Desculpem se onde escrevo não é apropriado, mas gostaria que soubessem (mais uma vez) do site fenomenal que vocês nos proporcionam. Grato
Como “não é apropriado”? É muuito apropriado, isso sim! Gostamos de ver nossos esforços reconhecidos.
Obrigados por suas palavras.
Qual a origem da LOJA?
E meus parabéns pelo site, muito bom mesmo!
Abraços,
Luciano
Muuito agradecidos pelo elogio. Repita sempre que quiser.
Veja “loja” em nossa Lista de Palavras.
Quando surgiu a palavra termoscópio e qual o sentido do sufixo ‘cópio’ nela?
Não temos informação sobre a época de seu surgimento. Isso acontece com termos técnico-científicos: aparecem com tal velocidade que nem são registrados em dicionários que não sejam especializados na matéria. Os dois grandes dicionários que consultamos em Português, por exemplo, não trazem esse verbete.
O sufixo a que você se refere vem do Grego SKOPEIN, “ver”. Daí telescópio, que serve para ver ao longe, microscópio, que serve para ver o que é pequeno, etc.
Boa tarde!
Por gentileza, gostaria de saber a origem da palavra “farândula”.
Curiosidade: quem são vocês desse site tão legal? Professores?Estudiosos de outras áreas? Escritores? Todas as anteriores?
Obrigada e boa sorte!
Márcia
“Site tão legal”… Muito obrigados! Adoramos elogios.
Quanto ao que nós somos, é um mistério completo. Nós mesmos estamos tentando descobrir ainda.
“Farândola”, por estranho que pareça, vem de uma palavra Germânica nada-a-ver, BRAND, que através do sentido de “dançar”, gerou o languedociano BARANDELLO, o provençal FARANDOULO e depois o Francês FARANDOLE.
Qual a origem da palavra estímulo?
É o Latim STIMULUS, “vara pontuda para tocar o gado”. Passou a ser usado em Medicina ao redor de 1680, com o significado de “algo que incita o funcionamento de um órgão”.
LICITAR – Se coaduna com lícito?
Essas palavras derivam do Latim LICERE, “ser permitido, estar no âmbito da lei”, tendo LICITUS como particípio passado.
Qual ou quais as origens das palavras apuro e apurar?
Elas vêm de “a”, mais “puro”. Veja a origem de “pureza” em nossa Lista de Palavras.
Qual a origem da palavra chave?
É o Latim CLAVIS, “chave, tranca”.
Olá! Gostaria de saber qual a origem da palavra nuncupativo.
Grato.
Ela vem da expressão do Latim medieval TESTAMENTUM NUNCUPATIVUM, onde eta última palavra significa “oral, não-escrito”, de NUNCUPARE, “declarar formalmente”. Provavelmente seja um derivado de NOMICEPS, “aquele que assume um nome”, formado por NOMEN, “nome”, mais um derivado de CAPERE, “pegar, tomar, agarrar”.
Há algum tempo que me pergunto de onde vem a letra ‘I’ da palavra Inglaterra. Pelo fato de a ‘terra’ ser ‘anglo-saxônica’, a derivação mais apropriada não deveria Anglaterra?
Esse fato chama a atenção. O nome original era ENGLALAND (assim mesmo; uma das sílabas se perdeu pelo fenômeno da haplologia), mas a pronúncia começava com “I” mesmo. Esta se manteve mas não se refletiu na escrita, que apresenta o início em “E”.
qual e o significado de rafaela
e de hadassa e de elionay
e de taislane e de andresa
e de melissa e ruane
Veja “Rafael” em nossa Lista de Palavras.
“Melissa” vem do Grego MELISSA, “mel, abelha”.
Quanto aos demais nomes, eles se enquadram no item “origem de nome” da Lista de Palavras.
orgem e conceito da palavra contribuição
A origem é o Latim CONTRIBUTIO, de CONTRIBUERE, “somar, adicionar, acrescentar”, formado por COM, “com”, mais TRIBUERE, “designar, distribuir, pagar” (veja a origem de “tributo” em nossa Lista de Palavras).
Os conceitos são mais bem explicados em dicionários, já que por aqui só lidamos com origens das palavras.
QUAL A ORIGEM E O SENTIDO DA PALAVRA “ADVERSÁRIO”.
Ela vem do Latim ADVERSARIUS, “rival, oponente”, de ADVERSUS, literalmente “voltado contra, enfrentando”, de AD, “a, para”, mais VERTERE, “voltar-se, virar”.
Adversidade é outra derivada.
QUAL A ORIGEM E O SENTIDO DA PALAVRA “ESTÁDIO”.
Veja a origem em nossa Lista de Palavras e o sentido num dicionário.
Olá! Quero parabenizar o (os) idealizador (es) desse site. Sou um leitor assíduo! Sem dúvida, é um dos melhores que já vi. Gostaria de saber a origem da palavra “Latim”, já que muitas palavras do nosso português têm sua origem nele.
Até a próxima!
Todos aqui na Redação agradecem suas palavras.
“Latim” vem do Latim LATIUM, “Lácio”, a região que circunda Roma, relacionada com LATUS, “amplo, extenso, plano”, pois o lugar tinha poucas elevações.
Gostaria que me informasse sobre a etimologia da palavra latina “tentatio, is” – Tentação; qual sua atribuição linguística do termo?
Obrigado
TENTATIO, ONIS (pode ser grafada TEMPTATIO) originalmente significava “ataque, acesso de febre” ou “prova, tentativa, teste,ensaio”. O sentido de “instigar, induzir ao mel” derivou do seu uso em Latim eclesiástico.
Deriva de TEMPTARE, “sentir, testar, tentar influenciar”, que gerou diretamente nosso verbo “tentar”.
GOSTARIA DE SABER QUAL O SIGNIFICADO ETIMOLÓGICO DA PALAVRA ‘BANDEIRA”.
Ela deriva do Latim BANDUM, “símbolo, sinal, bandeira”, do Gótico BANDWA, “sinal”.
Bandeirante vem daí, pois esses exploradores seguiam uma bandeira que ia à frente da coluna nas matas, para não se perderem.
Qual a origem da palavra TOSQUENEJAR?
Ela viria do cruzamento de “tosco” (veja a origem desta em nossa Lista de Palavras) mais “pestanejar”, com o significado de “cabecear de sono”.
Outra forma é “toscanejar”.
ETIMOLOGIA da palavra incredulidade
Ela vem de “crédulo” com o prefixo IN, negativo, mais CREDULUS, “aquele que acredita”, de CREDERE, “acreditar, crer”.
ORIGEM DA PALAVRA POUSADA?
Veja em nossa Lista de Palavras.