Consultório Etimológico

Pergunta #5520

qual a origem da palavra “SOLDADO”

obrigado

Resposta:

Eoiabe:

Veja a pergunta nº 5511.

Pergunta #5519

Gostaria de saber qual é a origem da palavra gasofilátos, e seu significado, pelo que eu tenho conhecimento seria a urna que colocam-se os dízimos de uma igreja….

Resposta:

Mariana:

A palavra é “gazofilácio” e vem do Grego GAZOPHYLAKION, “tesouro, palácio que guarda o tesouro”.
Seu significado está nos dicionários.

Pergunta #5518

E o Tiácono, que fica com caxumba justamente quando estamos aqui livres?
O mestre fez como minha professora do primeiro grau – deu a imcumbência (na época eu não conhecia a palavra incumbência) de monitorar justamente para mim. Assim fico responsável e quietinha.Sabidão!
Ilda: desejo de mudar o mundo ainda tenho mas já sei que sozinha nunca vai dar; revolta por não conseguir mudar nada virou indignação silenciosa para com a indiferença alheia; satisfação com pequenas vitórias é o que nos mantém vivos. Portanto, ponto para as meninas! Sobre as coisas que não cabem no site (nem em você)minha saída foi passar a escrever, é bom remédio. Tiácono, essa hierarquia de vcs me convém perfeitamente. Pelo que acabo de expor, já viu que o que mais faço na vida é carregar flanelinha, né? Se o topo da hierarquia fica com o Greenpeace, cuja preocupação com o “marketing” é tão grande que nem sobra tempo para o Meio Ambiente, não seria melhor se desligar dele e seguir na solitária (mas nem tanto)luta?
Acho que com vc tb seria muito bom um bate-papo, mas a net nos une mesmo que seja só pelo computador.

Resposta:

Ana.Maria:

Viu como o Mestre é espertinho? Traças são assim.
Reitero o agradecimento pela monitoria em minha ausência.

Pergunta #5517

Gostaria de saber a origem da palavra: civilização.
Obrigado.
Claudonir

Resposta:

Claudionir:

Ela veio do Latim CIVILIS, “relativo a um cidadão”, de CIVIS, “cidadão, o que vive numa cidade”.

Pergunta #5516

qual a origem da palavra entrevista?

Resposta:

Sofia:

Essa palavra se formou em Português mesmo, a partir de “entre”, mais “vista”.
Baseou-se no Inglês INTERVIEW, “conversa pessoal para gerar informações”.

Pergunta #5515

Eu de novo!..

Qual a origem de SANTÉ?

Vi a expressão Pai de Santé ao invés de Pai de Santo… no quartel da PM da cidade está escrito também a expressão “Santé”

Resposta:

Sérgio:

SANTÉ é “saúde” em Francês e vem do Latim SANUS, “estar bem de corpo e de espírito”.

Pergunta #5514

Qual a origem de RAIVA? e IRA?

Grato

Sérgio

Resposta:

Salve, Sérgio:

1) Latim, RABIES, “loucura, fúria”, relacionado com RABERE, “ser louco, descontrolado”.

2) L., IRA, “cólera, ira”.

Pergunta #5513

Esta seção estará sem seu pessoal para respostas até o dia 29, quarta-feira.
Aguardem, suas perguntas serão respondidas!

Resposta:

Diaconisa:

Muito agradecido pela ajuda! Agora posso começar a retomar as respostas.

Pergunta #5512

Prezado Mestre.

Gostaria de saber qual é a origem da expressão “Vó do Badanha” muito usada aqui no Sul.

muito obrigado.

Resposta:

José:

Essa expressão é de origem obscura. Ninguém sabe quem foi o Sr. Badanha ou o que sua digna antepassada fez para ser assim lembrada.

Pergunta #5511

Saudações…

Me chamo Felipe e gostaria de saber se voçês podem me ajudar em duas ocasiões!

1º Gostaria de saber a origem da palavra Soldado.

2º Gostaria de saber o significado, de maneira profunda desta palavra!

Por favor

Ja agradecido

Obrigado

Felipe

Resposta:

Felipe:

“Soldado” vem do Latim medieval SOLDARIUS, “soldado”, literalmente “quem trabalha em troca de pagamento”, de SOLDUM, “pagamento, soldo”, de SOLIDUS, o nome de uma moeda romana de ouro.

