Consultório Etimológico

origem da palavra vaca

Qual a origem do nome do utensílio para amontoar e esparrar café no terreiro chamado de “vaca”

Resposta:

Vaca vem do Latim VACCA, a fêmea do touro. Mas não sabemos por que se aplicou à citada ferramenta.

etimologia

Bom dia professor
Gostaria de saber sobre a etimologia da palavra saudade. Também se possível do meu sobrenome “Chaves”.
Estou gostando muito do site, já indiquei pra várias pessoas.

Resposta:

Agradecemos a gentileza.

Entre em nossa Lista de Palavras para ver a origem de saudade.

Na mesma Lista, olhe o verbete origem de sobrenomes.

em aramaico

que JESUS desse ficai com remanescemte

Resposta:

Não trabalhamos com traduções ou versões.

 

Parabéns

Descobri hoje esta delícia de site que nos ensina a origem das palavras de forma tão didática e bem humorada. Felicito o/ a/os/as autor/ autora/autores/ autoras por este bom serviço prestado a última Flor do Lácio (que paúra de ser politicamente incorreto ou de ferir suscetibilidades quanto a gênero na atualidade…).

Sou jornalista e cartunista free lancer (vide etristeviverdehumor.blogspot.com) e gostaria muito de saber mais sobre o/a/os/as autor/a/es desta pérola da internet, que poderia muito bem servir de inspiração para algum seriado que mostre a origem das palavras. Se fosse na Inglaterra, certamente a BBC já teria tomado esta iniciativa….

Resposta:

Tem razão, a censura do politicamente correto acaba nos impedindo a comunicação simples de antes.

Mas quanto a saber mais sobre os autores… É difícil, nós somos tão esquivos que nem temos certeza se existimos.

Agradecemos muito as suas palavras.

E acrescentamos que o seu trabalho é ótimo, seu traço é bonito, moderno e expressivo. Parabéns.

FundamentoDo latm acreditos do termo

Minha inquietação tem tudo a ver com o momento festivo de carnaval, que estamos vivendo… Um tanto sem querer e, de maneira des-pretenciosa, vivemos o momento sem atentar para o fundamento de nossas datas festivas. Minha preocupação precípua é exatamente com a palavra carnaval. Qual a sua origem etimológica? De que língua e/ou idioma provém? Do latim acredito, originando-se da união de dois termos. Que termos são estes, e o que significam? Desde já fico grato pela atenção.

Resposta:

Você ficará sabendo se entrar em nossa Lista de Palavras e procurar por essa origem.

etimologia

Palavras: didelfídeo

qual a raíz, significado de didelfídeo

Resposta:

Do Grego DI-, “dois”, mais DELPHYS, “útero”, mais EIDOS, “aparência”.

:)

Palavras: lamb

Donde vem LAMB?

Resposta:

Do antigo Inglês LAMB, do Gótico LAMB, “jovem ovelha”.

Cade a redposta?

Origem ou etimologia da palavra Relacionamento? Não entendi por favor repita. 79 8813 9246 whatdapp.

Resposta:

Entre em nossa  página inicial. Ali, bem à direita, em cima, está escrito “Consulte a Lista de Palavras”. Clique na frase e se abrirá uma lista muito grande de palavras.

Entre na letra “R” e procure relacionamento. Aí estará a sua resposta.

etimologia palavra Relacionamento

Qual a formação desta palavra?

Resposta:

Olhe por essa origem em nossa Lista de Palavras.

grego

anepesios

Resposta:

Não fazemos versões ou traduções.

Nome

Palavras: Stalin

Gostaria de saber a origem do nome do maior político de todos os tempos, STÁLIN.

Resposta:

Esse não era  seu nome e sim seu apelido: “homem de aço” em Russo.

Origem da palavra

Qual a origem da palavra Único? Ela tem algum tipo de ligação com o grego? E a palavra Lua, qual a origem dela?

Resposta:

Olhe por essas origens em nossa Lista de Palavras.

banco de dados das criacoes ram raiz

palavras letras [ criacoes ram raiz de ” endereco ” ] ou [ ” id e rede ” ]??!.

Resposta:

Sua pergunta não ficou clara, pode reformular?

etimologia

o que siguinifica apostema

Resposta:

Para significados, a instância certa são os dicionários. Trabalhamos apenas com as origens das palavras.

latim ou grego

vir radical latino. Qual o sentido de \”vir\”
virtude virtual virilidade

Resposta:

Olhe por virtude em nossa Lista de Palavras.

origem da palavra

Qual a etmologia da palavrar buscar

Resposta:

Olhe por ela em nossa Lista de Palavras.

Palavra inglesa

Palavras: hate

Origem de hate.

Resposta:

Do Inglês arcaico HATIAN, ligado ao antigo Escandinavo HATA, de mesmo sentido.

Ucrânia, Criméia e Kiev

Palavras: Crimeia , Kiev , Ucrânia

Amigo, gostaria de saber a origem destas palavras em eminência nos últimos tempos, obrigado.

Resposta:

1) Do Russo UKRAINA, “fronteira”, de U, “a, para”, mais KRAI, “borda, limite”.

2) Do nome da cidade que um dia serviu de capital, chamada pelo povo local de QIRIM. E esta palavra é de origem discutida.

3) Do Eslávico oriental KYJEV, ligado ao fundador legendário KYI.

Origem da palavra “babaca”.

Palavras: babaca

Como não consegui mandar um palpite,espero conseguir por aqui… lendo a que é considerada a melhor tradução em português do original em árabe do clássico “As mil e uma noites”,por Mamede M. Jarouche, me deparei com a palavra “Baqbãqa”, que significa “fofoqueiro” ou “tagarela”.

Resposta:

Essa edição é sensacional, a gente a tem aqui na biblioteca.

Já encontramos esse étimo como vindo do Tupi BABACA, “aquilo que se mexe”, como do  Latim hispânico BABURRUS, “tolo, simplório”… O que quer dizer que não há certeza sobre ele.

nome

Qual e a origem do nome iary , e sua etimologia

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de nome.

Origem Da Palavra