Resposta:

Vamos dar a origem em Inglês, pois essas palavras pertencem a esse idioma.

Do antigo Inglês AELC, “cada, qualquer, todos”. Idem EFEN, “igualar”. Idem OTHER, “o segundo”. O sentido numérico se perdeu em favor de SECOND, do Latim SECUNDUS, que evitava ambiguidades. Originalmente era IN TO, algo como “para dentro”. Do Ing. ant. TIMA, “curto espaço de tempo”.