Bom dia!
Gostaria de saber da etimologia da palavra “rama”.
Obrigada!
Ela vem do Latim ramus, “parte flexível da árvore que sai do tronco, galho”, do Grego rádamnos, do Indo-Europeu rad- ou vrad-, “ser flexível, poder ser dobrado”.
Stare
Idioma Português e Latim
Essa palavra não pertence ao Português.
No Latim, ela descende do Grego HISTANAI “estar, ficar de pé”.
Stare
Em que idioma?
Boa noite! Saberiam me dizer qual a etimologia da palavra ´´apostasia´´?
Olhe pela origem de apóstata em nossa Lista de Palavras.
I) Esquadra; e
II) Esquadrão.
Grato!
A segunda é aumentativo da primeira. E esta vem do Latim exquadrare, “partir em quatro”, de quattuor, “quatro”, coisa que se fazia para acertar as bordas das pedras de uma construção para poderem ser alinhadas.
Por analogia de forma, passou a designar um grupo de pessoas em ordem ou mesmo de embarcações, formando um quadrilátero, não necessariamente militares.
Bom dia.
Qual a etimologia da palavra “antissemitismo”?
É o Latim ANTI-, “contra”, mais SEMITA, o nome do povo, do Hebraico SHEM, um dos filhos de Noé.
?
Vem do Latim EDAX, “o que come, que consome”, de EDERE, “comer”.
Fui olhar se existia a palavra parenteral na lista de palavras, mas não encontrei; então pesquisei no buscador do site e encontrei. Peço então que, por favor, coloquem a palavra na lista. Obrigada pela prontidão de sempre! E parabéns pelo trabalho incrível!
Sempre às ordens.
“Vilta nenhuma, nenhum doesto”
Qual a etimologia de vilta e de doesto?
a. De viltare, “ofender”, do Latim VILITARE, “aviltar, envilecer”.
b. Do L. DE, indicando retirada, afastamento, mais HONESTARE,
“declarar digno, adequado”.
Queria saber a etimologia da palavra FILARIOSE.
Vem do Latim FILARIA, “verme alongado”, de FILUS, “fio”, mais -ASIS, indicando condição doentia.
Gostaria de saber se as palavras da língua inglesa monk e monkey tem uma possível origem comum. Adoro o blog! Obrigado, abraços!
a. MONK veio do Grego monakhós, “o que vive só”, de mono, “um”.
b. Na língua inglesa se faz uma distinção que não existe em Português. É entre ape, que vem do Inglês antigo apa, do Germânico affo, e designa os macacos sem cauda.
Eles reservam monkey para os macacos portadores de cauda. Essa palavra vem provavelmente de um Germânico moneke-, originalmente o diminutivo de um termo de origem latina que acabou no Espanhol mono, “macaco”.
Qual a origem da palavra trabécula?
É um diminutivo do Latim TRABS, “viga de telhado, trave”, mas também “tranca, obstáculo para abrir uma porta”.
Gostaria de saber a origem da palavra acompanhante, não está na lista de palavras
Ela vem de companhia, que vem do Latim companio, de cum panis, aquele com quem se repartia o pão (cum, “com”; panis, “pão”).
Olá,
Gostaria de saber o étimo de ISOMORFISMO.
Cordialmente,
John Baptista
Nova Friburgo/RJ
Veem do Grego ISOS, “o mesmo, igual”, mais MORPHÉ, “forma”.
I) Piromania;
II) Piromaníaco; e
III) Pirômano.
Grato…
Elas são sinônimas. Compostas pelo Grego pyr, “fogo”, mais mania, “loucura”, de mainesthai, “estar em furor, estar com raiva”.
Boa noite. Conheço o site há algum tempo, desde que meu fascínio pela origem das palavras me levou a pesquisá-las pela internet.
Não creio que seja um tópico apropriado para a consulta, mas eu agradeceria bastante se o senhor ou senhora pudesse me indicar algum dicionário a esse respeito, ou ainda indicações de leitura gerais.
Agradeço desde já.
Parabéns pelo seu gosto. Somos poucos…
Bons dicionários etimológicos em nosso idioma são raros. Mas entre em nossa Lista de Palavras e olhe os que consultamos no verbete bibliografia.
Origem da palavra decisão
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Olá,
Desculpe-me pelaa insistência. No entanto, não achei a palavra COMENSURÁVEL na lista de palavras.
Grato,
John Baptista
Nova Friburgo/RJ
Insista sempre que necessário.
Mas está lá, entre comensal e comentário.
[Popular] Confusão; mixórdia; trapalhada.
Enfim: qual a relação entre a etimologia e seu significado?
“Double!”
Grato.
Ela vem de salgar, como referência a uma salada, prato que é feito de uma mistura variável de materiais.
Bom dia, qual a etimologia da palavra escamosa?
Ela vem de escama, do Latim SQUAMA, “crosta, escama, escara”.