Adorei o site e a rapidez com que me responderam sobre a palavra ata, mas não estava brincando quando perguntei onde e quando surgiu , pois estou fazendo um trabalho e gostaria de enriquecê-lo com esta informação ja que este assunto ata é tão pobre em biografias que estou pesquizando onde e quando surgiu a necessidade de se redigir uma ata, em que século surgiu e quando passou a ser chamada por este nome , perguntei aqui com a esperança de vocês poderem me ajudar pois não encontrei nada a respeito, mas desde já agradeço a atenção dispensada.
Resposta:
Muito bem, você está sabendo pesquisar adequadamente para seu trabalho. E, se o assunto apresenta material pobre, melhor ainda vai ser o resultado se surgir uma novidade em relação a ele.
Mas há uma diferença entre a origem de uma palavra e a história do que ela representa, e aqui nós lidamos com a primeira apenas.
Mantemo-nos às ordens para pesquisa e diversão.
Prezado, gentileza informar a origem da palavra Hipótese e seu conceito/significado mais específico. Grata. =)
Resposta:
Ela deriva do Grego HYPOTHESIS, “base de um argumento, suposição”, literalmente “ato de colocar alguma coisa debaixo de”, de HYPO-, “sob”, mais THESIS, “proposição, colocação”, relacionada a TITHENAI, “colocar”.
O demais fica por conta dos dicionários.
Não conhece a GUEROBA? Quem sabe a variação GUARIROBA? Nunca me esqueço do dia em que pensei estar levando um delicioso palmito à boca e para minha decepção era esse trem ruim, tão amargo quanto JURUBEBA. Só não cuspi porque estava num restaurante. Moral da história: sirva-se apenas do que não é duvidoso!
Gosta de JUJUBA? Essa aí me lembrou a JUBA do leão…
Resposta:
No caso da “guariroba”, uma variante de “guabiroba”, vem do Tupi GUA, “redondo”, mais IROB, “amargo, ácido”.
A “jurubeba” também é do Tupi, YURU’WEWA.
A “jujuba” veio da Grécia, onde a planta se chamava ZIZYPHON.
O cabelo que faz o orgulho do leão se chamava JUBA mesmo em Latim.
Tia Odete manda dizer que pensa o mesmo quanto a comidas diferentes.
Fineza desvendar a raiz etimológica mais remota das palavras (que creio possuírem o mesmo radical) similar, assimilar e desassimilar. Muito obrigado!
Resposta:
Elas vêm todas do Latim SIMILIS, “tal como, semelhante”, de uma fonte Indo-Europeia SEM-, “como”.
“Assimilar” veio de SIMILIS mais o prefixo AD-, denotando proximidade. Naturalmente, assimilação tem a mesma origem.
E “desassimilar” colocou o prefixo DES-, com denotação de oposição.
tenho um trabalho a fazer sobre como redigir uma ata , mas gostaria de complementáa-lo com a etimologia da palavra ata, quando e onde ela surgiu , se puderem me ajudar agradeço.
Resposta:
Ela surgiu no Latim como ACTA, “obras, coisas feitas”, particípio passado de AGERE, “agir, realizar, fazer” .
Quanto a querer saber onde e quando ela surgiu, diga que está brincando conosco!
QUal a origem da palavra definitivo?
Resposta:
É o Latim DEFINITIVUS, “definitivo, explicativo”, de DEFINIRE, “explicar, limitar, determinar”, de DE-, “completamente”, mais FINIS, “limite, fim”.
Acrescentando o prefixo negativo IN-, temos a palavra indefinido.
Qual é a etimologia dessa palavra ?
Resposta:
Ela vem de “fator”, que deriva do Latim FACTOR, “criador, aquele que faz”, de FACERE, “fazer”.
gostaria de sabre qual é a tradução da palavra Senhor
Resposta:
Marcos, “traduzir” quer dizer passar de outro para o idioma que a gente usa. Como essa palavra já pertence ao Português, a frase fica meio sem sentido. Explique um pouco melhor.
Qual a origem da palavra “honra” e será que existe alguma história sobre esta palavra?
Resposta:
A origem v. encontrará em nossa lista de Palavras.
A história, ficamos devendo.
Qual é a Etimologia dos homônimos homógrafos: manga / canto/ são.
Resposta:
Hum… você tem certeza de que se trata de homônimos homógrafos?
As origens essas se encontram em nossa Lista de Palavras.
Olá!
Agora estou frequentando bastante este site. Acho que vou praticamente todo dia…
Só uma coisa, a palavra know do inglês vem de gignoskai(assim como ignorante, conhecer, etc)?
E aproveintando a ocasião qual é a etimologia de lousa?
Meu desejo por etimologia vai crescendo a cada dia. Quando estou fora, as vezes lembro de uma palavra e penso qual seria a etimologia? Ai quando chego em casa sano todas minhas duvidas. Mas acho que posso fazer um dicionario(grande) de etimologia. Seria trabalhoso, mas compensa.
Grato
Resposta:
Viva! Mais um viciado em nossas hostes!
Você farejou bem. TO KNOW vem do Inglês arcaico CNAWAN, da mesma fonte Indo-Europeia GNO- que originou o Grego GIGNOSKAI e o Latim GNOSCERE.
