Não me perguntem como Eve Yeaster se misturou com Easter Eve, nem o que o fermento tem a ver com a coisa toda!Ou que culpa a Eva tem.Nenhuma!
Quando faço bobagem assumo, mas quando meu marido faz alguma bobeira em casa, logo tira o corpo fora, como todo homem – não fui eu! Aí eu digo: É, Adão, a culpa é sempre da Eva. Fui eu ou a empregada.
Bom, fico aqui falando sozinha feito uma boba, mas é pq estou esperando um email que não vem, não vem, não vem.
–
Ah…. e tem tb o Easter Eve, que acabou entrando na parada, ô rolo…se precisar de alguém que saiba fazer confusão pequena, eu não sirvo…
Por onde andará a Vera Escobar? E a Ilda?
Ana.Maria:
A Vera E. deve estar fazendo suas quilométricas listas.
Nossa amiga Ilda é que não sabemos, bem que poderia aparecer.
Ana.Maria:
Magritte? Somos grandes fãs por aqui..
… pegar no arranco, empurrando…
(já estou na corrida oelos 8000)
Ana.Maria:
Correndo desde já v. não vai perder o fôlego?
Ah… custei um pouco a pegar mas entendi. Tomei café só agora e tive de pagar no arranco. Os parentes do Bozzo é que eram enchidos de palha. As roupas deles antigamente eram assim…. hmmm… faz sentido….
–
Já o palhaço e o espantalho foi assim: na explicação ao Bozzo eu li alguma coisa sobre a palha que enchia seus… seus… ancestrais…? Quais? Quais, é a pergunta certa.
Então me lembrei do Espantalho, que se usava no campo para espantar predadores. Era um boneco cheio de palha e vestido de gente. Mas essa palavra vem de “espanto”, nada de palha. Vai daí que perguntei que raio de palha é essa do palhaço.
Viu? Até para fazer rolo eu tenho uma certa lógica. Nem tudo está perdido.
Bom domingo!!!
Ana.Maria:
Ah, que bom, rolos com lógica.
Ihhhh…. foi um rolo dos bons mesmo aquele da Eva e ainda nem era tão tarde. Entediada, aí é que fica mais fácil fazer confusão.
Vamos lá – o dia antes de algum evento de chama EVE em ingles. “The time before anything”, como véspera de Natal. Aí me lembrei do New Year´s Eve e daí para o fermento foi um pulo (ou um bocejo).Onde entrou a Eva? Perguntei se ela entra na conversa da véspera, mas pela origem que me deste vi que não. Bigada!
Ana.Maria:
Taquipsiquismo é isso aí.
Tem essas conseqüências.
Gostaria de saber a origem da palavra manifesto.
Grato
Sérgio:
Ela vem do Latim MANIFESTUS, “palpável, evidente, claro”, originalmente “agarrado com algo na mão”, formada por MANUS, “mão”, mais FESTUS, “passível de ser apanhado”.
Olá
Sou aluna de letra-UFBA
Preciso conhecer as origens das palavras que estão em GRANDE SERTÃO: VEREDAS de GUIMARÃES ROSA referentes à diabo. Servirão de material para meu trabalho de uma disciplina chamada léxico da Língua Portuguesa.
MUITÍSSIMO GRATA
Patrícia:
Hum, você espera que leiamos o livro e captemos essas palavras para fazer o trabalho para você?
Houve algum mal-entendido por aí.
Mas abra o livrinho azul ali em cima, desça até o fim da seção que v. encontrará a lista dde edições passadas. Clique sobre a de nº 35, “Diabo”, que ali descobrirá bastante coisa.
gostari de saber o significado do meu nome ..
obrigada …….
Clelayne:
Seu nome não pertence ao grupo dos que vieram de uma palavra com significado, tudo indica que ele foi feito a partir de sílabas de outros nomes.
Quero saber o que significa TUBA, instrumento de metal de orquestra sinfônica, e fluegelhorn, outro instrumento semelhante ao trompete ou corneta.
João:
Evidentemente você já sabe o significado dessas palavras.
Quanto às origens:
1) Do latim TUBA, “corneta militar, trombeta”, relacionado a TUBUS, “cano, tubo, canal”.
2) Alemão, de FLUEGEL, “flanco”, mais HORN, “trombeta”. Era um instrumento usado nas caçadas, e o nome se refere ao ato de flanquear os animais para levar a efeito sua captura.
Ai, que feriado chato, úmido, incerto…
Estava vendo um filme agora: o menino no quarto e os pais conversando sobre ele na sala. Diz a mãe ao pai: “ele não pode ficar vendo cartaz até agora”. EPA!? Cartaz?! Levantei as orelhas, apontei-as para a TV e prestei atenção no que a tradução deixou pra traz: cartoon, não cartaz! Desenho animado o menino via, até tarde, nada de cartaz, que coisa….
Bom, palhaço já foi explicado, mas a palha do palhaço tem a ver com a palha do ESPANTALHO (farofino?)?
A Eva do Adão tem a ver com o Eve Yeaster ou com o Hallow-eve? Please…?
Booooooa nooooite!
Ana.Mraia:
“Eva” vem do Hebraico CHAVA, relacionado com CHAI, “vida”.
Já EVE, “noite, véspera” vem do Germânico AEBANDO-.
Agora, o EVE YEASTER já é rolo de sonolenta. Vá dormir e volte amanhã.
Olá!
Gostaria de saber a origem e significados da palavra “INFLUÊNCIA”. Muito obrigada!
Gisele:
Ela vem do Latim medieval INFLUENTIA, “ação dos astros sobre uma pessoa”, de INFLUERE, “influir”, formada por IN-, “em”, mais FLUERE, “correr, verter, derramar”.
olá,
gostaria de saber a origem das palavras “subsídio” e “subsistência”.
obrigada
Juliana:
1) Latim, SUSIDIUM, “reforço, ajuda, reserva”, de SUB-, “abaixo”, mais SEDERE, “sentar”. Este era o nome dado a forças militares de reserva, que fucavam, por assim dizer, “sentadas” à espera de intervirem na batalha.
2) L., do verbo SUBSISTERE, “reter, fazer parar, fazer um alto”. Formada por SUB-, mais a raiz do verbo STARE, “ficar de pé, estar num lugar”.
–
… plural todo errado, é sono de feriado mesmo…
…já estou na corrida para os 8000 se não sabotarem…
ZZZZZZZ
–
… estava indo dormir com meu ursinho quando te vi, Angélica – ficamos sozinhos eu e o Tiácono (um Tiago diácono) mas eles parecem que já estão chegando. Meus sapinhos de origami têm um dispositivo especial que, quando alguma tia grita, ele se asssusta e pula…. estou indo…
ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ
–
–
… sozinha na sala, só minha, que beleza!
Fico aqui pensando: o tal catulo pode ter sido filhote de uma paixão irresponsável,mãe solteira e pai imaturo, aí o menino foi enviado para a mãe (carioca ou paulista) do progenitor da criança criar; esta, como toda sogra, não perdeu tempo e desabafou no nome: filhotinho de uma paixão e ainda por cima cearense (nada contra!). Só pode…
Well… está dando sono…acho que vou dormir um pouco…
Ana.Maria sozinha na sala, pensando, só pode resultar em confusão.
… logo agora que eu ia aproveitar para fofocar sobre os colegas…
–