Preciso saber tudo sobre a palavra moratória, vocês podem me ajudar?
Obrigada!
Podemos ajudar com o pouco que sabemos. Essa palavra vem do Latim MORATORIUS, “o que tende a atrasar”, de MORARI, “atrasar, retardar”, de MORA, “atraso”.
A palavra “demorar” também vem daí.
Olá, acabo de descobrir este site, e fico um tanto contente pois sou bastante curioso com algumas questões etimológicas.
Gostaria de saber se há alguma relação etimológica entre as palavras: indígena, indigente e indivíduo?
Obrigado
Ótimo, encontramos mais um viciado! Seja bem-vindo.
Vamos ver as origens:
1) Do Latim INDIGENA, “nativo do lugar”, literalmente “nascido em”, do antigo Latim INDU, “em, dentro”, + GEN, raiz de GIGNERE, “procriar, engendrar”.
2) Do L. INDIGENS, particípio de INDIGERE, “necessitar”, formado por IN, “em” + EGERE, “precisar, querer”.
3) Do L. INDIVIDUUS, “o que não pode ser dividido”, de IN, “não”, + DIVIDUUS, “divisível”, de DIVIDERE, “dividir”.
Eu queria saber se a palavra aborrecer já foi mesmo escrita com o dígrafo “sc” (abhorrescere),e se assim já foi escrito foi eliminado.Outra pergunta isso pode acontecer,a eliminação do dígrfo, com outras palavras que hoje se escreve também com esse dígrafo como intumescer ou florescer.mais uma coisa extirpar e exílio também já foram escritos assim (exstirpar e exsílio)e foram elimenados, outras palavras que são com esse dígrafo escritas também podem ser eliminado como exsudar ou exsicata?
Sim, a origem de “aborrecer” era ABHORRESCERE, onde evidentemente o “SC” caiu.
Se aconteceu nesse caso, certamente já aconteceu com outros; talvez, em alguma reforma ortográfica futura, as palavras que v. cita venham a perder seu dígrafo.
gostaria de saber qual a origem das palavras GRAÇA e UNÇÃO.
valeu!
1) Latim, GRATIA, “qualidade agradável, boa vontade, gratidão”, de GRATUS, “agradável, agradecido”.
2) L., UNCTIO, “ato de passar óleo na pele”.
gostaria de saber a origem da palavra HALLOWEEN
Ela é um encurtamento da expressão inglesa ALL HALLOW’S EVE, “véspera de Todos os Santos”, ou seja, 31 de outubro.
Ela era a última noite do ano no calendário celta, uma noite de bruxas.
Origem da palavra TATUAGEM.
Ela vem do dialeto da Ilhas Marquesas TATU, “marca feita na pele, punção”.
Gostaria de saber qual a origem da palavra “subentendido”.
Obrigado!
Ela deriva do Latim SUB-, “abaixo”, + INTENDERE, “tornar atento, reforçar, propor-se a”.
gostaria de saber a origem das palavras:Pereza, intensidade, renovação, bravamente, febril, papeleiro.
1) Esta palavra espanhola que significa “preguiça” vem do Latim PIGRITIA, “preguiça”.
2) Do L. INTENSUS, particípio passado de INTENDERE, “estirar, tornar reto, firme”, formado por IN-, aqui com o sentido de “para”, + TENDERE, “esticar”.
3) Do L. RE-, “outra vez”, + NOVARE, “tornar novo”, de NOVUS, “recente, que existe há pouco, novo”.
4) Do L. BRAVUS, “bravo, corajoso”.
5) Do L. FEBRIS, “febre”, relacionado a FOVERE, “aquecer”.
6) Procure na Lista de Palavras.
sonico site relativio a rede social.
Desculpe-nos, mas não conseguimos entender a sua frase. Mesmo porque “relativio” não pertence ao nosso idioma.
Pode reformular?
Qual a origem etimologica da palavra jontas
Não conhecemos essa palavra. A que idioma ela pertence?
