Saudações…
Gostaria de saber a origem das palavras “DIÁSPORA e INDUBITÁVEL”.
Obrigado!
1) Grego, DIASPORA, de DIASPIREIN, “espalhar-se, dispersar-se”, formado por DIA-, “ao redor, através”, mais SPEIREIN, “espalhar”.
2) Latim, DUBITARE, “hesitar, oscilar na opinião”, originalmente “ter que escolher entre duas coisas”.
olá, eu queria saber a origem da palavra sarandeiros. Atualmente esse é o nome de um grupo de dança folclórica. Obrigada!
Essa palavra não está no dicionário. Está ali “sarandeio”, (meneio, sacudida de corpo), de origem incerta.
Olá,
gostaria de saber a formação das seguintes palavras e se, entre elas, há alguma relação:
– xadrista;
– xadrezista;
– enxadrista;
– enxadrezista.
Obrigado
Pelo que nos consta, a primeira e a última não existem.
Que as outras são relacionadas, tá na cara, né?
Saiba de onde veio a palavra entrando no livrinho “Conversas com Meu Avô” e abrindo a edição nº 11, na lista que há no fim.
OK, muito obrigada pela resposta, vcs são ótimos!!
Viram só? Arranjamos uma fã! Ficamos exibidos com essa.
Infância e faringe são da mesma origem, então (correndo)?
Bom dia!!!!!!!
Me-ni-na! Passa correndo, larga uma pergunta que mostra que está querendo rolo e desaparece?
Copie 100 vezes a resposta à pergunta 9206.
E depois ainda temos que falar sobre um certo sapo num pacote de presente.
Tia Odete.
BIRIGUI
Se é da origem que se trata, vem do Tupi MBERU′WI, onde MBERU é “mosca” e o resto é “pequena”.
Grande mestre, como vai?
Grande mestre, como já havia dito, nosso jornalzinho está sendo feito, e em uma das materias é o tema “o que é etimologia”, gostaria que recebesse a materia para dar uma olhada e dar umas opiniões. tem como? é que na definição, comecei a partir de um ponto etimológico e passei por um ponto filosófica. e queria saber se concordava com meu pónto de vista, mas baseados em pesquisas também viu.
queria saber a origem da palavra carcaça.
Sem dúvida, mande!
“Carcaça” é do Francês CARCASSE, do Anglo-Normando CHARCOIS, do Anglo-Latim CARCOSIUM, “corpo morto”.
Bom dia!
Respondendo à indagação do nobre colega, não, não vou abrir restaurante nem um aviário, srsrsrsrs. Escrevo textos de química sobre determinados temas e escreverei um sobre ovos e necessitava de subsídio etimológico. Obrigado pela atenção .
Aah, bão… Desculpe, é que às vezes a gente fica com certa curiosidade.
Bom dia!
Gostaria de saber a origem das seguintes palavras:
gema
ovo
casca
pinto (rebento da galinha)
galinha
omelete
pena (agora sim, a das aves)
Desde já agradeço a atenção. Obrigado.
1) Latim, GEMMA, “pedra preciosa, jóia”, talvez por ser a parte mais apreciada do ovo.
2) L., OVUM, Grego OON, “ovo”.
3) De “cascar” (quebrar, partir), do L. QUASSICARE, “sacudir,chacoalhar”. Sim, o nome da parte que se quebra é posterior à palavra usada para a ação de a romper.
4) Origem incerta.
5) DO Francês OMELETTE, derivado do L. LAMELLA, “prato pequeno”, de LAMINA, “prato, camada fina”.
6) L., PENNA, “pena”.
Você está por fazer um aviário ou vai abrir umm restaurante especializado em penosas?
qual é a origem das palavras azeitona, alface,arroz, açúcar, café, javali e refém?
Puxa, pensávamos que este tema já não estava mais sendo dado Brasil afora.
Veja a pergunta nº 8983.
Gostaria de saber a origem da palavra infância. Sei que significa “sem voz”, acho que é latina, não é? Gostaria de saber uma outra palavra do latim que significa o oposto, ou seja, o que tem voz, o que é sujeito, e que palavras ela originou.
Sim, ela vem de IN, “não”, mais FARI, “falar”: “o que não fala”.
Nosso site se destina apenas à origem das palavras.
E quanto ao nome Tasso?? Vi em um site que é de origem Latim e significa “corajoso, audaz”. É correto isso ou é apenas uma variante do nome Tarso, ou vice-e-versa?
