Oi,
Gostaria de saber aorigem da palavra carteira( de dinheiro e a escolar)
Resposta:
Cristiane:
Ambas vêm do Latim CHARTA, “folha de qualquer material, usada para escrever”.
Formou-se a palavra “carteira” em Português para designar a caixa ou a bolsa de couro chaveada em que eram enviados cartas ou documentos que deviam manter-se secretos. Pela semelhança de forma, temos a nossa “carteira”, nem sempre tão cheia como gostaríamos.
O móvel levou esse nome por ser próprio para escrever coisas, entre elas cartas.
Boa noite.
Gostaria de saber a origem da palavra titubear.
Muito obrigada.
Resposta:
Francisca:
“Titubear” vem do Latim TITUBARE, “andar aos tropeços, vacilando, cambaleando”, de provável formação expressiva.
gostaria de saber a origem da palavra “aliança” ouvi dizer q essa palavra deriva de um verbo q significa cortar e gostaria de saber se isso tem fundamento, obrigado
Resposta:
Sherman:
Parece que lhe passaram a conversa…
“Aliança” vem do Latim ALLIGARE, “juntar, unir a”, formado por AD-, “A”, mais LIGARE, “unir, atar”.
Nada a ver com cortes ou coisa parecida.
gostaria de saber a origem da palavra “MUDANÇA”
Resposta:
Jesus Miguel:
Tal palavra vem do Latim MUTARE, “alterar, deslocar, trasnformar”.
gostaria de saber a origem da palavra LIDERANÇA.
Valeu.
Resposta:
Bruno:
Essa palavra vem do Inglês TO LEAD, “liderar, chefiar”, do inglês arcaico LAEDAN, “guiar, cooptar”, do Germânico LAITHJAN, de mesmo significado.
…homógrafas e homófonas também (prometo não voltar mais aqui hoje)…
Bigada!
Resposta:
Ana.Maria:
Volte, sim, mas não faça esta confusão.
Parece sua amiga Patty!
… Homógrafas ,são palavras homógrafas, uma relação delas é o que procuro; puxa, estou de voltagem baixíssma hoje… desculpem…deve vir tempestade por aí, pois a pressão barométrica já se faz sentir …
Resposta:
Ana.Maria:
Ah, homógrafas!
Que eu saiba, a edição eletrônica do Houaiss apresenta relações de homógrafos e homófonos, quando existem.
Vou pegar a capa de chuva.
… cacófono, desculpem nossa falha…
Estou com um trabalho na fila, aqui na caixa de bicho-carpinteiro, mas a torneirinha está fechada por falta de um recurso do qual nem posso confirmar a existência (ficou com uma formação meio pedante, esta frase?). Seguinte: preciso de dicionário, ou melhor, de informação sobre cacógrafos.Será que tem na web? Quando uma idéia urge (é, urge) e não tenho meios de executar, ela fica borboletando. Ah, lembro que comentaste comigo ou sobre mim isso, há tempos, não foi? Pois é…
Resposta:
Ana.Maria:
Desconhecemos material sobre cacógrafos. Taí um livro para escrever.
Idéias são mesmo como borboletas com vida própria dentro da cabeça da gente.
Preciso saber urgente a origem da palavras PERSONAGEM
Resposta:
Fernanda:
Essa palavra vem do Francês PERSONNAGE, “pessoa fictícia numa narrativa”, que vem do Latim PERSONA, “máscara de ator no teatro clássico”.
Esperamos ter chegado a tempo.
Tá vendo só? Ela escreve Ana Ponto mas não Ana Maria, a danadinha…
Acho que já li, aqui ou não sei onde, mas não me lembro: como secular (relativo ao século) e secular (relativo ao secundário) passaram a ter a mesma grafia? Please…
E a página agora em branco significa que entrou novidade onde, onde, onde?Vou lá!
_________Vagar rápido, sim, como não? De moto, por exemplo.
________ O assunto da eufonia dá panos para mangas. Como pode, só para exemplificar, alguém registrar filhos com nome formando cacófano ou com uma contração foneticamente desagradável?? Uma Carmem Mendes, Leonor Rosário,Nair Ribeiro,Angelo Lobato e tantos outros, para não entrar nos cacófanos indecentes.
Sobre a educação no Brasil, mais panos e mais mangas, porém paro aqui. Eu sou uma canadense que nasceu no país errado, que amo de chorar mas do qual desisti.Nada tenho a ver com carnaval,forró, cerveja, fundo de quintal,batuque na cozinha Sinhá não quer.
Resposta:
Ana.Maria:
Por favor, esclareça essa relação de “secular” com “relativo a secundário”.
É mesmo, dá para vagar devagar e de moto. Não tinha percebido. Traças não andam de moto.
Esse nome Ângelo Lobato apresenta uma coisa para a qual já deram nome: “parequema”, que é a repetição de duas sílabas em palavras seguidas.
Precio saber urgente, qual a origem dessas duas palavras…..Sabia e Gorjeiam
Resposta:
Leandro:
Imagino, pela associação com a outra palavra, que você queira dizer SABIÁ, com acento, estou certo?
Preste atenção, pois esse acento transforma uma palavra em outra completamente diferente.
