Vi a etimologia da palavra colher, mas só do substantivo. Gostaria de saber a etimologia do verbo. Muito obrigado!
O verbo “colher” vem do Latim COLLIGERE, “apanhar, reunir, colher um vegetal”, formado por COM-, “junto”, mais LEGERE, propriamente “colher, apanhar”.
Outro derivado é colheita.
Gostaria de saber o significado do nome Íris.
Obrigada.
Ela vem do nome da deusa grega IRIS, a mensageira divina que descia à Terra pelo arcoíris. Significava originalmente “fita, cinta”, também “caminho”.
Classificação da formação da palavra “qualquer”
Ela se origina da junção das palavras “qual” e “quer”. A primeira vem do Latim QUALIS, “qual, de que tipo”. A outra pertence ao verbo “querer”, cuja origem se encontra em nossa Lista de Palavras.
borbotoēs
Se você se refere à origem dessa palavra, ela é tida como uma mistura de “borbulhar” e “brotar”.
A primeira destas vem do Latim BULBULLIARE, de BULLA, “bolha”; a outra viria do Gótico BRUTON, “germinar”.
Qual a origem do termo ‘semiologia’?
Obrigada!
Ela foi criada ao redor de 1885, a partir do Grego SEMEIOS, “sinal”, mais LOGOS, “palavra, tratado, estudo”.
Qual a origem das palavras xixi e cocô e suas versões CULTAS?
1) Aparentemente de origem imitativa.
2) Origem incerta.
Poderia explicar melhor o fim de sua frase?
Qual a origem da palavra soco cujo significado é o ato de socar algo, em geral usando os punhos? É de origem indígena ou latina?
Ela viria de “socar” com o sentido “bater, empurrar algo com o pé”, de origem obscura.
Quero saber a sua opinião sobre o origem das palavras intubar e entubar.
A maioria dos dicionários somam en ou in com a palavra tubo, dando o significado colocar um fubo ou dar feição de tubo. No entanto, recentemente me colocaram o questionamento: seria Entos ou intus mais tubus a origem da palavra? Desta forma, intubar é colocar um tubo em algum lugar e entubar, não!
Sei lá…deixo isso para vocês..
Obrigado!!
Trata-se da mesma palavra com formas diferentes; a mais correta é formada por IN, “em”, mais TUBUS, “tubo”.
Provavelmente o surgimento da forma com en- é uma comparação com a dupla “enfarte/infarto”.
Olá, gostaria de saber a origem da seguinte palavra:
\”Réprobo\”
GRATO !
Ela vem do Latim REPROBUS, “mau, infame, banido de um grupo social”, formada por RE-, “oposto, afastado”, mais PROBARE, “testar, tentar, provar”.
Não se relaciona com sua pergunta sobre “exprobrar”.
Qual é a origem das palavras Horta, Fruta e Granja?
!) Olhe em nossa Lista de Palavras.
2) Idem.
3) Do Latim vulgar GRANICA, derivado de GRANUS, “grão”, pois nesses locais se plantava o grão para os alimentos.
Olá, gostaria de saber a origem das seguintes palavras:
“Admonenda”
“exprobar”
GRATO !
GRATO !
1) Do Latim ADMONITIO, “admoestação, aviso”, formado por AD-, “a”, mais o verbo MONERE, “avisar”.
2) (Ou como “exprobrar”) – do L. EXPROBRARE, “censurar, repreender”, de EX-, “fora”, mais PROBRUM, “vergonha, desonra”.
Donde vem a palavra \”Japão\”?
Ela vem do Japonês NIHON ou NIPPON, “origem do sol”, “lugar onde nasce o sol”.
Qual a orgem das palavras:
ungir e hóstia?
obrigado
1) Olhe em nossa Lista de Palavras.
2) Do Latim HOSTIA, “vítima, sacrifício”.
Qual é a Origem da palavra cativar
É o Latim CAPTIVARE, “escravizar, dominar”, por extensão “seduzir”, relacionado a CAPTARE, “pegar, agarrar, tomar”.
Caro Doutor
Preciso montar um material para um grupo de alunos de cabeleireiro e, assim como consegui colocar na cabeça deles a definição de hipoderme como sendo a camada de baixo por ter um prefixo hipo, gostaria de encontrar a mesma forma para as duas palavras: eumelanina e feomelanina. Se puder me ajudar, agradeço.
Clayton
Muito bem, temos um professor interessado em passar noções etimológicas para seus alunos. Conte sempre conosco.
1) Com o prefixo grego EU-, “bom”, mais MELAS, “negro”. Ou seja, “a boa escuridão”, mais especificamente no caso “a boa melanina”.
2) Com o prefixo FEO-, “escuro, sombreado”.
Qual a origem da palavra deboche?
Essa palavra vem do Francês débaucher, que vem de ébaucher, “tirar os galhos de uma árvore”, também com o sentido de “fender, separar”; acabou com o significado atual em Francês de “afastar do seu trabalho, do seu dever” e em nosso idioma acabou portando o significado de “devassidão, desprezo”.
Olá profis…Volto hoje por uma curiosidade: a etimologia da palavra Boche, que é uma palavra perjorativa francesa aos alemães.
Obrigado
Salve.
Esse desaforo vem do Francês CABOCHE, “saliência, protuberância”, de origem incerta, referindo-se à cabeça dos alemães, que os franceses davam por notavelmente dura. Foi usada mais durante a Primeira Guerra Mundial.
Qual a origem da palavra Pintainho?
Grato.
Ela é um diminutivo de “pinto”, o filho da galinha, de origem incerta.
Eu gostaria de saber qual é a origem da palavra substituir (ou sinônimos).
Desde de já, muito obrigado.
Ela vem do Latim SUBSTITUERE, “colocar uma coisa em lugar de outra”, formada por SUB-, “abaixo”, mais STATUERE, “colocar em pé”.
Aparentemente eu tenho o leve vício de querer saber o que dão origem as palavras… E sempre me surge uma grande dúvida. Qual a etimologia da palavra Psicopata?
E antes de fazer uma pergunta, presumo que eu seja um dos poucos, dou uma lida na lista de palavras pra ver se já tem algo semelhante… Acho isso tão magnífico.
Esse é um dos melhores vícios que existem, pode acreditar. Estamos aqui para que você o exerça.
“Psicopata” se formou no século XIX do Alemão PSYCHOPATISCH, criada a partir do Grego PSYKHÉ, “mente”, mais PATHOS, “sofrimento”.