Olá!
Parabéns pelo belíssimo trabalho e muito grato pelas utilíssimas informações.
Poderiam informar a origem da palavra “sengo”?
Mantemo-nos às ordens.
Essa palavra deriva do Latim vulgar SENICU, uma alteração de SENEX, “idoso, velho”.
Qual a origem/etimologia da palavra da linguagem informal, “fiofó” (anus) ?
Trata-se de gíria. Não existem estudos que contemplem este tipo de formação.
Boa tarde.
Estou querendo saber a origem da palavra costume ( no sentido de hábito)
Desde já, grato pela colaboração.
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por esta origem.
Sinônimo de: ambicioso e interesseiro.
Qual é a etimologia de: “questuário”?
Do Latim QUAESTUARIUS, relativo ao que pedia contribuições para atos religiosos, do verbo QUAERERE, “pedir”.
Olá!
Em primeiro lugar vou pedir desculpas se meu português tem erros. Sou Argentina e ainda estou tentando melhorar meu português.
Estou fazendo uma pesquisa sobre uma artista brasileira (Rosângela Rennó) e ela toma a palavra “vulgo” do arquivo criminalístico da Penitenciara de Carandirú.
Minha dúvida tem a ver com o uso especifico da palavra na linguagem policial ou da criminalística, se é que ele existisse. Sobretudo porque essa palavra aparece como um dos dados das fichas do arquivo. Além disso um amigo brasileiro diz para mim que as vezes pode se usar com o sentido do “apelido”, Isto é correto?
Muito obrigada por adiantado,
Saudações.
Bienvenvida, Cecilia. Mis felicitaciones, su texto se muestra perfecto.
Vulgo vem do Latim vulgus, “gente comum, multidão”, com um significado muito semelhante ao de plebe. Daí derivou o adjetivo vulgar, “de qualidade inferior, de mau gosto”.
Também pode ser usado como sinônimo de “apelido, apodo”.
Não parece haver uso que seja característico das áreas que você cita, ela é usada em qualquer tipo de texto.
Qual a origem etimologica da palavra charlatao.Obrigado.
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Bom tarde! Gostaria de saber a origem da palavra irreprochável?
Ela se forma por IN-, negativo, mais reprochável, “o que pode ser repreendido”. E esta vem do Francês REPROCHE, “repreensão”, do Latim REPROPRIARE, “colocar à vista, aproximar”.
Ela se forma por RE-, aqui um intensificativo, mais PROPE, “perto, próximo, quase”.
Assim, passa a ideia de uma pessoa sendo censurada, repreendida, exprobrada, com o agente aproximando-se e a encarando de perto.
Do Grande Colisor de Hádrons, de Genebra, Suíça.
Qual é sua etimologia?
Hádron ou hádrons…
Do Grego HADRÓS, “espesso, volumoso, grosso”.
Olá,
Tudo bem Magnânimo estudioso do mundo da origem e da sabedoria das palavras.
Agradeço gentileza informar sobre a origem da palavra NOCIVIDADE.
Muito Grato.
Abraço
Roque
Prezado consulente e amigo, receber o qualificativo de “Magnânimo” nos fez ganhar o dia.
Nocividade vem do Latim NOCIVUS, “danoso, prejudicial”, particípio passado de NOCERE, “causar dano”, de NOXA, “mal, dano, prejuízo”, mais o sufixo -ITAS, formador de substantivos abstratos a partir de adjetivos.
Qual o prefixo da palavra neto e muscular?
Elas não têm prefixos.
a. Sua origem é o Latim NEPOS, “neto, sobrinho”.
b. Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por esta origem.
Também vinda do inglês (eu me esqueci de colocá-la na dúvida anterior).
A propósito: eu passei a acessar também o Dicionário Etimológico: https://www.dicionarioetimologico.com.br/ e o Dicionário de Etimologia Médico: https://www.dicimedico.com, mas o Origem da Palavra ainda é o meu preferido. E é bem legal também ver que vocês levam a concorrência na esportiva.
Do Inglês medieval STORMEN, “tormenta, tempestade”.
Nós não concorremos com ninguém, parece-nos que a matéria não se presta para isso.
Ambas vindas do inglês.
a. Do Inglês medieval WRATHTHE, “ira, raiva”.
b. Incerta; talvez relacionada a SCATTER, “espalhar”.
Bom dia, gostaria de saber a origem da palavra Godspeed. Obrigado.
Vem do Inglês medieval GOD SPEDE, “Deus o faça prosperar”.
Qual origem da expressão ” sem eira nem beira”?
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de expressões.
origem do sobrenome Rolim
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes.
Bom dia.
Por favor, qual o significado da palavra : FEIÇÃO ?
Grato pela colaboração
A origem (não o significado) é o Latim FACERE, “fazer”.
Ridicar é o ato de ser muito apegado ao dinheiro: “ele sempre ridicava”. Qual é a origem etimológica do verbo ridicar? Amamos esse lugar… Muito obrigado!!!
Consta que essa palavra deriva de ridículo, mas não assinamos embaixo.
Gostaria de saber a origem desta palavra? Por favor!
obrigado passar bem!
Esse recipiente de madeira deve seu nome ao Latim SITULA, “urna”.
No caso de trato em questão (que não é bem relacionado a tratamento ou a tratar), o significado é cada um dos versículos que se cantam após o gradual nas missas de réquiem (definição do Google Dicionário).
A propósito: pela lógica, trato (no sentido de espaço de terra ou de terreno) tem a ver com trator em termos de origem, certo?
a. A origem é a mesma de tratar. É o Latim TRACTUS, “extensão de espaço ou tempo”, de TRAHERE, “puxar, arrastar, trazer”.
Trator é um equipamento que puxa, derivado de TRAHERE.
b. Do nome de um instrumento de sopro inventado nos EUA na década de 1910, sendo o nome dado por seu inventor, Bob Burns.
Ele é uma alteração da palavra de gíria BAZOO, “boca”, “conversa exibicionista”, possivelmente do Holandês BAZUIN, “trompa”.
O nome foi dado à arma lança-rojão pela semelhança física.
Já me falaram que a palavra Paz vem da deusa romana Pax, isso é verdade?
A deusa foi nomeada de acordo com uma palavra mais antiga. Olhe por esta origem em nossa Lista de Palavras.