gostaria de saber a origem das palavras :::
computdor
caderno
pessoa
professor
gírias
gostaria saber tbm a origem (significado) do meu nome danielle
vlw
Resposta:
Daninha:
1) Do Latim COMPUTARE, “calcular”.
2) Latim, QUATERNUS, de QUATUOR, “quatro”, descrevendo uma folha dobrada em quadro para formar algo mais manuseável.
3) Latim, PERSONA, “personagem de uma peça teatral”.
4) Do verbo latino PROFITERI, “declarar ante um magistrado, declarar publicamente”, formado de PRO-, “à frente”, mais FARI, “falar”.
5) Origem discutida; pensa-se que venha do Italiano GERGO, “estrangeiro”.
Seu nome é o feminino francês de “Daniel”, que quer dizer “Deus é meu juiz” em Hebraico.
Qual o significado e origem da palavra cobra?
Resposta:
Cesar:
Essa palavra se originou do Latim COLUBRA, de origem incerta.
Os povos de língua inglesa usam essa palavra para designar a serpente que nós conhecemos como “naja”; eles a tiraram do Português “cobra de capelo” ou “cobra-capelo”, como é chamada devido à dilatação que tem logo atrás da cabeça.
Origem dos termos:
Licenciamento,
Exclusão
Resposta:
Washington:
“Licenciamento” vem do Latim LICENTIA, “permissão, licença”, do verbo LICERE, “ser permitido, ser possível, ser fácil”.
“Exclusão” vem do mesmo idioma, de EXCLUSIO, “exclusão”, do verbo EXCLAUDERE, formado por EX-, “fora”, mais CLAUDERE, “trancar, fechar”, ou seja, “manter do lado de fora”.
QUE SIGNIFICA HELLO KITTY?
Resposta:
Jucineide:
Significa o que está escrito na resposta nº 3035.
Quero saber o verdadeiro significado da palavra Hello Kitty?
Resposta:
Márcio:
Olhe a pergunta 3431, pouco abaixo, e siga as instruções ali contidas.
Eunápio
Tenho curiosidade sobre Eunápio Deiró – escritor? Jornalista?
Qual a origem do seu nome?
Grata
DBrasil
Resposta:
DBrasil:
Esse personagem foi advogado, filósofo. jornalista e um parlamentar monarquista. Com o fim da Monarquia, acabou retirando-se, pobre, ao Convento de S. Antônio.
Seu primeiro nome é do Grego e quer dizer “o que tem bosques em abundância”.
Quanto ao sobrenome, não o localizamos.
Qual a origem da palavra reflexão…
Resposta:
Iee (ou lee?):
Essa palavra vem do Latim REFLECTIO, “reflexo”, do verbo REFLECTERE, literalmente “dobrar para trás”, formado por RE-, “para trás”, mais FLECTERE, “dobrar”.
No sentido de “voltar o pensamento para”, em uso desde o século 17.
gostaria de saber se a palavra kitty em japonês significa “demônio”
Resposta:
Márcia:
Ai, meus sais.
Dê uma olhada na pergunta de nº 3035.
Olha a equação:
THANATOS, morte. PATHE, dor.
Eros = amor + thanatos = morte.Resultado: paixão, pathe.
Os mitos não deram só histórias, deram palavras derivadas da história. Não dá para explicar mais ou me prolongarei nas considerações.É a sopa que preparei com significados, mitologia e etimologia.Ah… não entendeu, deixa…
Essas sinapses são únicas? As minhas? Então não faz sentido…
Resposta:
Ana.Maria:
Chii, essa equação só pode vir de um conjunto único de sinapses.
Gostaria de saber a origem das palavras apaixonado e paixão. Obrigada.
Resposta:
Elaine:
“Apaixonado” vem de “paixão”.
Para saber de onde vem “paixão”, desça um pouco e olhe a pergunta nº3417.
EPA! Nada a ver com o Marquês, hein, estamos falando de cultura! E não me diga que não entendeu que marques, já sei como é!As ligações entre idiomas e mitologia, entre palavras e lendas, entre História e Filosofia são tão intensas e reais que não cabe aqui neste espaço desenvolver mais do que isto.
