Meu sobrenome é Alessio de Paula, gostaria de entender de onde deriva e qual o siginificado do “Alessio” e “de Paula”, obrigado!
“Alessio” é uma variante italiana de “Alexandre”, cuja origem v. encontrará em nossa Lista de Palavras.
A palavra do sobrenome se relaciona a “Paulo”, que v. também encontrará na Lista.
Qual é a etimologia ou a origem da palavra prece?
É o Latim PREX, “pedido, requerimento”, relacionado a IMPRECARI, “pedir com insistência, implorar”, da base Indo-Europeia PREK-, “pedir, exigir”.
Gostaria De Saber A Origem Da Familia Martelo
Ah, para isso você vai ter que procurar em algum lugar com informações sobre Genealogia, que é bem diferente de Etimologia.
Qual a origem da palavra provocação?
Valeu!!
É o Latim PROVOCATIO, “provocação”, relacionada a PROVOCARE, “desafiar, chamar a si”, formada por PRO-, “à frente”, mais VOCARE, “chamar”.
Isso explica também a palavra inglesa “caution”. Muito bom, nunca havia relacionado “caução” com “caution”.
Aliás, falando em inglês, meu ex-chefe (Hércules) fez uma descoberta muito boa. Refere-se a “negócio”, em português, que vem de NEG + OTIUM, certo? O interessante é que em inglês temos “Business”, que é a substantivação de “busy”, quer dizer, algo como “ocupação”.
Em resumo, no inglês a palavra se define pela afirmação, e no português, pela negação.
Grande abraço, vou manter contato!
A expressão latina é NEC OTIUM.
E sua constatação é correta, no que toca a essa palavra.
Eu simplesmente gostaria muito de saber a real origem do meu nome:
“Reginaldo”.
É o Germânico RAGINWALD, formado por RAGIN, “conselho, assembleia”, mais WALD, “mando, poder, governo”.
Qual a origem da palavra PARALISIA?
É o Grego PARALYSIS, “afrouxamento”, de PARALYEIN, “enfraquecer, tornar incapaz”, formado por PARA-, “ao lado”, mais LYEIN, “afrouxar, desatar”.
Obrigado pela resposta sobre o “idoso”! Pode ter certeza de que ele vai acessar o site (ele é brasileiro).
Esses dias estava por fazer um exame clínico e disse à minha namorada: “melhor irmos 1 hora antes, por precaução”.
Foi então que pensei: meu deus! Precaução vem de “pré + caução”, a caução que serve como garantia, como o cheque caução.
Quer dizer, precaução seria uma pré-garantia, uma garantia da garantia.
Será que to certo?
Vamos observar você para o trazer para nossa equipe quando, ou melhor, SE algum dia morrermos. Seu faro é bom.
“Caução” vem do Latim CAUTIO, “cuidado, prevenção”, relacionado ao verbo CAVERE, “estar alerta, estar em guarda”.
“Precaução” vem de PRAE-, “antes, à frente”, mais CAUTIO.
Tá certo, sim.
Olá! Parabéns pela página, é muito interessante. Sugiro uma vinculação ao Facebook, para facilitar o acompanhamento das publicações… Mas, a verdade é que eu tenho interesse na origem da popular interjeição “nossa”. Desde já, obrigada.
Agradecemos os elogios e a sugestão.
Essa palavra, como interjeição, é um encurtamento da expressão “Nossa Senhora!”.
Parabéns pelo site.
Qual a origem de humilhar ?
Obrigados!
Essa palavra vem do Latim HUMILIARE, de HUMILIS, “humilde, de baixa extração”, literalmente “no chão”, de HUMUS, “terra, chão”.
Caríssimos, antes de qualquer coisa, gostaria de parabenizá-los pelo bom trabalho, ao disponibilizar um trabalho inédito na internet brasileira! Importantíssimo!
Gostaria de solicitar que me informassem a origem etimológica da palavra “protestar”, donde surgiu o termo “protestante”. Desde já agradeço! No aguardo!
Agradecidos por suas amáveis palavras. Não é que parece que somos os únicos no país com estas características?
Essa palavra vem do Latim PROTESTARI, “declarar em público, testemunhar, protestar”, formada por PRO-, “à frente”, mais TESTARI, “testemunhar”, de TESTIS, “testemunha” (vide esta na nossa Lista de Palavras).
Nao sei se a pergunta que fiz mais cedo chegou ate vcs. Entao, desculpa se insisto. Queria saber se Timo, da glândula, é a mesma timo de Etimologia. E se Timo tambem está em Estima, Otimo, etc Obrigado e parabens pelo site. Ricardo
Ué, essa pergunta já foi respondida. Não está abrindo aí? Recue umas 4 ou 5 perguntas que v. a encontrará.
