Perspectivas negras? Com certeza, não! Vocês sabem que os amo muito, não sabem? Se sou meio assim, rabugenta, é meu jeito de demonstrar meu bem-querer…
TO PUSH, TO PULL e PIRUÁ. Antes que diga nunca ter ouvido falar, piruá é o milho de pipoca que não estoura, que fica no fundo da panela e alguns teimosos insistem em comer…
À propósito, não gosto de pipoca de jeito nenhum!
Resposta:
1) Do Francês POULSER, do Latim PULSARE, “bater, pulsar”.
2) Do Inglês antigo PULLIAN, “puxar, retirar”, de origem anterior desconhecida.
3) Nada descobrimos.
Tia Odete manda dizer que faz uma pipoca inesquecível. E que, se você não se comportar na aulinha, vai ter que comer um quilo.
Olá, Gostaria de saber a origem das palavras “seboso” e “sebáceo”.
Desde já, obrigado pelo auxílio. Desejo a todos um feliz ano novo!
Resposta:
Ambas vêm do Latim SEBUM, “graxa gordura”.
Um bom 2012 para você também.
As palavras SUBORNO, ACEPÇÃO, CEGAR/CEGUEIRA E SUBVERTER contidas em Dt 16:19 chamaram a minha atenção.
A etimologia delas por favor!
*As mais deliciosas são as que mudaram de sabor no decorrer no tempo.
Obrigado garçons!
Resposta:
1) Do Latim SUBORNARE, “adornar, aprestar, prover”.
2) Do L. ACCEPTIO, “recebimento, aceitação”, de ACCIPERE, “receber”, metaforicamente “compreensão de uma palavra ou expressão”.
3) Ambas vêm do L. CAECUS, “cego, espesso, escuro”.
4) Do L. SUBVERSIO, “destruição, ato de revirar”, formado por SUB, “para baixo”, mais VERTERE, “virar”.
Às ordens!
etmologia das palavras, ‘alma’, ‘mente’ e ‘consciência’.
Resposta:
1) Do Latim ANIMA, “alma, espírito, respiração, vento”, do Indo-Europeu ANE-, “assoprar, respirar”.
2) e 3) Veja em nossa Lista de Palavras.
Qual a origem das palavras:
poluição, resíduo e reciclagem.
A voces desejo um feliz ano novo e 2012 cheio de projetos.
Resposta:
1) Do Latim POLLUERE, “sujar, contaminar, tornar impuro”, formada por PRO/POR, “à frente”, mais LUERE, “esfregar”.
2) Do L. RESIDUUM, “sobra, resto”, de RESIDERE, “ficar atrás, sobrar”.
3) Palavra recente, formada por RE-, “de novo”, mais “ciclo”, cuja origem se encontra em nossa Lista de Palavras.
Agradecemos seus votos e desejamos o mesmo.
Qual a etimologia das palavras “corno” – – no sentido de chifres de animal – e “coroa” – no sentido de coroa de rei ou deus (pagão, no caso) – , e qual sua relação? Obrigado!
Resposta:
1) Olhe em nossa Lista de Palavras.
2) Do Latim CORONA, “coroa”, originalmente “guirlanda”, do Grego KORONE, “objeto curvo, tiara”.
Não há relação de parentesco entre essas palavras.
Qual a origem da palavra Armagedom?
Resposta:
É o Hebraico HAR MEGIDDO, “a colina de Megido”, um local onde ocorreram batalhas importantes para a História hebraica.
Aninha, vc é um barato! Claro que o AIO não pode ter uma origem feminina…
Sofeu, sentiu como 2012 promete? Iuhuuu! Muita conversa na sala de aula, bagunça e maçãs verdes para Tia Odete não esbravejar.
CANGOTE tem origem obscura?
Resposta:
Ai, ai! Entre vocês duas, as perspectivas são negras !
“Cangote” vem do Espanhol COGOTE, “nuca”.
a que se referia a palavra serpente a muito tempo atrás?
Resposta:
A origem dessa palavra é o Latim SERPENS, “cobra, serpente”.