Olá! Gostaria de saber a origem da palavra “escrúpulo”.
Ela vem do Latim SCRUPULUS, “peso na consciência, ansiedade, ato de se sentir pouco à vontade”, diminutivo de SCRUPUS, “pedra de cantos afiados”.
A comparação se faz com andar com uma pedra no sapato; ter um escrúpulo não é parecido? Está ali, sempre incomodando…
qual a origem etimologica da palavra trabalho?
Ela vem do Latim TRIPALIUM, um instrumento de tortura com três (TRI)pedaços de madeira (PALUM).
Gostaria de saber a origem das palavras \”tudo\” e \”nada\”. Obrigado.
1) Latim, TOTUS, “todo, inteiro”.
2) Dizem que veio do L. NATA, “coisa nascida”, mas ninguém consegue explicar de todo a mudança de significado.
Gostaria de parabenizá-los novamente pelo ótimo site!
É realmente muito interessante (:
Qual é a origem etimológica da palavra sangue? E da palavra livro? E embirrar?
Grata!
Pois nós agradecemos novamente pelo gostoso elogio.
1) e 2) Procure na Lista de Palavras.
3) Vem de “birra”, mas a origem desta é discutida. Uns dizem que vem do Latim VERRES, “porco reprodutor”; outros, que vem do personagem mitológico Pirro, pela sua teimosia.
Gostaria de saber de onde vem a palavra “AGORA” em portugûes. Hà uma ligação com o local romano(ou grego) destinado a grandes eventos pùblicos?
Obrigada desde jà.
Não há qualquer ligação. “Agora” vem do Latim HAC HORA, “neste momento”, e “ágora” queria dizer “espaço aberto”, relacionada ao verbo grego AGEIREIN, “reunir-se, fazer assembléia”.
Bom dia. Não somente por usar cabelos compridos desde que me entendo por gente e me chamar Cesar, sempre fiquei conjecturando, da ligação talvez tênue entre cabelos longos e poder. Fico pensando nos títulos Caesar, Czar, Kaiser (que presumo ser de mesma origem), e no significado do nome Cesar como \\\\\\\”aquele de cabelos compridos\\\\\\\”, bem como várias lendas existentes como Sansão que vinculam poder aos cabelos. Daí pensei que a resposta talvez estivesse na etimologia da palavra \\\\\\\”cabelos\\\\\\\”. Parabéns pelo sitio, gostei muito, fiquei horas nevegando impressionado com muitas origens/vínculos etimológicos. Grato.
Inicialmente, agradecemos pelo elogio e ficamos contentes por você ter entendido e apreciado nossa intenção ao fazer este site.
Quanto ao que você fala, parece ter existido na história uma relação psicológica entre comprimento de cabelos – ou talvez mais entre a permissão de ter cabelos longos – e o exercício de poder.
Tanto que os escravos, na antiga Roma, tinham o cabelo raspado e, por isso, eram ditos MUTILI, “mutilados”.
Mas não será na etimologia da palavra “cabelo” que você encontrará a causa, pois ela deriva do Latim CAPILLUS, que vem de CAPUT, “cabeça”, onde eles costumam se encontrar.
A causa deve estar em algum outro lugar. E mais, observe que há séculos os que têm poder preferem a comodidade dos cabelos curtos.
E é verdade que os títulos que você cita todos derivam de CAESAR.
qual a origem etimológica da palavra nostro?
Essa palavra italiana deriva do Latim NOSTER, “nosso”.
etimologia de:Semicirculares e Sinoatrial? obrigada.
1) Latim, SEMI, “metade”, e CIRCULUS, “círculo”.
2) Olhe a Lista de Palavras.
qual é a etimologia de nódulo e quimiorreceptor?
1) É o diminutivo do Latim NODUS, “nó”.
2) Olhe a Lista de Palavras.
qual é a origem do nome constança
É o feminino de “Constante”, do Latim CONSTANS, formado por COM, “junto”, + STARE, “ficar, estar”.
Entende-se como “aquele que permanece firme”.