Qual é a origem de
cada, em port.
each, even, other, into, time, do inglês;
Muito obrigado.
Resposta:
Vamos dar a origem em Inglês, pois essas palavras pertencem a esse idioma.
Do antigo Inglês AELC, “cada, qualquer, todos”.
Idem EFEN, “igualar”.
Idem OTHER, “o segundo”. O sentido numérico se perdeu em favor de SECOND, do Latim SECUNDUS, que evitava ambiguidades.
Originalmente era IN TO, algo como “para dentro”.
Do Ing. ant. TIMA, “curto espaço de tempo”.
Qual a origem etimológica das palavras time, equipe e grupo
Resposta:
1) Do Inglês TEAM, originalmente “conjunto de animais unidos entre si”, por uma canga ou cordas. Mais tarde se aplicou a “grupo de pessoas agindo com a mesma finalidade”.
2) Do Francês ÉQUIPER, “ajeitar, colocar em plena capacidade”, do antigo Francês ESQUIPER, “aparelhar um navio”, provavelmente do antigo Norueguês SKIPA, de mesmo significado, de SKIP, “navio”.
Naturalmente o verbo equipar vem daí.
3) Olhe a Lista de Palavras.