Consultório Etimológico

Mensagem de apreço

Apenas para felicitá-los por este delicioso sitio virtual. Abraços

Resposta:

Mensagens como esta sempre nos dão grande ânimo.

Gratos.

declarar e espiritual

Palavras: declarar

Bom dia.
Solicito a origem das palavras “declarar” e “espiritual”, desde já agradeço e aguardo retorno.

Resposta:

1) Do Latim DECLARARE, “explicar”, formado por DE,  prefixo intensificativo, mais CLARARE, “tornar claro”, de CLARUS, “claro”.

2) Olhe por ela em nossa Lista de Palavras.

Etimologia

Palavras: tomo

Qual a origem da palavra \”Tomo\”

Resposta:

É o Grego TOMOS, “parte, fração, pedaço cortado fora”.

origem de “muda”

Palavras: muda

Gostaria de saber a origem da palavra “muda” quando usada para se referir a uma planta.

Resposta:

Ela vem de mudar, do Latim MUTARE, “trocar, passar para outro lugar”, pois isso caracteriza uma muda.

Formação de Palavras

Palavras: independente

Qual a origem de independente? Ela é exemplo de parassíntese, por quê?

Resposta:

Ela vem do Latim IN, prefixo negativo, mais DEPENDERE, “estar preso a, estar pendurado”, formado por DE-, indicando origem, mais PENDERE, “pender”.

Mas não lidamos aqui com processos de formação.

Parabenizar

Palavras: parabenizar

Gostaria de saber a origem da palavra parabenizar.

Ela foi incorporada em nosso vocabulário? Posso usá-la sem medo de errar?

Resposta:

A  origem é parabéns, que se encontra em nossa Lista de Palavras.

A palavra não nos agrada, mas pelo menos consta do Houaiss e do Aurélio.

Significado

Palavras: -ário

Gostaria de saber o significado do sufixo “ário”, que aparece em Cnidários, protozoários e metazoários.

Resposta:

Ele não tem significado em si; vem do Latim -ARIUS, um sufixo usado para formar adjetivos.

origem das palavras

a origem das palavras chocolates batom chinelo comer unha flauta camisa estojo caderno coraçao

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e procure por elas se não encontrar alguma volte.

Solar (Lugar)

Palavras: solar , solo

Queria saber a origem da palavra Solar (no sentido de residência ancestral de um nobre)

Resposta:

Ela vem de solo, em referência ao terreno onde se assenta o prédio; e esta vem do Latim SOLUM, “pavimento, chão, parte funda”.

consulta

Palavras: padroeiro

Gostaria de saber o significado etimológico da palavra ‘padroeiro”. Um colega me disse que o sufixo ‘eiro” significa ‘aquele que possui, que controla. Gostaria de saber exatamente.

Resposta:

Essa palavra vem do Latim PATRONUS, “defensor, protetor”, derivado de PATER, “pai”.

O sufixo deriva do Latim -ARIUS, um formador de adjetivos muito prolífico. Absolutamente não tem o sentido que lhe disseram.

Concelho

Palavras: concelho

Olá, queria perguntar de onde veio a palavra \”Concelho\”, que é a versão portuguesa dos municípios.

Seria o mesmo que Conselho? (este eu vi na lista de palavras)

Resposta:

Ela vem do Latim CONCILIUM, com uma conotação mais de “unir, aglomerar pessoas” do que de “avisar, planejar, dar orientação”, palavra que parece derivar de COM-, “junto”, mais CALARE, “chamar para reunião”.

 Já conselho se intepreta como derivado de COM-, mais SEDERE, “sentar-se”.

 

Viabilizar

Palavras: viabilizar

Olá, em primeiro lugar quero parabenizá-los pela iniciativa de criar este site tão maravilhoso e que auxilia muito!

Em segundo lugar, gostaria de saber a etimologia da palavra \”viabilizar\”.

Grato.

Resposta:

Agradecemos o amável elogio!

Essa palavra vem do Latim VIA, “caminho, estrada”. “Viabilizar” é como abrir um caminho para alguém.

Voltei

Palavras: sustenido

Oiii, passei um tempo fora, mas voltei. Logo vou perguntar mais origens, mas por agora só uma:

Sustenido

Resposta:

Bem-vindo.

Essa palavra vem do Latim SUSTINERE, “aguentar, apoiar, suportar”, de SUB-, “abaixo”, mais TENERE, “segurar, agarrar”.

Consulta etimologica

Palavras: celebração

celebração

Resposta:

Do Latim CELEBRATIO, de CELEBRIS, “afamado, numeroso, abundante, ilustre”.

Parabéns pelo site

sem perguntas. utilizo constantemente o site como ferramenta para diversos estudos que realizo. parabéns pelo conteúdo e pela iniciativa!

Resposta:

Agradecemos muito suas encorajadoras palavras.

biomedicas

Palavras: eritropoiese

Ola!!
Vocês poderiam me dizer qual e a origem da palavra “eritropoiese”?

Resposta:

Ela foi feita a partir do Grego  ERITROS, “vermelho”, mais POIESIS, “ato de fazer”, de POIEIN, “fazer”.

Origem da palavra

Palavras: mastóide

Qual a origem da palavra mastoideo?

Resposta:

Ela foi formada a partir do Grego MASTOS, “mama”, mais OEIDES, “semelhante, tal como”, de EIDOS, “imagem, forma”.

educaçao fisica

queria saber a origem da apalavra atletismo.de onde vem e de qual palavra ela deriva?

Resposta:

Olhe por atleta em nossa Lista de Palavras.

Etimologia

Palavras: deteriorar

Gostaria de saber a origem etimológica de “deteriorar”? Obrigada!

Resposta:

É o Latim DETERIORARE, “tornar pior”, de DETERIOR, “pior”, comparativo de DETER, “baixo, mau, ruim”.

Etimologia

Palavras: rascunho

Gostaria de saber qual é a etimologia da palavra rascunho.

Resposta:

Ela vem do Espanhol RASCUÑO, de RASCAR, “arranhar, riscar”, seu significado inicial. Deposi passou a significar “esboçar, fazer os traços iniciais de uma obra”.

Origem Da Palavra