Etimologia dos Nomes
EMANUEL – Qual a origem?
Resposta:
É o Hebraico EMANU-EL, “Deus está conosco”.
Outra forma desse nome é Manuel.
EMANUEL – Qual a origem?
É o Hebraico EMANU-EL, “Deus está conosco”.
Outra forma desse nome é Manuel.
Sorry, não imaginei que fossem do Tupi. Uma até que sim, mas não todas.
Estas tenho certeza que não são: ATOL e ATOLAR.
Você não acha que está faltando a palavra PULO na foto do CATTUS? Ele está pronto para dar um…
Dizem por aqui que o Redator tem alergia ao Tupi, será verdade?
1) Do Malaio ATOLU, “recife”, possivelmente de ADAL, “o que fecha, que une”.
2) Origem controvertida…
Mais adiante a gente vai postar um pulo do cattus, aguarde.
aqui vai mais uma!
ARSENAL
quero saber a origem dessa! acho incrível como ela pode ser usada para coisas belicas e também para coisas completamente diferentes como ”arsenal médico”
abraços
Boa pergunta. Ela mostra como uma origem de palavra pode explicar resultados que parecem conflitantes.
Ela vem do Italiano ARZENALE, do Árabe DAR AS-SINA’AH, “oficina”, literalmente “casa de manufatura”, de DAR, “casa”, mais SINA’AH, “arte, técnica, artesanato”.
Foi usado esse nome pelos venezianos para uma praia onde se fazia carga e descarga de navios. A aplicação para “lugar de fabricação ou depósito de armas” é de cerca de 1570.
Por motivo do meu trabalho de mestrado precisava saber, se possível, a origem da palavra febre. Seria possível obter as fontes bibliográficas de referência (uma vez que são tão importantes neste tipo de trabalhos)?
Muito obrigada.
Ela vem do Latim FEBRIS, “febre”, relacionado a FOVERE, “aquecer” do Indo-Europeu DHEGH-, “queimar”.
Mas, por motivos internos, não fornecemos fontes.
Qual a origem da palavra desenxabido?
Ela vem de “enxabido”, com o prefixo “des-” de reforço. E esta vem do Latim INSAPIDUS, do L. clássico INSIPIDUS, “sem sabor, sem gosto”, de IN-, negativo, mais SAPIDUS, “o que tem sabor”, de SAPOR, “sabor, gosto”.
Por favor, o significado da palavra ALUNO.
Obrigado
Significados ficam para os dicionários, aqui lidamos com as origens.
Amigo do coração,
LAMBISGOIA é uma espécie de lesma das mais horripilantes?
E a palavra do assunto? É irmã da lambisgoia?
Não vá ralhar comigo…
“Lambisgoia” é uma lesma gigante, com 2m de comprimento, carapaça de jacaré, boca de tubarão maior do que sua largura, olhos pedunculados (três!), que anda sobre pés semelhantes aos dos patos. É branca e brilha no escuro.
Essa é a descrição dela, para compensar a origem, que é incerta, sugerindo-se uma associação mal explicada com o verbo “lamber”.
E “lambda” (sem acento!) veio do fenício LAMED, “cajado”, pois inicialmente essa letra (equivalente ao “L” do alfabeto latino) tinha essa forma.
Qual a origem da palavra “formulário”?
É o Latim FORMULARIUS, “coleção de fórmulas”, de FORMULA, “contrato, esboço, norma, método, regra”, diminutivo de FORMA, “aspecto, aparência, molde”.
origem da palavra profissional
Você a encontrará em nossa Lista de Palavras.
Bom dia! Gostaria de saber a origem da palavras atrocidade e negar?
1) Do Latim ATROCITAS, de ATROX, “feroz, cruel, assustador”, que originou também “atroz”.
2) Olhe na Lista de Palavras.
Naquela pegunta, vocês disseram que a palavra retor não pertence ao nosso idioma pátrio, entendi certo ? ! ? Pois, não é difícil ver a sua larga utilização, e se sim, nesta forma “retor” é pertencente a qual idioma ? ! ?
Ei, agora ficamos curiosos. Qual é o significado dela, tão largamente utilizada por aqui?
Não conseguimos encontar sinal dela em Francês, Inglês, Italiano, Alemão e Latim.
Em Espanhol, refere-se a um tipo de tecido grosseiro de lã.
Ola,
Bom, nao tem nenhum lugar para dar sugestoes, entao resolvi colocar aqui.
Na hora que eu fui pesquisar, ele so retorna uma busca com os textos que contem aquela palavra, e não a palavra em si(que nem se eu fosse na lista e selecionasse). Se pudesse fazer uma caixa de pesquisa em que se coloca a palvara, e ele vai direto à palavra( como se fosse pela lista). Obrigado pela atenção.
