Pergunta #4448
oi, gostaria de saber a origem da palavra: esforço de herculeo.
obrigado
Resposta:
–
oi, gostaria de saber a origem da palavra: esforço de herculeo.
obrigado
–
oi, gostaria de saber a origem da palavra: hermética.
obrigado
Pamela:
Essa palavra vem do deus grego HERMES, identificado com o MERCÚRIO dos romanos.
O seu símbolo era colocado em garrafas e recipientes para indicar que era proibido abri-los.
Daí o significado atribuído à palavra “hermetismo”, querendo dizer que se trata de um assunto fechado, reservado para poucos iniciados.
Origem da palavra “dársena”.
W. R.:
“Dársena” é uma palavra espanhola que significa “cais, porto, abrigo para barcos”.
Deriva do Árabe DAR-AS-SANA, “coberta, abrigo, depósito”.
Pois é, mestre.
Nefertite, mais ou menos já sabia.
Mas, NERFETITI como perguntado, tem algum significado, ou aonde li, estava meramente grafado errado?
Grata.
Claudia:
Ou NERFETITI é alguma imitadora invejosa da fama da antiga rainha e pouco afeita às letras ou é engano gráfico mesmo. Ocorre com freqüência, devo dizer.
Caro professor. Em misericórdia, além do dradical “misere” não haveria oligação com o radical da palavra coração?
Carlos:
Perfeito. Durante um surto de confusão mental deixamos de mencionar que a segunda parte da palavra deriva do Latim COR, “coração”, dando a entender que a misericórdia é uma conduta em que se volta o coração para uma pessoa infeliz.
Gostaria de saber a origem do nome Babalu?
Wagner:
“Babalu-Ayê” era um deus guerreiro, irmão de Xangô, que foi expulso do reino Yorubá e mais tarde reinou sobre o Congo. É identificado com S. Lázaro da Igreja Católica.
Olá!
Gostaria de saber qual é a origem da palavra ′misericórdia′ e a sua etimologia.
obrigado.
Macedo:
Essa palavra deriva do Latim MISERICORDIA, “compaixão, piedade” de MISER, “infeliz, pobre, destituído”.
Gostaria de saber quais as origens destas palavras?
bacana
labirinto
calcanhar de aquiles
verdadeira odisséia
esforço hercúleo
olimpiadas
afrodísiaco
artes marciais
cronômetro
janeiro
algo volunptoso
Nadja:
Uma consulente que parece ter o mesmo professor que você já providenciou em fazer essas perguntas.
Elas estão respondidas no nº 4414; basta rolar para baixo um pouco.
qual a origem da palavra exposição?
Suely:
Essa palavra vem do Latim EXPOSITIO, do verbo EXPONERE, “mostrar, colocar em lugar onde todos vejam”, formado por EX-, “à frente”, mais PONERE, “colocar, pôr”.
Com o sentido de “mostra pública”, começou a ser aplicada em 1851, na Exposição do Palácio de Cristal, em Londres.
Gostaria de saber a origem da palavra profissão. O que significa?
2 test message
Gostaria de saber qual a origem da palavra “máscara”. Pesquisei mas encontrei muitas respostas diferentes. Se puder me ajudar eu agradeço.
Nívea:
Quando existem respostas diferentes, é porque não há muita certeza, em Etimologia bem como em outros campos.
A hipótese que parece pesar mais neste caso é que a palavra veio do Italiano MASCHERA, derivado do Latim Medieval MASCA, “espectro, máscara, pesadelo”, sendo incerta a origem antes disso.
Aventa-se que possa vir do Árabe MASKHARA, “palhaço, bufão”, do verbo SAKHIRA, “ridicularizar”.
Arrah! Então cozinha e cook são parentes!
Lembrei-me da palavra “verborrágico” para acrescentar à resposta do colega aó embaixo, ok?
Eu tenho muito para escrever, mas meu cartãozinho tem só meia hora e preciso saber o que está rolando com meus amigos , então me aguardem. Não achei um técnico de confiança (existe ainda?)para matar os vírus do micro. Os que arranjei na poeira da mudança já se foram, com Amoxil. Ô mudança difícil…
Mas… será que adivinhação tem parentesco com Deus, divindade? Seria um “ad-divinar” ou pirei?
Quando der eu volto (e mando email para vc tb, ok, minha amiguinha vurtual chamada Vera Escobar?). Quero ir para a Bahia e não dá, como se tem treco… não sou uma centopéia e tenho zilions de sapatos, muito troço, devia ter nascido caramujo (casa nas costas).
Saudades, beijokas
Ana.Maria:
Custou, mas está voltando afiada.
Matar vírus com antibiótico é caso inesperado em Medicina.
