Consultório Etimológico

Alifática,

Palavras: alifático

O termo da quimica cadeia alifática, sinonimo de acíclica, qual sua etimologia?

Resposta:

Ela foi criada a partir do Grego ÁLEIPHAR, “óleo, gordura”.

PERGUNTA

Palavras: talião

Qual a origem da palavra “talião”?

Resposta:

É o Latim TALIO, de TALIS, “igual, tal como”.

Sobre a palavra torcicolo.

Palavras: torcicolo

Por gentileza, qual é a origem da palavra torcicolo? Muito obrigado e boa tarde.

Resposta:

É o Italiano TORCICOLLO, “pescoço torcido”, de TORCERE, “torcer”, mais COLLO, “pescoço”.

pinguço

Palavras: -uço

-uço é um sufixo ou apenas parte da palavra? Nao encontrei nenhum adjetivo que possuisse esse sufixo

Resposta:

É um sufixo pejorativo, não muito comum. Pode ser encontrado em mastruço, pinguço, dentuço, por exemplo.

Etimologia

Olá!
Gostaria de saber a etimologia das palavras graduação, mestrado, doutorado e sobre a sigla phd.

Agradecida.

Resposta:

1) Do Latim GRADUS,  “passo, deslocamento numa série, ponto numa escala”, relacionado com o verbo gradi, “caminhar, dar um passo, ir”, derivado do Indo-Europeu ghredh-.

2) Do L. MAGISTER, “chefe, líder, diretor”, de MAGIS, comparativo de MAGNUS, “grande”.

3) Do  L. DOCTUS, “instruído, o que aprendeu”, de docere, “mostrar, ensinar”, que gerou DOCTOR, “aquele que ensina”.

4) Em países de língua inglesa, são as iniciais de DOCTOR IN PHILOSOPHY, que em Latim era PHILOSOPHIAE DOCTOR. Aqui o termo “Filosofia” é entendido no sentido original de “amante do conhecimento”.

Pen drive

Palavras: pen drive

queria saber a origem da palavra Pen drive

Resposta:

Isso não é uma palavra, são duas. Ele se chama assim porque tem uma tampa como uma caneta (PEN) e cabe num bolso, como ela. E se diz DRIVE porque ele retém dados tal como o HARD DISK DRIVE.

filosofia – Iluminismo

Palavras: iluminismo

Qual é o significado de Iluminismo (etimologicamente)?

Resposta:

Ele vem do Francês ILLUMINISME, o nome dado a um movimento intelectual do séc. XVIII, do Latim ILLUMINARE, “colocar luz sobre, esclarecer”, de LUX, “luz”.

origem das palavras

Gostaria de saber como encontro a origem de palavras: Ex: perdigoto e malemolência.

Resposta:

Uma maneira é perguntar-nos por aqui.

1) Do Latim PERDICOTTUS, “filhote de perdiz”, de PERDIX, “perdiz”.

2) Esta não tem origem conhecida.

Mor

Palavras: morgado

Ami, donde vêm MORGADO e MORGUE (necrotério)?

Resposta:

1) Do Latim MAIORICATUS, referindo-se ao vínculo do filho mais velho com bens que recebesse por herança, sem poder vendê-los; por sua vez, de MAJOR, “maior, mais velho”.

2) Olhe por ela em nossa Lista de Palavras.

Gostaria de saber o significado e a origem da palavra”Saga”

Palavras: saga

Qual a origem e significado da palavra Saga?

Resposta:

Ela vem do Escandinavo antigo SAGA, “história, narrativa”, uma palavra usada para descrever as narrativas em prosa medievais da Islândia e Noruega.

Dúvida

Palavras: preamar

Por que preia (presa) está no vocábulo preia-mar (maré alta ou maré-cheia)?

Resposta:

Preia não está nessa palavra, que não existe. Imaginamos que você tenha pensado em preamar, “maré alta”, que veio do Latim PLENUS, “cheio”, mais MARE, “mar”.

Homoerotismo e Homoerótico

Palavras: homoerótico

Gostaria de saber a etimologia das palavras homoerotismo e homoerótico. Grato

Resposta:

Ambas têm a mesma origem: é o Grego HOMOS, “o mesmo (aqui referindo-se ao mesmo gênero), mais EROS, “amor carnal”.

paz de espírito

Palavras: eutimia

Por favor qual a origem da palavra “EUTIMIA”? Grato

Resposta:

Ela veio do Grego EU-, “bem, em bom estado”, mais THYMOS, “mente”.

Arrastar

Palavras: arrastar

Por favor, a etimologia da palavra arrastar.

Agradecido

Resposta:

Ela deriva de a mais rastro, do Latim RASTER, “espécie de ancinho, rastelo”

etimologia de palavras

Palavras: vulgata

qual a origem da palavra vulgar e vulgata.

Resposta:

1) Do Latim VULGARIS, “relativo às pessoas comuns”, de VULGUS, “multidão, ajuntamento, povo comum”.

2) Do L. VULGATA EDITIO, “edição comum”, que foi o nome dado à primeira edição em Latim da Bíblia, em tradução feita por S. Jerônimo no século IV.

Origens

Palavras: descalabro , lema

Qual a origem da palavras:

descalabro e lema

Obrigado.

Resposta:

1) Do Espanhol DESCALABRO, “desastre, má situação”, originalmente “ferir alguém com um golpe na cabeça”, de DES-, negativo, mais CALAVERA, “crânio, caveira”.

2) Do Grego LEMMA, “coisa recebida, premissa”, de LAMBÁNEIN, “tomar, receber”.

ch ou x, s ou z

Palavras: mecha , mexer

Quais são as origens de MECHA e MEXER? Minha professora de português se perguntou uma vez porque uma é com CH e a outra com X.

E qual é a origem de -EZA, sufixo para ideias abstratas, como certeza, moleza, limpeza…? Por que ele não poderia ser com S, como em mesa, acesa, princesa?

Resposta:

1) Do Francês MÈCHE, possivelmente do Latim MICCA, “mecha”.

2) Do L. MISCERE, “misturar, movimentar, agitar”.

3) Do suxino latino -ITIA, com a função que você citou corretamente. Já o sufixo -esa se usa como feminino de -ês (barão/baronesa) ou variante de -essa, do Latim -ISSA.

Significado de palavra

Palavras: exímio , eximius

Bom dia!
Estou fazendo um trabalho e gostaria de saber o significado e origem da palavra “EXIMIUS”.

Resposta:

Ela é latina; é o substantivo relacionado a EXIMERE, “tirar fora, escolher”, donde o significado de “excelente, especialmente selecionado”, formada por EX-, “para fora”, mais EMERE, “tomar, pegar”.

Portugues

Palavras: avexar , vexar

A origem da palavra
Não se avexe?

Resposta:

Isso não é uma palavra, são três.

1) Procure por não em nossa Lista de Palavras.

2) Do Latim SE, “se”.

3) Avexar é uma altereção de vexar, que veio do Latim VEXARE, “atormentar, inquietar”.

Origem do termo

Palavras: blacklist

Sendo o termo “lista negra” originário da lista feita de atores dito comunistas em Hollywood, pergunto de onde surgiu realmente o termo lista negra (blacklist)? tem a ver com negros, com o escuro/trevas, ou com a cor da película do filme na época?

Sds,

Anibal

Resposta:

Em Inglês, esse termo (BLACKLIST) entrou no vocabulário a partir de 1660, quando Charles II foi levado ao trono e preparou uma lista dos juízes que haviam julgado e condenado seu pai, Charles I.

Portanto, é muito anterior a qualquer filme…

Origem Da Palavra