Consultório Etimológico

Pergunta #6742

OI! Eu quero agradecer pelo trabalho que vcs fazem q eh muito bom!As vezes a prof pede trabalho sobre etmologia das palavras e eu venho direto aq!Agora eu estou precisando das seguintes etmologias(são muitas):

Ecologia –
Natureza –
Sol –
Peixe –
Lagoa –
Predador –
Chuva –
Hábitat –
Nicho Ecológico –
Ecossistema
Solo –
Cadeia alimentar –

Muito obrigada! vcs são d+!

Resposta:

Maria Luiza:

Gratos pelos elogios. Mas não escreva “etmologia”, é “etimologia”. Corrija antes que a professora perceba!

1) Grego, OIKOS, “casa, morada”, + LOGOS, “palavra, discurso, estudo”.

2) Latim, NATURA, “universo, curso espontâneo das coisas”, de NATUS, “nascido”, de NASCI, “nascer”.

3) L., SOLIS, “sol”.

4) L., PISCIS, idem.

5) L., LACUS, idem.

6) L., PRAEDARI, “roubar, assaltar”.

7) L., PLUVIA, idem.

8) É a palavra latina para “morada”, literalmente “ele mora”. Vem de HABITARE, “viver, morar”.

9) Nicho: possivelmente do antigo Francês NICHIER, “fazer um ninho, um recanto para ficar”, do L. NIDUS, “ninho”.
Ecológico: Tem dó! Olhe lá em cima.

10) De ECO já falamos. “Sistema” é do G. SYSTEMA, “um todo organizado, conjunto coerente”.

11) L., SOLUM, “piso, solo”.

12) Cadeia: L., CATENA, idem.
Alimentar: L., ALERE, “nutrir, alimentar”.

Pergunta #6741

Boa Tarde!
Esta é só para satisfazer a Ana Maria. É a única foto digitalizada que tenho, por favor, coloquem mais cinco anos em cima dela.
abçs

Resposta:

Angélica:

Você é ótima mesmo.
Sugiro que as demais consulentes sigam o seu exemplo e mandem fotos.
Os marmanjos, não precisa não.

Pergunta #6740

Gostaria de saber o que significa ratimbum? Obrigada.

Resposta:

Valéria:

Um dicionário tem melhores condições do que nós para dar significados, já que aqui só lidamos com as origens das palavras.

Pergunta #6739

origem da palavra
litígio

Resposta:

Francisco:

Ela vem do Latim LITIGARE, “disputar, brigar”, formada por LITEM, “processo judicial, disputa”, mais a raiz de AGERE, “conduzir, guiar, fazer funcionar”.

Pergunta #6738

Olá!
Gostaria de saber a origem da palavra álibi.

Resposta:

Pierre:

Ela vem do Latim ALIBI, “noutro lugar”, de ALIUS, “outro”.

Pergunta #6737

Boa Tarde!!
Qual a origem da palavra “companheiro”?

Resposta:

Marcelo:

Ela vem do Latim COMPANIO, “camarada”, literalmente “aquele com quem se reparte o pão”, formada por COM-, “com, junto”, mais PANIS, “pão”.

Pergunta #6736

Quala origem da palavra palinpsexto ou palinpsesto, não sei bem como se escreve.

Resposta:

Ygoraf:

Nem de um jeito nem de outro; é PALIMPSESTO, e vem do Grego PALIN, “de novo, outra vez”, mais PSEN, “esfregar suavemente”.
Era o que se fazia nos pergaminhos para apagar textos já escritos de modo a poderem ser usados de novo.
Que falta fazia o papel!

Pergunta #6735

qual a origem da palavra poluição?

Resposta:

Bruna:

Ela vem do Latim POLLUERE, “sujar, contaminar”, formada de PRO-,”antes, à frente”, mais LUERE, “esfregar”.

Pergunta #6734

gostaria de saber a origem da palavra “gota”, “de” e “água”…

Resposta:

Thiago:

1) Latim, GUTTA, “gota, lágrima”.

2) L., DE, “feito de, devido a, procedente de” e muitos outros significados.

3) L., AQUA, idem.

Pergunta #6733

Gostaria de saber a origem da palavra “MANANCIAL”.

Obrigado

Resposta:

Felipe:

Latim, MANARE, “escorrer, fluir, gotejar”.