Não sabemos se era isso o que v. queria.
Quem é que pode se zangar comigo? Ninguém consegue agradar a todos; não iria acontecer apenas comigo nunca chutar pra fora da rede.
As trufas que faço geralmente são de creme de leite fresco mas fervido, derramado sobre chocolate em barra derretido. Como sou criativa na cozinha o resto, diria D.Canô, o resto é dom.
Mas a etimologia da palavra ficou de fora… Continuo achando muita responsabilidade para uma palavrinha só.
Não escrevi etimologia diferente , mas sim “diferenciada” o que é, isso sim, diferente. Exemplo: demo e outras palavras de que agora não me lembro. O uso e o sentido mostram que não são parentes, embora pareçam parentes.
Existe um rolo de festa no Nordeste: é um bolo, enrolado feito rocambole.E rocambole vem de…? Vale para o Natal .
Eu não dou a mínima para essas festas comeciais; o bom nisso tudo é a oportunidade de espalhar o carinho que, muitas vezes, fica timidamente escondido o ano todo.
Pinimba é um tipo de árvore em língua indígena, que a guimba de alguém aí ajudou a queimar na biblioteca. Pinimba talvez seja regional, significa implicância.
Resposta:
Bem seja como for, a Redação aqui está ansiosa por receber as decantadas trufas. Mas com os sabores certos, hein?
Pode ser demasiada responsabilidade para uma palavra, mas com algumas é assim. Elas aguentam tanta distorção e maus-tratos que simplesmente serem usadas de modo normal não as molesta. Falando nisso, diferenciada está brava com você.
“Rocambole” é um nome inventado pelo escritor Ponson du Terrail. Por que acharam o bolo parecido com ele, não sabemos. Aliás, esse bolo tem outro nome de gente: “garibaldi”.
Aqui em nossa sede ninguém fuma! No máximo se usa velas, quando falta energia elétrica porque a gente não recebeu os dízimos e não conseguiu pagar a conta.
Nem todos os barretes são quadrangulares? Espero ver um circular antes de morrer…
AMO no sentido de patrão. Se derivar de amor, vc irá concordar que nem todos os patrões são muito amáveis…
SISTO, nome próprio (tem com “S” sim!).
O FIAT não é da concessionária. É do latim, querido!
MAGOTE, MALOTE e MAMELUCO. Viu que trio bonitinho?
Boas festas a todos! Comam de tudo, mas sem exagero. \”A virtude está no meio\”, caríssimos!
Resposta:
1) Nem que a gente precise fabricar um por aqui.
2) Derivado do Latim AMMA, inicialmente “a que amamenta”, deopis “dona de casa”.
3) Ah, bom. Esse nome é do L. SIXTUS, “sexto”. Eles usavam bastante numerar os filhos, o que poupava considerável esforço para os chamar.
4) Ela é uma forma do imperativo de FACERE: “faça-se”.
5) Ai. Origem controversa.
6) Veja “mala”.
7) Do Árabe MAMLUK, “escravo comprado!, literalmente “aquele que é possuído por outrem, que tem dono”.
Reconheço que mereço o “quack”!
E estas aqui, ami?
IOIÔ ( o brinquedo tb);
AMO;
AIO;
SISTO;
FIAT.
Todas têm origem, que eu sei!
Resposta:
1) Como tratamento, “Ioiô” vem de “Sinhô”. E como brinquedo, originalmente do idioma filipino, sem maiores dados.
2) Em que sentido?
3) Latim, AVIA, “avó”.
4) Epa. Essa não encontramos em Português. Qual o significado?
5) Fabbrica Internazionale di Automobili Torino.
Sobre o reflexo do complexo entendi que o seu nexo, era somente me deixar perplexo.O
Rola a etimologia de PERMAFROST, NANOPILAR E VOIVODIA?
Se não rolar continuarei perplexo…
Resposta:
Conseguimos perplexificá-lo? Boa!
1) Inventada em 1943, a partir da expressão PERMANENT FROST.
2) Veja “nano-” e “pilar” em nossa lista de Palavras.