Quanto ao significado, que não é dos mais complexos, terá que ser com um dicionário.

Pergunta #5510

qual significado da palavra transplante

Resposta:

Flávio:

Significados são mais bem explanados num dicionário; nosso caso são as origens das palavras.

Pergunta #5509

qual a origem da palavra guardanapo

Resposta:

Danilo:

Vem do Francês GARDE-NAPPE, onde a 1ª palavra significa “guarda, protege”, e a 2ª é “lençol, toalha”, já que um guardanapo evita que os comensais limpem a boca na toalha de mesa.

Pergunta #5508

Prezado Mestre,

Gostaria de saber qual é a origem da palavra “GRILAGEM”?

Resposta:

Antônio:

Essa palavra vem de “grilo”, mesmo, porque os grileiros foram comparados a esse inseto, que se sabe que está por perto mas é difícil de encontrar.

Pergunta #5507

SOLICITO PESQUISA DE NOME RAGNER E CALIXTO

Resposta:

Ragner:

Seu primeiro nome não pertence ao conjunto de nomes clássicos; deve ser uma alteração de “Wagner”.
E “Calixto” vem do Grego KÁLLISTOS, “belíssimo”, superlativo de KÁLLOS, “belo”.

Pergunta #5506

Estava precisando da etimologia da palavra Fórum em todas as suas origens, caso houver mais de uma. Poderiam me ajudar?

Resposta:

Olavo:

Essa palavra, na verdade é Latim puro; em nosso idioma se diz “foro”.
Em Latim, FORUM designava uma praça pública, onde havia reuniões e muitas vezes julgamento de causas pelos megistrados.

Pergunta #5505

Ah tá! Aninha, vc entrou foi no site do Progaia. Anda desativado por falta de tempo e de inspiração.A inspiração geralmente vem de três coisas: desejo de mudar o mundo (loucura), revolta por não conseguir mudar nada (perda de tempo) ou satisfação com pequenas vitórias (infantilidade). Essas coisas são mais apropriados pra o blog,o espaço é mais informal e serve para descarregar coisas que não cabem no site (nem em mim…). Tiácono, essa hierarquia de vcs me convém perfeitamente. Pelo que acabo de expor, já viu que o que mais faço na vida é carregar flanelinha, né? Em questões ambientais, por ex., o topo da hierarquia fica com o Greenpeace, Pro-natura e outros, cuja preocupação com o “marketing” é tão grande que nem sobra tempo para o Meio Ambiente (ou flanelinhas que nem eu).bjs

Resposta:

Pergunta #5504

Esta seção estará sem seu pessoal para respostas até o dia 29, quarta-feira.
Aguardem, suas perguntas serão respondidas!

Resposta:

Pergunta #5503

PREZADO PROFESSOR
EM MINAS GERAIS , TEM UMA CIDADE CHAMADA
CATAGUASES.
PODERIA, POR GENTILEZA, ME INFORMAR A ORIGEM E O SIGNIFICADO DESTA PALAVRA?

Resposta:

Delson:

Apenas pudemos apurar que este era o nome de uma tribo indígena do local.

Pergunta #5502

… que tem bolinha nesta história tem, impossível bodocó não ser bolinha (mas acho que o mestre, quando chegar, terá uma versão melhor; ele foi ao cinema).

Resposta:

Ana.Maria:

O Mestre estava logo ali atrás da esquina, observando para ver o que o seu pessoal fazia.
Nada tem a acrescentar ao que nossa sábia Diaconisa diz.

E pede para que ela, em sua bondade, escreva diariamente que esta seção estará sem seu pessoal para respostas até o dia 29, quarta-feira.

Solicita aos aluninhos não estragarem os móveis da sala de aula.

Pergunta #5501

… reza também que os índios bodocós faziam uns bolinhos de terra, quando crianças,depois usados para costruir as casas, na cidade que se formou em seguida no local. Era Granito o nome que os brancos deram, mas como as casas nada tinham de granito, ficou Bodocó mesmo, pois que o coroné Antônio Bento combinou com sua filha Juliana e trocaram o nome. Foi em homenagem aos índios que deram a grande idéia de construir-se com o barro das bolinhas,etc. e tal…

Resposta:

Origem Da Palavra