“Adivinhar” vem de DIVINARE, “ser inspirado por um deus”. Adivinhou, hein?
Não deixe mais o seu fã-clube assim carente.
Qual a origem da palavra (Administração), se puder me ajudar ficarei grata pois tenho que apresentar isso em sala de aula,, e um trabalho!!!
Fabiana:
Essa palavra vem do Latim ADMINISTRARE, “servir, gerenciar”, de AD-, “a”, mais MINISTRARE, “servir”, que deriva de MINUS, “menor”, dando a idéia de submissão, subordinação.
Na Igreja, “ministros” eram inicialmente os “servos de Deus”.
Com o tempo, essa palavra acabou sendo aplicada a pessoas que não se sentem menores do que ninguém, pelo contrário.
Boa tarde.
Gostaria de saber a oriem das palavras: mulato e mestiço.
Obrigado
Márcio:
“Mulato” foi formado na Península Ibérica e queria dizer originalmente “jovem mula”, do Latim MULUS, “mula”.
Era uma referência grosseira à origem híbrida das mulas.
“Mestiço” vem do Latim MIXTICIUS, “originário de raças diferentes”, de MIXTUS, particípio passado de MISCERE, “mesclar, misturar”.
Gostaria de saber a origem de “reencarnar” e “palingenesia”. Obrigado.
José:
“Reencarnar” foi feito dentro de nosso idioma mesmo, a partir de RE-, “de novo”, mais ENCARNAR, “fazer-se carne”.
“Palingenesia” vem do Grego PALINGENESIA, “regeneração, renascimento”, formado por PALIN-, “de novo, para trás”, e GENOS, “geração, nascimento”.
POR FAVOR GOSTARIA DE SABER A ORIGEM DA PALAVRA EVANGELISMO
GRATA
Miriam:
Essa palavra vem do Grego EVANGELION, “boa notícia, boa nova”, formada por EV-, “bom, agradável”, mais ANGELOS, “mensageiro”.
Deixa eu aproveitar os eflúvios carnavalescos para tentar entrar de fininho aqui, sem ninguém repreendendo-me pela minha longa ausência…
Gostaria de saber a origem das seguintes palavras:
1) Peregrinar
2) Sonhar
3) Ísis
4) Fada
5) Ressuscitar
6) Pranto
Espero que a minha carteira de diácono não tenha perdido a validade… talvez se eu tirar um pouco da poeira dos diamantes ninguém perceba nada…
Abraços a todos!
Tiácono:
Me-ni-no! Onde é que você vai assim na pontinha dos pés? O que é que está aprontando? Pensa que engana a Tia Odete? Estou anotando cuidadosamente as suas faltas.
Viu, parceiro? Não dá para enganar a nossa Cérbera…
1) Latim, PEREGRE, “em país estrangeiro”, de PER-, “através”, mais AGER, “campo, território”.
2) L., SOMNIUM, palavra que englobava tanto “sonho” como “sono”.
3) Esta é difícil. Nossas fontes a dão como significando “rainha dos céus”, “deusa das águas”, “suprema sobre a lua e a fertilidade”.
O que quer dizer que nenhuma delas deve estar certa.
4) L., FATA, de FATUM, “destino, predição”.
5) L., RESSUSCITARE, “despertar, reanimar, fazer vigorar”, de RE-, intensificativo, mais SUSCITARE, “fazer levantar, erguer, reanimar”.
6) L., PLANCTUS, “lamentação, pancada”.
Em vez de tirar o pó dos diamantes, tire o pó do dízimo e envie-o.
A Traça está reduzida a pegar serpentinas e confetes usados da rua para se alimentar.
Mestre,
Pode me ajudar com a etimologia de NERFETITI?
Grata.
Claudia:
“Nefertiti” significa “a bela que chegou”.
Ler e Inteligência têm etimologia semelhante?
Grata.
Rose:
Têm.
“Ler” vem do Latim LEGERE, “ler”, originalmente “colher, juntar, escolher”, no sentido agrícola.
“Ler” é “colher palavras” – há palavra com origem mais bonita e expressiva do que esta?
“Inteligência” é do Latim INTELLIGENTIA, “capacidade de discernir, de perceber”, palavra formada por INTER-, “entre”, mais o LEGERE acima.
DEnota a capacidade de se “colher entre” os dados disponíveis os que são relevantes.
Gostaria de saber a origem das palavras caráter e astúcia!
Grata pela atenção.
Valéria:
“Caráter” vem do Latim CHARACTER, do Grego KHARAKTER, “marca gravada, sulcada”, do verbo KHARASSEIN, “gravar arranhando”.
Metaforicamente, assumiu o sentido de “qualidade que define”.
“Astúcia” é do Latim ASTUTIA, “logro, ardil, artimanha”.