Consultório Etimológico

Bahh!

UAU! Lindo isso de ENSINAR ser deixar uma marca, um sinal. Poético, até. Sobre “aprender” eu já tinha decifrado, mas enchi os pulmões de ar me lembrando de tantas crianças nas quais deixei sinais. Muitas vezes MEU sinal, com a marca indelével da minha entrega e do meu desejo de estar ajudando na formação. Já comprovei, que bom!, várias vezes. Obrigada pelas oportunidades de encher o pulmão de ar, não só de santo orgulho como de poesia.
Sobre a propriedade química de uma molécula não ser superponível, acho que “sobreposta” seria menos pedante, portanto mais clara para o estudante da matéria. Mas não era isso que eu queria citar, já que o nome foi dado e não adianta mexer nos jargões. É a tal da mão. Eu consigo sobrepor as minhas…
Quase nada virado para o espelho etc.etc. Ah! Quer saber? Bahhh!
Deixa pra lá, não tenho poderes para sair voando agora sobre o mar que clama por Setembro, como vou questionar termos da Química? Nomenclatura, Etimologia, já é chafurdar demais, né não?

Resposta:

A sensação de deixar uma marca cultural que acompanhará uma pessoa para sempre é maravilhosa, parabéns.

Mas nos parece que superponível não é o mesmo que sobreposto. Aquela se refere a uma intenção, esta a algo que pôde ser feito. Pense bem.

etimologia da palavra PATHOS

Palavras: pathos

O que significa a palavra PATHOS e qual a sua etimologia

Resposta:

Ela foi para o Grego  partir do Indo-Europeu KWENTH-, “sofrer, aguentar”.

O significado se encontra nos dicionários.

AMETROPIAS

O QUE SIGNIFICAM AS PALAVRAS: AMETROPIA, ANISOCONIA e ANISOCORIA

Resposta:

Significados são com os dicionários; aqui lidamos apenas com as origens das palavras.

etimologia

Quero saber a origem e o significado da palavra família

Resposta:

A origem se encontra em nossa Lista de Palavras. O significado, nos dicionários.

raiz grega da palavra avaliação

avaliação

Resposta:

Não tem origem grega. Ela vem do Latim EX-, “fora”, mais VALERE, “ser forte, estar bem, ser de valor”.

Dúvida

Por favor, gostaria de saber se existe alguma diferença de sentido entre as palavras – conflito e confronto? São consideradas sinônimas?

Resposta:

Caro Célio, aqui a gente lida apenas com as origens das palavras. Sua pergunta pode ser solucionada através dos dicionários.

etmologia

de que origem é a palavra ensinar e aprender

Resposta:

1) Do Latim INSIGNARE, “gravar, colocar uma marca em”, de IN, “em”, mais SIGNUM, “marca, sinal”.

2) De ad, “junto” mais prehendere, com o sentido de “levar para junto de si”, metaforicamente “levar para junto da memória”.

Etimologia da palavra ímã

De onde vem a origem da palavra ímã??

Resposta:

Olhe por essa origem em nossa Lista de Palavras.

Etimologia

Palavras: quiral

Qual é a etimologia da palavra “Quiral”?

Resposta:

É o Grego KHEIR, “mão”, já que a forma destas não é superponível.

Origem da palavra “entretanto”

Palavras: entretanto

Olá,

gostaria de saber a origem da palavra “entretanto”. Li em algum lugar que era uma composição por aglutinação da frase “entre tantos acontecimentos”, mas gostaria de ter certeza.

Grato.

Resposta:

Ela se forma por entre, do Latim INTER, “entre”, mais o advérbio TANTUM, “de tal maneira, tanto”.

A informação que lhe prestaram não corresponde à realidade.

Feudalismo

Palavras: corveia , talha

Qual a origem das palavras “Talha” e “Corveia”?
Agradecida.

Resposta:

1) Do Latim TALEARE, “cortar”.

2) Do Francês CORVÉE “trabalho gratuito devido ao senhor feudal”, do Latim CORROGATA OPERA, “trabalho exigido”, de ROGARE, “pedir, exigir”.

Sede de conhecimento

Caríssimos,

Gostaria de saber a origem das palavras aprender, aprendizado e aprendizagem.

Há alguma vinda do Grego ou apenas do Latim?

Resposta:

Elas todas derivam do Latim ad, “junto” mais prehendere, com o sentido de “levar para junto de si”, metaforicamente “levar para junto da memória”.

Biologia

Qual a origem das palavras: glote, epiglote, cartilagem, hemácea, hemoglobina e diafragma?

Resposta:

1) Do Grego GLOSSA, “língua”.

2) De EPI, “sobre”, mais GLOSSA.

3) Do G. HAIMA, “sangue”.

4) De HAIMA mais globulina, do Latim GLOBULUS, “aglomerado, bolota de material”, pois se trata de uma proteína que coagula em determinadas condições.

5) Olhe por ela em nossa Lista de Palavras.

Etimologia

Qual a origem da palavra piojota?

Resposta:

Nada obtivemos sobre essa origem.

Biologique

Palavras: metazoa

Meus queridos eruditos favoritos, qual o étimo de Metazoa?

E também do verbo finar? Que é o que apareceu na palavra de segurança…

Resposta:

1) Do Grego METÁ, “além”, mais ZOON, “animal”.

2) Olhe por ela em nossa Lista de Palavras.

Diferença de significado entre direciona e orienta

Senhores,

Fiquei em dúvida se existe diferença entre orienta e direciona. Procurei no dicionário e não obtive esclarecimento. Vcs podem me ajudar?

Obrigado! Saul

Resposta:

Dúvidas sobre significados devem ser esclarecidas através dos dicionários mesmo.

Aqui lidamos com as origens; entre em nossa Lista de Palavras e procure por direção e orientar.

etimologia da palavr

qual a origem da palavra : sayonara mazore

Resposta:

Essas palavras parecem ser em Japonês. Não lidamos com esse idioma.

apartamento

Qual a porcentagem de roubo que acontece em uma casa?

Resposta:

Nossa área é a Etimologia; essa pergunta passa longe.

Rancor

Olá, como passam?

Enviei uma pergunta a vocês a respeito da palavra “rancor”. Não sei se vocês receberam, pois já faz um tempinho e nenhuma resposta obtive de volta. A pergunta era mais ou menos assim: O ‘cor’ de ‘rancor’ tem a ver com ‘coração’ como o ‘cor’ de ‘recordar’?

Abraços.

PS: mesmo se não tiverem essa resposta, por favor me avisem.
Desde já, Muito Obrigado!

Resposta:

Ué, a gente se lembra de ter respondido. Enfim, aqui vai:

Do Latim RANCOR “amargura, má vontade, qualidade do que é rançoso”, de RANCERE, “cheirar mal”.

Nada a ver com COR.

Etimologia

Palavras: adventista

Qual a origem e o significado da palavra:
ADVENTISTA?

Resposta:

A origem é o Latim ADVENTUS, “chegada”, de AD, “a”, mais VENIRE, “vir”.

O significado se encontra nos dicionários.

Origem Da Palavra