Consultório Etimológico

duvida…

Palavras: feto

Olá,gostaria de saber a origem da palavra feto ,como chegou a esse significado …
Obrigado!!

Resposta:

Ela vem do Latim FETUS, “ato de gestar, dar à luz ou criar um novo ser”, de uma base FE-, com o significado de “gerar” e também de “nutrir, amamentar”.

etimologia

Palavras: fimbria

Qual a origem e significado da palavra fímbria?
obrigada desde já
Maria

Resposta:

A origem é o Latim FIMBRIA, “extremidade, franja, beira”.

O significado se encontra nos dicionários.

Bioetimologia

Palavras: carenar , crenação , querenar

Olá!
Qual é a origem da palavra CRENAÇÃO?

Resposta:

No sentido de “reparar, consertar”, vem de querenar ou carenar, que vêm do Latim CARINA, “parte inferior do casco de um navio, interior da casca da noz”.

etimologia

Palavras: decupagem

qual a etimologia da palavra \”decupagem\”?

Resposta:

Ela vem do Francês DÉCOUPER, “cortar fora”, formada por DE-, com sentido de  oposição, mais COUPER, “cortar”.

Metalurgia

Palavras: metalurgia

Saudações! Qual a origem da palavra “metalurgia”? Grato.

Resposta:

Ela vem do Grego METALLOURGOS, “aqule que trabalha o metal”, de METALLON, “minério, metal”, originalmente “mina, local de extração de minério”, mais ERGON, “trabalho”.

sufixo

Palavras: ente

o sufixo e sua origem ente

Resposta:

Ele vem da desinência latina  -NS/-NTIS, usada para indicar o particípio presente de um verbo: CONDUCENS de CONDUCERE, por exemplo.

Origem da palavra!

Palavras: triedro

Bom dia a todos!
Gostaria de saber a origem da palavra ‘triedro’.
Obrigado!

Resposta:

Ela se forma pelo Grego TRI-, “três”, mais  hedra, “assento, lugar que se ocupa, superfície”.

etimologia

Palavras: perceptual

Qual a etimologia de “perceptual”?

Resposta:

É o Latim PERCIPERE, “notar, compreender”, originalmente “pegar, agarrar com a mente”, de PER, “totalmente”, mais CAPERE, “pegar, agarrar”.

Desconhecidas

Palavras: Breno , hoplita

Olá. Venho aqui para tirar mais algumas dúvidas das origens destas palavras:
-Interrogatório;
-Breno;
-Hoplita;
-Aventino;
-Áugure

Resposta:

1) Olhe por interrogação em nossa Lista de Palavras.

2) Esta origem é discutida, não podemos afirmar nada certo sobre ela.

3) Do Grego HOPLON, “escudo”, de HEPEIN, “preparar”.

4) Mais um nome para o qual são dadas 4 origens diferentes, o que significa que não se sabe qual é a verdadeira. Isso é comum em nomes antigos de lugares.

5) Do Latim AUGUR, “sacerdote, adivinho”, de  AUGURIUM, “arte da adivinhação e interpretação de sinais”, talvez do verbo AUGERE, “fazer crescer, aumentar”, a crer na hipótese de que originalmente se tratava de uma cerimônia para fazer crescerem as colheitas.

Origem e significado de Nemésio

Palavras: Nemésio , Nêmesis

Boa tarde,
Gostaria de saber a origem (e se possível, o significado) do nome de uma querida pessoa de minha família — chama-se Nemésio. (Já ouvi falar de deusa Némesis, seria mesmo por aí?)

Desde já fico agradecido.

Resposta:

Pelo visto, é mesmo por aí. Para ver que nomes não condicionam destinos.

Esse nome vem do Grego NEMESIS, “justa indignação, vingança”, de NEMEIN, “dividir, distribuir, dar a cada um o que é seu”.

Essa deusa era a portadora da vingança divina contra aqueles que  tinham contrariado as leis.

Consulta

Palavras: incorrer

Bom dia! Gostaria de saber a origem da palavra incorrer.