Pergunta #6732

Olá!
Gostaria de saber a etimologia de ′suportar′ e ′terapia′

Resposta:

Juliana:

1) Latim, SUPPORTARE, “carregar, levar, portar”, formado por SUB-, “de baixo para cima”, mais PORTARE, “levar, carregar”.

2) Grego, THERAPIA, “cura, tratamento”.

Pergunta #6731

Boa tarde.
Qual a origem da palavra café?
Muito obrigado.

Resposta:

AAS:

Veio do Italiano CAFFÈ, do Turco KAHVEH, do Árabe QAHWAH, talvez do nome da região de KAFFA, na Etiópia, de onde ele seria originário.

Pergunta #6730

Bom dia!

Gostaria de saber a origem e significado de “ardala”…

Obrigada!

Resposta:

Ardala:

Seu nome tem origem irlandesa e significa “alta honra”.

Pergunta #6729

Gostaria de saber a origem desse nome “JEFTÁ”.

Obrigado…

Resposta:

Felipe:

Hebraico, JEPHTHAH, “primogênito”.

Pergunta #6728

Gostaria de Saber a origem e seu significado dos nomes Milleny Mariana e Flávia Mirella
Atenciosamente

Madalena

Resposta:

Maria Madalena:

1) Parece ser uma alteração de origem desconhecida de MILENE, que viria do Sérvio, significando “amável”.

2) Do Latim MARIANUS, “filho de Mário”, que por sua vez deriva de MARS, “Marte”.

3) Do Latim FLAVUS, “alourado, de cabelo claro”.

4) Do Latim MIRELLA, diminutivo de MIRA, “maravilha”.

Pergunta #6727

Bom domingo!E as fotos dos outros, onde estão?
É, faço umas confusõezinhas, sim! A grande fazedora de rolos aqui, esta que vos fala, é assim por ser uma criadora de histórias. Dão grandes conversas aqui em casa o fato de trocar tudo, aí diz um amigo (amigo é um tesouro na vida da gente!) que não dá para ser coerente em tudo, ahahaha!
Até as confusões dão uns casos, como aquela conversa sobre camelos com coqueiros nas costas e galinhas que enxergam com um olho em cada direção (desta já tinha me esquecido até, mas a Vera “me a lembrou” – minha ascendência portuguesa está em dia na linguagem , hoje).
A GRANDE TRAÇA é um viajado inseto que roe (não é rói)livros e mais livros pelo mundo – várias bibliotecas – para encher a pança de palavras. Ele gosta tanto de papel e palavras e livros que virou uma gigantesca Traça conhecedora do conhecimento humano compilado (adoro compilado) ao longo dos tempos, aí envelheceu com sabedoria; viram, Leonardo, Angélica e Cia.? Sejam bem vindos ao sítio (sítio, sim), pois aqui voces aprenderão muito e se divertindo. Só tem uma coisinha: “money” ele não come, só cobra bastante o dízimo para a IEU, não dá outra! O que é IEU outros explicam, já escrevi demais e vou dar minha rodada no calçadão, agora.
Beijokas a todos!

Resposta:

Ana.Maria:

Escreveu e disse.
Ouçam, neófitos, a palavra da verdade!

Pergunta #6726

qual é a origen da palavra segredo

Resposta:

Helena:

Ela vem do Latim SECRETUS, “retirado do público, colocado de lado, escondido”, do verbo SECERNERE, “colocar de lado”, formado por SE-, “de lado, sem”, mais CERNERE, “separar”.

Pergunta #6725

Boa noite. Gostaria de saber a etimologia das palavras “autor” e “autorizar”.

Resposta:

Maria Inês:

1) Latim, AUCTOR, “o que aumenta, fundador”, literalmente “o que faz crescer”, de AUGERE, “aumentar”.
Um pouco antes de 1400, seu sentido mudou para “aquele que emite declarações escritas”.

2) Vem de 1).

Pergunta #6724

Boa noite.
Hoje gostaria de saber a origem de “oceano” e “tempestade”
Obrigado.

Resposta:

AAS:

1) Latim, OCEANUS, Grego, OKEANOS, o nome do rio que cercava o disco da Terra quando esta ainda era plana.

2) L., TEMPESTAS, “estação, clima, tormenta”, relacionado a TEMPUS, “tempo, estação”.

Pergunta #6723

Gostaria de saber a origem da palavra “Eliézer”.

obrigado

Resposta:

Felipe:

A origem desse nome é o Hebraico ELIEZER, “Deus é minha ajuda, Deus me socorrerá”.

Origem Da Palavra