Agradecemos a sugestão.
desejo saber a origem da palavra perdão,e o seu significado no grego e no hebraico.
A origem se encontra em nossa Lista de Palavras.
E o significado de “perdão” em qualquer idioma é sempre “perdão”.
Gostaria de saber a origem das palavras pântano,curío,gamela,altura,samba,birô,bicicleta?
Darlene, primeiro tente eliminar as palavras que se encontram na nossa lista de Palavras e depois traga as que sobraram.
GOSTARIA DE SABER SOBRE A REAL DEFINIÇÃO D TERMO CRISTIANISMO DE ACORDO COM A SUA ETIMOLOGIA.
A etimologia você pode encontrar na nossa Lista de Palavras. Já definições e significados se encontram nos dicionários.
Gostaria de saber a origem das seguintes palavras:
Retórica ou retor
Entimema
Epiquerema
sorites
guisa
suplantar
GRATO !
1) Do Latim RHETORICA, do Grego RHETORIKE (TEKHNE), “a arte do orador”, de RHETOR, “orador”, relacionado a RHEMA, “palavra”, literalmente “aquilo que é dito”. Mas “retor” não pertence ao nosso idioma.
2) Do G. ENTHYMEMA, “pensamento, argumento”, derivado de ENTHYMESTHAI, “ponderar”, por si derivado de THYMÓS, “espírito, pensamento”.
3) Não encontramos o étimo desta. Você está se metendo em cada uma em seus voos intelectuais, hein?
4) Do G. SORITES, “empilhado, amontoado”, de SORÓS, “pilha”.
5) Olhe a Lista de Palavras.
6) Do L. SUB-, “abaixo”, mais PLANTARE, “colocar na terra, plantar”.
Preciso saber a etimologia das seguintes palavras: Cooperação/ Competição/Solução.
Muito obrigada
As duas primeiras você encontrará na nossa Lista de Palavras.
E “solução” vem do Latim SOLUTIO, “afrouxamento, ato de soltar algo”, de SOLVERE, “afrouxar, soltar, dissolver”.
Realmente, se eu não fosse lá na lista para conferir o PASTICHE, diria que é de comer…
É, por culpa sua estou cada vez mais instigada a não deixar este espaço tão cedo…
Como minha cota já se foi, este fica para amanhã: ESTRÔMATO.
Bye, bye!
Essa palavra é sinônimo de “estroma”, do latim STROMA,, “colchão”, do Grego STROMA, “cobertura de cama”, basicamente “algo espalhado para sentar em cima”.
Nada a ver com STOMA, hein!
Professor, origens das palavras:
-Rapsodo;
-Epopéia;
-Egeu;
-Crasso;
-Medicas(Como os gregos chamavam os persas).
Obrigado pelas respostas.
1) Do Grego RHAPSODIOS, “o que recita poemas épicos”, aparentemente de RHAPTEIN, “costurar, tecer”, mais OIDE, “canção”.
2) Do G. EPOPOIÍA, de EPOS, “poema épico”, mais POIEIN, “fazer”.
3) Tido como derivar de EGEU, personagem mitológico e pai de Teseu, que se teria atirado às águas nessa região ao saber da morte do filho. Mas essa origem está muito distante e contaminada pala cultura popular para ser de confiança.
4) Em Latim significa “gordo”.
5) É uma alteração de MEDAS, a nação que predominava inicialmente sobre os persas propriamente ditos, os habitantes de FARS. Estes acabaram tomando conta das possessões dos medas, que eram seus primos.
30 de julho, dia de São Pedro Crisólogo.
CRISÓLOGO: palavra de ouro
CRISÓSTOMO: boca d’ouro
logos= palavra
tomo= boca
Mas “tomo” não é volume?
Asneiras à parte, trouxe comigo mais estes étimos:
“SONSICE” (hê, hê);
INSOSSO;
“SENCILLEZ”.
Enquanto aguardo, vou me deliciando com sorvete de pistache. Não adianta pedir!
Ah, temos uma êmula da Ana.Maria aqui para fazer rolo. Ai, ai.
O nome “Crisóstomo” tem por segundo elemento o Grego STOMA, “boca” e não TOMOS, “seção ou volume de um livro”, derivado de TEMNEIN, “cortar”. Veja como uma letrinha pode trazer dúvidas e até asneiras nesta área.
1) Do Espanhol ZONZO, “tonto”, de formação expressiva.
2) Do Latim INSULSUS, “sem graça, sem tempero”, de IN-, negativo, mais SALSUS, de SAL, “sal”.
3) Veja em sua forma portuguesa, “singelo”, na Lista de Palavras.
E sorvete de pastiche, já provou?