Ops… Tamos aê!!!
O tempo na Net anda mais escasso, mas sempre que posso venho até aqui!
Mestre… Por favor, dê-nos a origem das seguintes palavras:
1} Dolo;
2) Hemistíquio;
3) Nazaré;
4) Etiologia.
Por enquanto é isso! Sempre pergunto menos do que quero saber, mas tenho o péssimo hábito de não anotar as palavras, quando me vêm à mente!
Grato!!!
Resposta:
Peppe, salve.
1) Latim, DOLUS, “engano, logro”, do Grego DOLON, “embuste, engano”, originalmente “punhal”.
2)Grego, HEMISTIKHION, “metade de um verso”, formado por HEMI-, “metade”, mais STIKHOS, “linha, fila, verso”.
3) Não há certeza. Uma sugestão é o Hebraico NETZER, “ramo”.
4) Grego, AITIOLOGIA, “estudo das causas”, formada por AITIA, “causa, origem”, mais -LOGIA, “fala, estudo”.
o que significa e onde surgiu a palavra shiatsu?valeu pela reposta
Resposta:
Maria:
Consta que essa palavra se forma pelos caracteres SHI, “dedo” e ATSU, “pressão”.
Quando surgiu, tá difícil dizer.
gostaria de saber a origem das palavras kuat,motorola e faber casteel por curiosidade.
Resposta:
Millinha, curiosa:
1) Dizem que seria um nome indígena para designar a lua, como irmão do sol.
2) Um fabricante americano de rádios para automóveis usou este nome juntando a palavra MOTOR e o final -OLA, de “vitrola”.
3) Da união entre a baronesa Ottilie von Faber, descendente do fabricante alemão de lápis, e o Conde Alexander von Castell-Rudenhausen, no início do século XX.
Umas perguntas, de novo o latim, nossa língua mãe:
1- A letra J não existia no tempo dos Cesares?
2- Se existia como era o seu som, como o nosso I?
3- Como era pronunciado o nome JULIUS no tempo dos próprios, IULIUS ou JULIUS mesmo como no português?
4- O V era nestes tempos pronunciado como U?
Obrigado.
Resposta:
César A.:
1) A letra “J” é artigo recente, tem apenas uns 500 anos. Seus xarás de Roma não a conheciam. Não existia no alfabeto fenício, grego, gótico, por exemplo.
2) Naquela época e idioma, só se usava o som de “I”. O próprio “G” não produzia o som de “J” nem antes de “E” ou “I”. A palavra GERMANUS, por exemplo, era pronunciada “guermanus”.
Você já notou, aliás, que o Inglês não tem uma letra para representar o som de “J” como nós usamos?
3) Pronunciava-se “Iúlius”.
4) Na Roma Clássica, o “V” e o “U” representavam indistintamente ambos os sons. Que confusão!
Na verdade, o “U” é um arredondamento do “V” que aparece no alfabeto latino lá pelo século IV.
Procuro a origem das palavras enfermagem e/ou enfermeiro
Resposta:
Carlos Vicente:
Essa palavra vem de “enfermo”, do Latim INFIRMUS, “fraco, frágil”, formada por IN-, “não”, mais FIRMUS, “forte, firme”.
INFIRMARIUS era quem cuidava de uma pessoa doente.
Professor
Gostaria de saber a origem da palavra DESPERDÍCIO
Resposta:
Jairo:
Ela vem do Latim DISPERDITIO, “perda, ruína, destruição”, do verbo DISPERDERE, “deitar a perder, arruinar, destruir”, ligado a PERDERE, “deixar de ter, perder”.
Qual a origem da palavra PUTANESCA, e qual a sua historia?
att,
Barbara
Resposta:
Bárbara:
Lá por 1700 e tantos, a cozinheira de um bordel situado na ilha de Ischia, Itália, se viu de repente assolada por um número muito grande de convivas à mesa.
Apressada, ela misturou os ingredientes de que dispunha e fez um molho rápido, que acabou fazendo sucesso pelos séculos vindouros.
Como aquela era uma casa de PUTANE, “prostitutas”, o molho recebeu o nome pelo qual é conhecido até hoje.
Quero saber a origem da palavra violenia. E quando foi usada pela primeira vez na historia da humanidade
Resposta:
Wilson:
Essa palavra não pertence ao nosso idioma. Houve algum erro de grafia?
Gostaria de saber a origem de orar!