“Lousa” vem do Latim LAUSIA, “pedra chata, fragmento de ardósia”. Esta era usada para a escrita também(já imaginou um caderno feito com ela, o quanto pesaria?), daí ainda hoje designar o quadro em que se escreve nas aulas.
Opa, se você fizer um dicionário de Etimologia avise-nos que vamos comprar o primeiro exemplar, devidamente autografado.
Qual é o significado da palavra Passanderia? O que tem a ver com o significado e a origem da palavra Lavanderia? Obrigada
Resposta:
Aparentemente se trata de uma palavra formada nos mesmo moldes de “lavanderia”, com base no verbo “passar”. Mas, como não conhecemos essa palavra, não podemos afirmar nada sobre sua origem.
Olá!
Acabei achando o site na minha busca pela palavra mais perfeita para ser o nome da minha empresa rs :}
enfim, fiquei espantado com a quantidade de conteudo no site. Logo quando abriu a página imaginei que era uma especie de dicionario, simples e de consulta. Eis que leio dezenas de dialogos com o avô! estou incredulo!
Brinquei no site umas 2-3h, e no final fiquei bastante curioso pra saber quem escreve. Senti falta de um “quem somos”
A principio ia só comentar que achei incrivel o site, mas já que estamos aqui, tenho algumas perguntas:
1. quem escreve?
2. qual voce acha a palavra mais bonita e sonora da lingua portuguesa?
3. o avô dos dialogos existe mesmo?
4. e sem fugir do tema: qual a origem de “estrondoso”?
grande abs
Resposta:
Puxa, você nos ruboriza…
Mas realmente, somos qualquer coisa menos um dicionário. Nós nos caracterizamos pela constante baderna e desordem. Senão, não tem graça.
Quanto ao “quem somos”… Não podemos dizer porque fazemos parte de uma sociedade chamada Anônimos Anônimos, que até agora não conseguiu fazer sua primeira reunião porque todos são alérgicos a serem conhecidos.
De qualquer modo, o que conta aqui é a beleza da Etimologia, não nossas pessoas.
Quanto à palavra mais sonora e bonita, não tínhamos pensado nisso. Vamos fazer uma reunião do pessoal da Redação e ver o que sai.
O Avô… ele mandou dizer que não existe.
Quanto a “estrondoso”, olhe por “estrondo” na Lista de Palavras.
Passeie bastante por aqui, temos muita coisa para ver. E gratos pelas suas amáveis palavras!
Ah, é assim? Fazendo pouco caso da minha torta alemã? Pode devolver! Nem alemã, nem sueca ou russa! Nadica! Hunf!
E sabe o que vc vai receber pela falta de sensibilidade? Um prato gigantesco de GUEROBA. Bem quentinha! Hum…
Resposta:
Quem disse que nós fizemos pouco caso? Não dissemos nada porque estávamos todos de boca cheia e a gente é bem-educada! Mande mais.
Esperamos que v. não mande essa coisa aí; se ela não aparece nos nossos dicionários, deve ser muito ruim.
Hum.. monstros… ta aí um assunto que posso explorar quando acabar os animais. Bom, os de hoje são: pavão, rã, centopeia, piranha, mamute e ouriço.
Resposta:
1) Do Latim PAVO.
2) L., RANA.
3) Do L. CENTUM, “cem”, mais PES “pé”.
4) Tupi, PIRÃ’YA, “peixe com dentes”.
5) Do Russo MAMMOT, o nome dado aos restos enterrados do paquiderme.
6) L., ERICIUS.
“Monstros” parece uma boa ideia!
Prezado Prof. qual a origem da palavra IBERICA, por favor.
Resposta:
Essa palavra vem do Grego IBERES, que designava um povo celta que habitava parte da Espanha. Há uma ligação também com o nome do rio EBRO.
O meu grande questionamento é: Até quando terei criatividade para enviar perguntas? Acho que uma hora o meu estoque vai acabar…
BIBELÔ, BANGALÔ, PRENDA, GUEIXA.
Cada étimo acompanha um lindo e apetitoso pedaço de torta alemã. Vale o esforço?
Resposta:
Por enquanto a criatividade está em bom estado. A capacidade de nos colocar em aperto também.
1) Do Francês BIBELOT, “pequeno objeto decorativo”.
2) Do Inglês BUNGALOW, do Hindi BANGLA, “casa baixa e com telhado de palha”.
3) Do latim PIGNORA, “penhor, prova de afeto”.
4) Do Japonês GEI, “arte, apresentação”, mais SHA, “pessoa”.
Eu gostaria de saber mais precisamente a etimologia da palavra droga.
Obrigado!
Resposta:
Procure por ela em nossa Lista de Palavras.
Gostaria de saber a origem da palavra “novidade” para entender o processo de formação da mesma.
Obrigada!
Resposta:
Ela vem de “novo”, do Latim NOVUS, “novo, recente”.
eu queria saber qual a origem do meu nome Wanderson Diniz do Nascimento
Resposta:
Quanto ao nome, olhe na Lista de Palavras por “origem de nome”.
Para o resto, procure por “origem de sobrenomes”.