Grato pela atenção

Resposta:

É o Latim INCURRERE, “cair, correr para, lançar-se”, formada por IN-, “em”, mais CURRERE, “correr”.

Origem da palavra!

Palavras: regência , reger

Bom Dia…. gostaria de saber sobre a composição e origem da palavra ‘regência’. Obrigado!

Resposta:

A origem é o Latim REGENTIA, “poder exercido por uma pessoa em nome de outra”, do verbo REGERE, “comandar, reger, exercer poder”, ligado a REX, “rei”.

Origem etimológica dos nomes das formas de vida (ecologia florestal)

Palavras: fanerófito

Qual a origem etimológica dos nomes das formas de vida:
Terófitos; Geófitos; Hemicriptófitos; Caméfitos; Fanerófitos.

Resposta:

Luiz Orlando, até imaginamos algumas dessas origens. No entanto, só respondemos após as termos confirmado em alguma fonte.

E aqui vem o problema: os locais onde se trata de termos científicos geralmente não apresentam a origem deles, com o que nos vemos frustrados para atender a muitas dúvidas de nossos leitores.

Das palavras que você pergunta, só podemos dizer com certeza da última, que foi feita a partir do Grego PHANEROS, “aparente, visível”, mais PHYTOS, “planta”.

Etimologia

Palavras: épico

Por gentileza, gostaria de saber a origem da palavra “épico”.
Desde já, grato. Acompanho e sou fã do trabalho de vocês.
Abraços!

Resposta:

Oba, achamos um fã! Valeu.

Épico vem do Latim EPICUS, do Grego EPIKOS, de EPOS, “palavra, canção, fala”.

Procurar o radical

Palavras: desmantelar

O radical das palavras DESMANTELADO e INFELIZMENTE.

Resposta:

1) Do Francês DÉMANTELER, “desmanchar, destruir”, de DÉ-, prefixo de oposição, mais MANTELER, “construir, fortificar”, derivado do Latim MANTUM, “manto, cobertura”.

2) De infeliz (procure por esta em nossa Lista de Palavras) mais o sufixo -mente, indicando um advérbio.

Origem e significado da palavra “cabritismo”

Palavras: cabritismo , cabrito

Gostaria de saber a origem e significado da palavra – cabritismo.
Obrigado

Resposta:

Essa qualidade de ser lúbrico, sensual, deriva de cabrito, que seria portador desses atributos.

E cabrito vem do Latim CAPRITUS, diminutivo de CAPRA, “cabra”.

Drogas

Palavras: cair , recair

Gostaria de verificar sobre a origem da palavra recaída. Qual sua origem e significados?

Trabalho com Dependência Química e vou iniciar um grupo sobre a prevenção de recaídas.

Gostaria de iniciar pela palavra em si.

Re (prefixo)? caída (cair)? Preciso ir além, qual a origem deste prefixo e da palavra cair?

Grata e no aguardo.

Resposta:

Os significados estão nos dicionários. A origem é o Latim, do prefixo RE-, “de novo”, mais CADERE, “cair, escorregar, desfalecer, perecer”.

Parabéns pelo seu trabalho, felicidade nele.

DOULA

Palavras: doula

Qual a etimologia da palavra DOULA? Obrigada!

Resposta:

É o Grego DOULÉ, “escrava”.

Micologia – Biologia

Palavras: Zygomycota

Qual a etimologia de:
Zygomycota

Grata.

Resposta:

Ela foi formada a partir do Grego  ZYGOS, “canga de bois”, com o significado de “unido dois a dois”, mais MYKES, “fungo”.

paqueras

Palavras: coqueteo , xaveco

Olá pessoal.
Como estão?
Espero que bem.

Eu queria saber quais são as origens das palavras xaveco e em espanhol coqueteo.

Um abraço e obrigado.

Resposta:

1) Ela viria do Árabe XABBAQ, “barco para pesca com rede”. Por comparação, acabou adquirindo o sentido familiar de “patifaria, comportamento indecente”.

2) Do Francês COQUETTE, derivado de COCQ, “galo”, uma metáfora para conduta airosa e meio exibicionista.

Origem Da Palavra