3) Do Russo VOEVODA, originalmente “chefe de exército”, de VOJI, “guerreiros”, mais VODA, “líder, chefe”.
a etmo das palavras
arrancar, derribar, plantar, destruir, edificar e formar
Resposta:
1) Origem incerta.
2) Do Latim DERUPARE, “fazer cair, despenhar”, de DES-, com sentido de “oposição”, mais RUPES, “despenhadeiro, precipício”.
3) a 6) Olhe em nossa Lista de Palavras.
Gostaria de saber a etimologia da palavra TRATAMENTO
Resposta:
É o Latim TRATARE, “lidar, manejar, administrar”, relacionado ao verbo TRAHERE, “puxar, arrastar, trazer”.
Ao redor do século XIV, o sentido de “lidar com algo através da fala ou escrita” se aplicou em Medicina a “processo de obter a cura de uma doença”.
Aproveitando a oportunidade, também quero a etimologia de zinco, latão, pirita e cobre… Grato pelas informações!
Resposta:
1) Do Germânico ZINK, possivelmente de ZINKE, “ponta, extremidade aguçada”, talvez pelo formato de seus cristais após aquecimento.
2) Do Árabe LATÚN, “cobre”.
3) Do Latim PYRITES, do Grego PYRITES, “relativo ao fogo”, pois esse metal produz faíscas quando atritado.
4) Do L. CUPRUM, “cobre”, uma contração de CYPRIUM AES, “metal de Chipre”, onde existia com abundância.
AES originalmente era a palavra para “cobre”, mas passou a ser usada para designar o bronze, que tinha maior uso do que aquele; com isso a outra palavra da expressão assumiu o significado de “cobre”.
Prezados
Peço , por gentileza, me informar a origem do nome EVERLING.
Grato
Delson
Resposta:
Ele quer dizer “filho de EVERT”, que em Inglês antigo queria dizer “bravo; javali forte”. EVERETT é outro derivado.
Pensei que o risinho passaria despercebido. É inevitável, sabe?
ALMAÇO, MOCREIA e BROMIDOSE são as de hoje.
É difícil compreender como a origem às vezes difere tanto do significado atual. \”Maço\”, p. ex. Imagino um amontoado de coisas amarradas… E aí vc vem com martelo!
Resposta:
Você é uma artista, mas nós aqui somos menos trouxas do que parecemos…
1) Da expressão antiga “a lo maço”, numa alusão ao modo de fazer o papel em grandes quantidades.
2) Desconhecida.
Depois ela diz que não escolhe esse tipo de palavra!.
3) Do Grego BROMOS, “mau cheiro”, mais HYDOR, “água”, aqui como “suor”.
O sentido de “maço” como conjunto de coisas apertadas entre si vem justamente da associação com algo sólido e compacto como a cabeça de um martelo.
ola
procuro o significado de Hemilton , achei Hamilton em varios locais, mas com “e” so encontrei uma vez algo ligado a um farao egipcio, mais nada. Onde esta a lista de significados das palavras ..não encontro..cumprimentos.
Resposta:
Lista de Significados não temos, só de origens de palavras. Entra-se nela pela página inicial, onde está escrito “Lista de Palavras”, em cima e à direita.
Mas “Hemilton” não encontramos em llugar algum; parece ser um derivado de “Hamilton”, que vem do Inglês antigo HAMEL, “achatado, sem relevo”, mais DUN, “colina”.
Hum… Polidos, hein? À vezes são irônicos também, não? Pelo menos comigo, sim…
Entonces! Três etimozinhos pediram para entrar na turma da Tia Odete: MAÇO, MARACUTAIA e VEXILOLOGIA. Eles disseram que irão se comportar tão bem quanto eu. Que emoção! Dá pra perceber uma lagrimazinha descendo?
Resposta:
1) É uma alteração de “maça”, do latim MATTEA, “martelo, cabo de ferramenta”.
2) Incerta.
3) Do Latim VEXILLUM, “bandeira”, de VELLUM, “vela, tecido”, mais -LOGIA, cuja origem está na Lista.
Lagrimazinha descendo, é? E aquele risinho por trás?