Consultório Etimológico

etimologia

qual o origem e o significado da palavra longanimidade.

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

Mais palavrinhas e suas misteriosas origens

Palavras: angariar , caititu , Poxim , puba

Gostaria de saber a origem de “angariar”…
Vi que vocês têm na lista a palavra Pixaim. Mas e “Poxim”? De onde vem essa palavra?
E “caititu”?
E “massapuba”?
Vou ficar só com essas por hoje. Agradecida.

Resposta:

a. Do Latim ANGARIARE, “obrigar a fazer um serviço público, requisitar, levar alguém a transportar algo”, do Grego ANGAREÚO, “obrigar, pressionar, constranger”.

b. No idioma Caeté, significaria “Rio das Águas claras”. Mas não assinamos embaixo.

c.  Do Tupi TAITE’TU, “porco do mato”.

d.  Massa puba viria do Tupi PUBA, “fermentado”

Etimologia da palavra gugol (unidade seguida de cem zeros).

Palavras: -plex , google , googol , googolplex

Um matemático pediu a seu sobrinho de nove anos para que nomeasse um número composto pela unidade seguida de cem zeros, eu então procuro saber se existe uma origem bem clara e definida para a criação da palavra ou se surgiu de prontidão.

Se possível, aproveitem e me expliquem a etimologia do sufixo -plex, de gugolplex e gugolduplex, números estes derivados do oficial e original.

A propósito, estava lendo a etimologia de retardado e vocês podem acrescentar uma coisa nela: retardado em latim é retardātus.

Resposta:

Em 1920 o matemático Edward Kasner pediu ao seu sobrinho que inventasse um nome para determinada quantidade. O menino inventou GOOGOL, inicialmente com o o significado de “Um seguido por zeros até você cansar”. Como ele não era muito preciso, o matemático aplicou a noção de “Um seguido por cem zeros”.

Naturalmente ele surgiu como criação espontânea do menino.

Favor não tentar escrever esse número em decimais plenas, pois ele é maior do que o número de átomos que existem no universo.

Ia ser cansativo.

O sufix -PLEX vem do Latim PLICARE, “dobrar”.

O nosso conhecido GOOGLE teve seu nome criado a partir daí.

origem do termo

qual a origem do termo ” tempus regit actum”?

Resposta:

Caro leitor, seu pedido equivale a fazer uma tradução, o que está fora de nosso escopo.

Mas entre em nossa Lista de Palavras e olhe pelas origens de temporegerato. 

Encorajar

Qual a origem da palavra encorajar

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e  olhe pela origem de encorajamento, que é a mesma.

Etimologia da palavra ALGO

Qual a etimologia da palavra ALGO?

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

etmologia

Palavras: coq

Conforme o própio site “O galo era gallus em Latim e sua esposa, Dona Galinha, era chamada gallina”. No entanto em francês, que é tão próximo do latim, galo é COQ. Eu não encontrei no site aonde estão a etimologia de palavras em outras línguas. Qual a origem de COQ, o famoso galo símbolo da França.

Resposta:

A origem do nome desse galináceo em Francês é onomatopaica, ou seja, imitativa da voz dele.

Quem Aprende, no fim sou eu

Palavras: discente

Fiquei uma temporada sem perguntar. Não foi por falta de acesso. Mas hoje volto a ser DISCENTE nesta escola.

Pode me ajudar com a origem desta palavra? Não achei na lista.

Ah!! Por sinal, ficou muito bom a reformulação do Site.

Devia este elogio a vocês.

Resposta:

Bem-vindo seja. Curta nossa reformulação gráfica.

Discente, caro aluno, vem do Latim DISCENS, “o que estuda, o que aprende”, particípio presente de DISCERE, “aprender, estudar, tomar conhecimento de”.

Legal!

Apesar de pouco saber sobre o assunto ele realmente me fascina por demonstrar a capacidade de pensar do gênero humano. Já marquei a sua página, para fazer também eu pensar um pouco.
Muito obrigado

Resposta:

Agradecemos muito o que que você disse.