Resposta:
Wildinson:
“Orar” vem do Latim OS, “boca”.
Qual a oriegm da expressão “do tempo do êpa”?
Resposta:
Ygor:
Ainda estamos atrás dessa origem.
quero saber nimes de flores em ordemalfabética e suas características.
Resposta:
Danile:
Sentimos muito, mas esse tipo de trabalho não se encontra nos objetivos do nosso site.
Boa tarde!
Gostaria de saber a origem da palavra cassino, não encontrei em lugar algum.
Você sabe me dizer?
Muito obrigada!
Resposta:
Lígia:
Sei, sim. Essa palavra vem do Latim CASA, “palhoça, cabana”. O que nós chamamos de “casa” eles diziam DOMUS, que originou “doméstico”, “domicílio”, etc.
Em Italiano, a palavra CASINO, diminutivo de CASA, foi usada para uma casa de jogos e acabou pegando.
boa tarde!
existe a palavra píteça?
desde já agradeço…
Resposta:
Ailton:
O pior é que existe mesmo. Ou pelo menos foi proposta como brasileirização de PIZZA, tão usada em restaurantes e governos.
Boa tarde,
Gostaria de saber a origem do termo “a gente”, usado no lugar do pronome nós?
Obrigada,
Denise
Resposta:
Denise:
Puxa, essa está difícil, no sentido que você cita.
Como um dos significados de “gente” é exatamente “povo, habitantes de uma região”, essa palavra passou a ser usada mais ou menos como um apassivador, um coletivo.
Mas não saberíamos acrescentar maiores dados a esta informação.
Olá, por favor… eu gostaria de saber a origem da palavra “Acrilic on canvas”, pois a letra da música que por sinal é do Legião Urbana já é difícil de entender, mas sabendo a origem já deve ajudar. Obrigado. Si
Resposta:
Si:
Esta frase (não palavra) quer dizer “acrílico sobre tela”; é muito usada em exposições, onde o material usado deve ser descrito para cada quadro.
Se quiser saber a origem mesmo de cada palavra, diga.
Gostaria de saber a origem das palavras “Coito” e “Coitado”. Obrigada!
Resposta:
Miriã:
Essas palavras, apesar de freqüentemente associadas entre si pela imaginação popular, não têm origem comum.
“Coito” vem do Latim COIRE, “ir junto”, formado por COM-, “junto”, mais IRE, “ir”.
E “coitado” vem do Latim COACTUS, “apertado, obrigado, forçado”, do verbo COGERE, “colher, obrigar à força, forçar”.
Olá! Não disse que gostei e que voltaria? Acabo de ver a resposta que deu sobre o significado de Pan. Mas gostaria de tirar uma dúvida pois li há tempos que algumas palavras que começam por “pan”, como pânico, têm sua origem no deus grego PAN que era muito bagunceiro e adorava assustar as pessoas. Obrigada
Resposta:
Ilda:
Boa pergunta. Mas parte de uma premissa errada.
A única palavra que deriva do Deus PAN (cujo nome nada tem a ver com o PAN “todos”, sendo de etimologia desconhecida) é “pânico” mesmo.
As outras ou se originam no que já citamos ou em PANIS, “pão”, do Latim.
Agora, que o deus era chegado em assustar os outros, era.
Eu gostaria de saber a origem da palavra “rezar”. E o que ela realmente significa.
Obrigada
Resposta:
Patrícia:
“Rezar” vem do Latim RECITARE, “ler em voz alta, citar, repetir”, formado por RE-, “de novo”, mais CITARE, “referir-se a”.
Seu significado real talvez possa ser mais bem dito por uma de nossas consulentes, como a Patty (outra) ou a Lúcia.
Aguarde que alguma vai se manifestar.
Sempre que ligo meu pc não tem como nãodar uma passadinha por aqui, para tb agradecer o carinho e empenho de vcs em nos atender. E para perguntar a origem da palavra verdade e saudade.
Abraços. Si.
Resposta:
Simone:
Palavras assim são as que nos mantêm o prazer de colaborar aqui.
1) Latim, VERACITAS, de VERUS, “real, verdadeiro”, que vem do Indo-Europeu WEROS-, “verdade”.
2) Latim, SOLITAS, “qualidade do estar sozinho”.
Qual a origem e significado da palavra : Gávea
Resposta:
Sílvio:
Essa palavra vem do Latm CAVEA, “gaiola, paliçada, estacada”.