Enfim, se for o caso, esse nome vem que os Tupis davam à ave, SAWI′A.
“Gorjear” vem do Latim GURGES, “garganta, goela, abismo”.
Olá!!!
Suspendam os bombeiros e o FBI! Eu tô bem!!!
Andei lendo as perguntas e vi que até meu pai (consulente 4415) já andou por aqui!
Ficou meio corrido pra mim, depois do carnaval… Mas as coisas já estão se ajeitando novamente, graças a Deus!
Ainda ontem eu estava cobrindo o roteiro de um amigo em férias. Fui visitar os clientes dele, que estão no Vale do Paranhana, não muito longe de Porto Alegre.
Aí fiquei curioso: Qual será a origem de “Paranhana”?
E de “Paverama”, que é uma região também próxima daqui?
Grato!!!
Resposta:
Peppe:
Que susto você nos deu. E agora o que é que vamos fazer com a equipe da SWAT que chamamos? Passe o seu endereço que nós os encaminharemos para você alojar e alimentar.
Estamos muito contentes pela consulta do seu pai. Chame o resto da família.
“Paranhana” vem do Guarani e significa “Rio que Corre Ligeiro”.
E “Paverama” é também indígena e quer dizer ou “Terra das Palmeiras” ou “Terra de Todos”, se é que as informações não são meio romanceadas.
Tenho mais confiança em pesquisas doIndo-Europeu de 5000 anos do que nestas palavras indígenas de 300.
Por favor, preciso da origem da palavra “comunicação”. Urgente, me ajude por favor…. Grata
Resposta:
Giovana:
Essa palavra vem do Latim COMMUNICATIO, de COMMUNIS, “comum, público, geral, compartilhado”, derivado doIndo-Europeu KO-MOIN-I, “repartido por todos, mantido em conjunto”.
OLÁ, MAIS UMA VEZ!!!. DESTA VEZ GOSTARIA DE SABER AS ORIGENS DAS PALAVRAS: CLÃ E VEDAS. OBRIGADA. AH ! ADOREI ESSE SITE!!!!!
Resposta:
Sirlei, salve.
“Clã” vem do Gaélico CLANN, “raça, descendentes, família”, que vem do Latim PLANTA, com o sentido de “broto de vegetal”.
Esse ramo do idioma celta não tinha “P” inicial, substituía-o por “C” ou “K”.
“Vedas” é o Sânscrito VEDA, “conhecimento”, relacionado com o Grego EIDENAI, “saber”.
Gratos pelo elogio. Estamos às ordens.
Gostaria de saber a origem da palavra TRANSAR.
Tran, vem do grego?
Resposta:
Normando:
Tal palavra vem do Latim, de TRANS, “através, de lado a lado”,mais o verbo AGERE, aqui com o sentido de “impelir, empurrar”.
TRANSIGERE queria dizer “transpassar, empurrar através de, atravessar”.
quero saber a origem da palavra hermértica
Resposta:
Carla:
Olhe a resposta à pergunta nº 4447.
Parei para falar um OI e dizer que estou vulcânicamente viva!!
A Ana.Ponto sentiu a falta das minhas lavas, não??
E tenho certeza que posso dizer isso de todos os que conhecem os meus poderes sísmicos.!
Já se passaram quase 500 perguntas desde que estive aqui.
Mas aguardem… haverá o regresso, a revanche, a avalanche…
Resposta:
SismiPatty:
Salve, ela está viva. Lá se foi nossa paz.
Acho que todos sentiram falta das lavas.
Aguardamos o regresso avalânchico de Vossa Senhoria.
“Automatizado o pedido, o corpo discente automatiza (ou tenta) as respostas.”
Sua resposta foi muito boa, então só nos resta lamentar e concordar.A educação é a saída, quando o Brasil vai acordar para isso? Sou muito didática por necessidade e por gosto.Dói de uma forma impossível de descrever coisas como: livros escolares foram surrupiados para virar papel reciclado ( e dar lucro não didático) aumentando a estatística de corrupção – além da omissão.Existem outros absurdos que quem é da área sabe.O estudante é preguiçoso (Jeca Tatu) e quer só passar de ano, quase todos, uma pena! Só depois alguns vão dar valor à cultura, já tarde demais.
O que leva a se usar São ou Santo é a eufonia, que bonita constatação!Faz sentido…
Divagar só mesmo devagar, mas vagar pode ser rápido, né?
Resposta:
Ana.Maria:
E um país onde o estudo não é levado a sério (até é desprezado pelo supremo mandatário) vai parar onde?
Concorda com o assunto da eufonia?
Vagar rápido estamos para ver.
Gostaria de saber o significado e a origem da palavra fide
Resposta:
Áurea:
Essa palavra é latina e quer dizer “fé”.
Ana.maria :
Mas desta vez até falei um pouquinho de mim !
Um dia, vou escrever algo para mandar para você por e-mail também.
Mestre:
Aniversário, parabéns, querida vem de onde ?
Obrigada,
;*
Resposta:
Vera:
1) Latim, ANNUS, “ano”, mais VERSARE, “virar, dobrar”.
2) Do Português mesmo, “para” + “bem”.
3) L., QUAERERE, “procurar, desejar, tratar de obter”.