Continue frequentando-nos e em breve você estará irremediavelmente condenado a se deslumbrar com o pensamento desta nossa espécie.

etimologia

Palavras: endolação , endolar

Caro professor, li uma notícia que dizia: “Entre apreensões, drogas, 10 carregadores de fuzil, dois carros roubados, material para ENDOLAÇÃO e carga roubada de bebidas importadas”. Ao procurar o significado de ENDOLAÇÃO encontrei: “Preparo da carga de droga recebida, sua mistura com outras substâncias para aumentar o rendimento e sua embalagem para venda”. Qual a origem da palavra ENDOLAR. Desde já agradeço a atenção. Edla.

Resposta:

Consta que essa palavra se originou na época em que a moeda brasileira equivalia ao dólar americano. Um baseado custava um real, ou seja, um dólar, que era pronunciado “dóla”. Daí endolarendolação.

Camião

Olá! Gostaria de saber se a palavra camioneiro existe realmente e se tem origem em camião. Muito obrigado.

Resposta:

Ela não se encontra registrada em nosso Vocabulário Ortográfico. O motorista desse veículo, ali, é chamado de caminhoneiro.

Tipos de plantas

Olá, bom dia. Queria saber a origem das seguintes palavras:

• Perenes
• Humbrófila
• Tropófila
• Caducifólias
• Higrófilas
• Xerófilas
• Esclerófilas

Agradeço desde já.

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens. Volte com as que faltarem.

Etimologia, origem e história palavras

Boa tarde estou estudando as palavras Amor e Dízimo.. e gostaria de obter o máximo de informações sobre elas.. Obrigada

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.

Pergunta

Palavras: decorrência , decorrer

Prezado Prof, bom dia! Peço a gentileza de compartilhar a etimologia de Decorrência, por gentileza. Grato

Resposta:

Ela vem de decorrer, do Latim DECURRERE, “fazer um trajeto, estender-se, percorrer”, de DE, “de, fora de, depois de”, mais CURRERE, “correr”.

Tapera e outras coisas

Palavras: sangra , tapera

Origem das palavras:
Tapera
Sangra (armadilha de pesca dos covos)

Obrigadíssima!

Resposta:

a. Do Tupi TA’PERA, “aldeia abandonada, casa arruinada”, de TAWA, “taba”, e PWERA, “que foi”.

b. De sangrar, do Latim SANGUINARE, de SANGUIS, “sangue”. Mas não encontramos explicação para o uso dessa palavra em relação à armadilha.

Busílis e jejuno

qual a origem dos termos Busílis e Jejuno?

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.

etmologia

Palavras: tijuco

Qual o significado da palavra
Tijuco?

Resposta:

Não lidamos com significados, apenas com origens das palavras.

No caso, a origem é o Tupi TU’YUCA, “charco, lugar enlameado”.

Pipocando idéias

Mesmo me sentindo meio idiota pelo questionamento, lá vai

Li o artigo citando a pipoca
Pira + pok
Pok, estourar, evidentemente onomatopeica.
Mas pira, pele..
Existe étimo comum entre elas?
Existe alguma origem que conecte o Tupi com nosso idioma?

Resposta:

Pelo que percebemos, não deve haver ligação entre elas.

O Tupi e o Português não têm origem comum. Há, isso sim, numerosas palavras indígenas que foram incorporadas ao nosso idioma oficial.

Casamento

Qual é a origem da palavra casamento. Por ser palavra citada na Biblia, deve ter sua origem no hebraico (VT) ou grego (NT). O que significa casamento. A palavra é usada apenas para união matrimonial?

Resposta:

Para significados e usos estão os dicionários, melhores nisso do que nós.

Há milhares de palavras citadas na Bíblia que nem por isso têm origem grega ou hebraica. Neste caso, ela é latina.

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por ela.

Elidro

Origem

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de nome.

Origem Da Palavra