Etimologias de outras seis palavras
1) Sáfico (relacionado a safismo)
2) Summon (invocar, invocação)
3) Upon (sobre, em cima de) [já li a origem de “up”, por lá, na Lista de Palavras, mas de onde vem a terminação “-on”, no mesmo idioma de “up” (encontrei “on-” como sendo terminação/sufixo em nosso idioma, também na Lista de Palavras, não sei se têm a mesma origem…)?]
4) Clothes (roupas)
5) Bonder (como composto em “super bonder”) [se tiver algo a ver com “band” e com “bonde”, etimologicamente falando, a Lista de Palavras já me esclareceu)
6) Cianoacrilato (já encontrei “ciano”, ainda na Lista de Palavras, mas e o resto do nome, ou seja, “acrilato”, tem algo a ver com “acrílico” em sua origem?)
*) Ah, sim: um Feliz Dia dos Pais antecipado para a galera! Firmeza e tranquilidade?
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
Resposta:
a. Da poetisa grega da ilha de Lesbos, SAPPHO.
b. Do Latim SUMMONERE, “lembrar, avisar em privado”, de SUB, “sob”, mais MONERE, “avisar”.
c. Esse ON é do Inglês antigo AN, “em, sobre, acima”.
d. Ing. antigo CLATH, “tecido”.
e. Ing. medieval BAND, “atadura, ligação, algo que une”.
f. Acrilato vem de acrílico, de ACRYL, um radical derivado da acroleína, do Latim ACER, “agudo”, mais OLERE, “ter cheiro”.