TASSUS era o nome latino do teixo, uma árvore de longa vida.
Acho que essa interpretação que você leu não é das mais garantidas.
Não parece ser uma variante de Tarso, de qualquer maneira.
Gostaria de saber a origem da palavra comodismo…
Grato.
Vem do Latim COMODUS, “conveniente, adequado”.
Bom dia, Profº!
Qual a origem das palavras:
-Pulsação
-Resgate
-Sistema
Grato!
1) Do Latim PULSUS, “batida”, de PULLERE, “empurrar, levar por diante”.
2) Feito a partir do L. RE-, intensificativo, mais EXCUTERE, “sacudir fora, tirar”, formado por EX-, “fora”, mais QUATERE, “sacudir”.
3) Do Grego SYSTEMA, “um todo organizado, corpo”, formado por SYN-, “junto”, mais a raiz de HISTANAI, “fazer ficar em pé”.
GOSTARIA DE SABER A ORIGEM DA PALAVRA GRÃO-MESTRE
1) Do Latim GRANDIS, “idoso, alto, grande”.
2) Do L. MAGISTER, “chefe, líder, professor, guia”.
Qual o significado etimológico da palavra pandecta? É realmente uma palavra de origem grega que derivou para o latim digegere?
Ela veio do Latim PANDECTAE, que veio do Grego PANDEKTES, “abrangente, que compreende toda uma matéria”, de PAN-, “todo”.
O verbo latino tal como v. citou não foi localizado.
As Divindades, de 1/9… sim, eu vi escrita por aí…
X7, louca de emoção, farejou e entendeu tudo, mas jura que não conta para ninguém.
Finalmente… Pandora… até com as mesmas palavras…eu li, eu sei, agora descobri!
Arráh! Finalmente descobri tu-di-nho!
Levando em conta minha condição de Diaconisa, vou ficar de bico calado. Maera só minha mãe dizer NUEM UM PIO para minha boca ir virando bico e eu piar; PIU! Então, não posso prometer nada… oravejam… a verdade sempre aparece… sin, senhor…
Bom, aquietando-me depois da emoção da descoberta: pq isso de imprensa escrita e falada se IMPRENSA vem de impressão? Imprensão de imprensar os logotipos, certo? E essa palavra “media”, que detesto, é a imprensa lida, escrita e falada. Ora, imprensa só escrita, não?
Arrah…! HUNF!Uma traça que o Veríssimo desenhou…
Ué, nossa Diaconisa está críptica ao extremo hoje.
Você está certa quanto à origem da palavra, o que acontece é que o sentido dela se estendeu a outros meios de passar informações.
“Média” é mais uma dessas besteiras lingüísticas eternizadas pela, vejam só, im-pren-sa.
A palavra é inglesa e vem da expressão MASS MEDIA, (de 1923, um termo técnico em propaganda), que veio de MEDIUM, “meio”, com a noção de “instituição que intermedia”, sentido em uso por lá desde 1605.
Como é mais fácil escrever uma palavra estrangeira do que providenciar uma local, lá se fez a asneira.
Qual a origem da palavra Franco.
Antes, diga-nos a que acepção dessa palavra você se refere.
Boa tarde! Gostaria de saber a origem das palavras:
Coitado
Pena e dó – sentimentos (não a pena de galinha, nem a nota dó).
Pobre
Nostalgia
Cruel
Desde já obrigado.
1) Do Latim COACTUS, particípio passado de COGERE, “obrigar, impelir, restringir, constranger, violentar”.
2) L., POENA, “castigo, punição”.
L., DOLUS, luto, pena”, relacionado a DOLOR, “DOR”.
Parabéns por tornar precisa a conotação das palavras.
3) L., PAUPER, “desprovido, pobre”.
4) Foi cunhada em 1688, a partir do Grego NOSTOS, “volta para casa”, mais ALGOS, “dor”. Era então usada para se referir a casos doentios.
5) L., CRUDEL, “sem dó, desprovido de sentimentos”, de CRUDUS, “grosseiro, cru, sem refinar”.
quero saber a origem da palavra “fero” e ver palavras semelhantes a ela que tenha praticamente o mesmo sentido, para que eu possa formar uma frase a respeito dessa.
A origem é o Latim FERUS, “selvagem, não-domado, feroz”.
Mas nosso site se atém a dar origens de palavras, não a fazer temas.