Resposta:
Ana.Maria:
Essas ligações são tão tremendas que nem uma enciclopédia inteira dá conta.
Gostaria de saber a origem da palavra movimento.
Resposta:
Erika:
Essa palavra vem do verbo latino MOVERE, “deslocar, tirar do lugar, mudar”, do Indo-Europeu MEUE-, “mover”.
“Mas fale-me desse PATHUS da mitologia grega, que acho que há algum engano aí.”
É assim: livros sempre foram uma paixão, então quando me deram o primeiro Monteiro Lobato da vida eu já tinha paixão por idiomas e caí de cabeça.Depois estudei Latim. Junte-se Mitologia grega com Etimologia e Latim que dá um caldo! Eros e Thanatus entraram de roldão com as divindades gregas e o curso de Latim, daí veio a Filosofia e tudo. Ficou lindamente misturado, daí eu ter aparentemente me enganado nessa, pq patologia, o amor e a dor de alguma forma se misturam nas minha informações. Freud explica na página 456!Entendeu…? Nem eu…! Mas já escrevi aqui sobre charitas e tem tudinho a ver com as minhas sinapses!!
Resposta:
Ana.Maria:
Tá bom, sopa acontece.
Mas você se refere a THANATOS e PATHE, sendo que não havia divindade com este último nome.
Essas sinapses são únicas!
qual o origem da palavra “honra”
Resposta:
Juliano:
Essa palavra vem do Latim HONOS, “honra, dignidade”.
e mais uma perguntinha… de onde vem a palavra [trincheira]? algo a ver com [trinchante] ?
Resposta:
Lúcia:
A pergunta é muito boa, pois reúne duas coisas completamente diferentes em forma e função e que são derivadas da mesma palavra.
Esta é o verbo francês TRANCHER, de origem dsconhecida, que significa “cortar separando”.
O trinchante de nossa mesa ajuda a separar pedaços de comida; a trincheira separa partes do terreno onde se situa.
Mestre, vez por outr retorno saudosa… ao ensejo da Semana da Pátria e dos respectivos desfiles, pergunto se a origem de [cabo = militar] tem alguma relação com outros [cabos = panela, vassoura ]. Grata.
Resposta:
Lúcia:
Pois comece a retornar seguido saudosa, ora!
Leia o que se diz de “Cabo” em “Assunto da Edição”, sob o título “Nas Forças Armadas”.
O “cabo” de pegar os objetos vem do verbo latino CAPERE, “pegar, agarrar”.
Gostaria de saber a origem da palavra bicicleta.
Obrigada.
Resposta:
Teresinha:
Essa palavra foi cunhada em 1868, criada a partir do Latim BI-, “dois”, mais o Grego KYKLOS, “redondo, circular, roda”.
Ah! E esse pati de compaixão e simpatia tem algo a ver com o sofrimento de PATHUS – patológico? Geeente… é um fio sem fim…Tenho interesse na mitologia grega e aprendi os nomes desde cedo, primeiro com Monteiro Lobato; isso de Eros, Thanatus, Pathus, acho que é assim que se escreve, se me lembro bem ainda.
Resposta:
Ana.Maria:
Nada como lidar com gente culta.
Esse PATI se relaciona com o Grego PATHE “sentir”, de base Indo-Européia “sofrer, agüentar”, sim.
Mas fale-me desse PATHUS da mitologia grega, que acho que há algum engano aí.
Monteiro Lobato também me despertou esse prazer que até hoje só faz aumentar.
A Paz de Cristo e o amor de Maria!
Gostaria de saber qual o significado desta palavra “Cristoficada”, tem algum significado? Pois não sei se inventei!
Um abraço cheio de Cristo a todos e desde já agraço!
Resposta:
Jefferson:
Não existem nem “cristoficar” nem “cristificar” em nosso idioma. Certamente há outras palavras para expressar o que você quer dizer com isso, procure-as bem.
Gostaria de conhecer 10 palavras de origem africana.
Obrigada
Resposta:
Isabela:
Não é bem o nosso ramo, mas desta vez vai:
Bunda; maconha; camundongo; axé; Iemanjá; mungunzá; moleque; banguela; mocotó; vatapá.