITIMARE, ““tornar legal, tornar acorde com a lei”, de LEGITIMUS, originalmente “aquele que segue a lei”, de LEX, “lei”.
Como originou-se a palavra prostituta?
As moças desta antiga profissão, em Roma, “ficavam” (stare) “em frente” (pro-) dos possíveis clientes, fazendo uma exibição do material oferecido. Daí prostituere, “prostituir-se”.
*) Basílio (substantivo próprio masculino) [encontrei basílica e basilisco, por lá, na Lista de Palavras, e quero saber se ambos têm a mesma origem de Basílio… e, caso não, Basílio vem de onde mesmo?]
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
Todos têm a mesma origem.
Qual a origem da palavra “UTALIZ”?
Esse é um nome próprio cuja origem não conseguimos descobrir.
Olá, mascotinha aqui ( outra vez)! Obrigada pela resposta . Eu estava fazendo uma pesquisa sobre as primeiras cidades e descobri que isso tudo estava interligado com as capitanias hereditárias. Mas , qual a origem da palavra capitania ? Podem me ajudar? Beijos e muito obrigada!!!
Mascotinha, mas como você aprende!
Essa palavra vem do Latim CAPITANIA, o nome de uma divisão territorial, que vem de CAPUT, “cabeça”, indicando assim sua importância na administração de um país.
Olá, Professores. Eu gostaria de saber a origem da palavra REALÇAR. Desde já agradeço e parabenizo por este site.
Ela se forma pelo Latim RE, intensificativo, mais ALTUS, “alto”, mais o sufixo indicativo de verbo.
Agradecemos as gentis palavras.
Olá!
Já vi que, na palavra ‘politeía’, ‘-teia’ não vem de ‘theos’ (Deus ou contemplação). Mas, não poderia ter origem em ‘teatro’?
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe pela origem de teatro.
Olá, mascotinha aqui! Gostaria de saber se vocês podem me dizer a origem da palavra urbano. Desde já agradeço muito 😊.
Nossa querida mascotinha, já estávamos saudosos dessa família tão culta.
Urbano, “relativo à cidade”, vem do Latim URBS, “cidade”. Inicialmente se referia só à cidade de Roma, mas depois passou a se aplicar a outros conjuntos populacionais.
Bom final de ano pra vocês.
Olá!
Eu gostaria de saber a origem da palavra LÊNDEA.
Grato.
É o Latim LENDIS, “ovo de piolho”.