E “estimar” vem do Latim AESTIMARE, “valorizar, apreciar”. Também nada a ver com a origem das outras duas.
Naturalmente, estima é outra derivada.
etimologia de Ilza Magdala e Ingrid
1) É uma forma de ILSE, encurtamento de ELIZABETH, que veio do Hebraico ELISHEBA, “juramento ou promessa de Jeová”.
2) De “Magdala”, cidade citada na Bíblia e de localização incerta, do Hebraico MIGDAL, “torre”.
3) De origem escandinava, quer dizer “beleza de ING”, o qual era um deus da fetilidade.
Timo em portugues é o mesmo timo de etimologia?
Não, de jeito nenhum.
“Timo”, a glândula, vem do Latim THYMUS, do Grego THYMOS, “glândula, excrescência carnosa, miúdos de animal”.
E “Etimologia” vem do Grego ETHYMON, “verdadeiro sentido”.
qual a origem da palavra tesouraria
Ela vem de “tesouro”, do Latim THESAURUS, “tesouro, acúmulo de coisas valiosas”, do Grego THESAUROS, “lugar de guarda de bens, tesouro”.
Caríssimos,
Gostaria de saber a origem etimológica das seguintes palavras:
a) Positivo
b) Cafona
c) Diabo
a) Do Latim POSITIVUS, “determinado por acordo arbitrário”, em oposição a NATURALIS, “natural”, de POSITUS, particípio passado de PONERE, “pôr”.
Ao significado estritamente jurídico passou a incluir, ao longo dos tempos, “o que tem confiança numa opinião”, “sinal usado em Matemática”, “determinado tipo de carga elétrica”, “o que se centra no que é bom e construtivo”.
b) Do Italiano CAFONE, “tolo, pessoa interiorana, sem refinamento”.
c) Do L. DIABOLUS, “demônio”, do Grego DIABOLOS, literalmente “acusador, intrigante”, de DIABALLEIN, “atacar, acusar falsamente”, literalmente “lançar através”, de DIA, “através”, mais BALLEIN, “jogar, lançar, atirar”.
Olá em primeiro lugar gosta ria de dar os parabéns pelo site, muito legal o tenho em meus favoritos.
Bem gostaria de saber a origem da palavra “magia e magica” procurei em sua lista de palavras e não encontrei des de já muito obrigado.
Gratos pelos elogios, desfrute do nosso humilde site.
Essas palavras derivam do Grego MAGIKE TEKHNE, “a arte de produzir resultados sobrenaturais”, de MAGIKOS, “mágico”, de MAGOS, “membro de uma classe sacerdotal”, do Persa MAGUSH.
Os Reis Magos citados na Bíblia seriam MAGUSH, daí o nome em nosso idioma. Eles não fariam mágicas, mas seriam pessoas de muita sabedoria e estudo.
Professor, gostaria de saber as etimologias das seguintes palavras:
Europa(continente)
Áfica
Ásia
Oceania
Antardida.
Obrigado
São perguntas de difícil resposta, pois se trata de palavras de extrema antiguidade, de bem antes da palavra escrita.
1) Origem incerta.
2) Desconhecemos esta palavra.
3) Especula-se que venha do Acadiano ASU, “sair, elevar-se”, em referência às terras de onde parece surgir o sol.
Mas não há certeza.
4) De “oceano”.
5) Esta palavra tampouco é nossa conhecida.
Prezados amigos, procurando saber a origem de duas palavras encontrei este site , muito legal. Parabens!
Bem, gostaria de saber a origem das plavras Luto e Luta, e se elas tem a mesma origem, a fim de matar a curiosidade dos colegas de seção.
Um abraço, Muito Obrigado!
Sergio
Agradecemos suas palavras elogiosas. Pelo visto, há um grupo de interessados no assunto em sua Seção. Chegaram ao lugar certo!
1) Do Latim LUCTUS, “dor, pesar, aflição”, de LUGERE, “lamentar, sofrer”.
2) Do L. LUCTA, primitivamente LUITA, “luta, pugna, esforço”, de LUCTARE, “lutar”, originalmente termo desportivo.
As palavras aparentemente não têm relação.
Gostaria de saber qual é a etimologia da palavra escuridão e qual é o seu significado. Obrigada
Ela vem do Latim OBSCURUS, “sombrio, com pouca luz, incerto”.
O significado, deixamos para os dicionários.