Etimologia da palavra “pulverizar”
Etimologia da palavra “pulverizar”?
Resposta:
Ela vem do Latim PULVIS, “poeira, pó, material finamente granulado”.
Etimologia da palavra “pulverizar”?
Ela vem do Latim PULVIS, “poeira, pó, material finamente granulado”.
Chers savants:
O termo francês ‘sacré’ é usado como ‘sagrado’ (basilique du Sacré Coeur) ou como ‘maldito'( vive la mort, vive la guerre, vive le sacré mercenaire.) Tem o termo ‘sacré’ dupla origem?
Merci.
Sua pergunta é muito boa. Não, essa palavra não tem duas origens.
Trata-se de um caso de bissemia, ou seja, dois significados diferentes (e aqui opostos) que vem já do Latim.
Nesse idioma, SACER tanto queria dizer “sagrado, venerado, augusto, consagrado aos deuses celestes”, como “maldito, execrável, dedicado aos deuses infernais”.
Qual a etimologia da palavra tablado?
Vem do Latim TABULA, “tábua, mesa, painel”.
O (fictício, criação de Jorge Amado) Prof. Dr. Nilo Argolo de Araújo fala em ‘necedades e calinadas’ dos estudantes. Como já fui estudante (eons ago…) sei do que se trata , mas não de onde vem.
Muito obrigado (‘brigadim aí’ de 1968)
a. Do Espanhol NECEDAD, de NECIO, “ignorante, despreparado, bronco”, do Latim NESCIUS, de NE SCIRE, “não saber, ignorar”.
b. Viria de CALINO, um negociante de arte francês do séc. XIX, que desempenhava papéis de tolo em peças.
Qual é a etimologia da palavra pastor? grato
Continue amando.
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Gostaria de saber qual a classificação dos substantivos coletivos multidão e matilha… eles são primitivo ou derivado?
Cara leitora, sua pergunta deve ser dirigida a um local de Gramática. Aqui só lidamos com Etimologia.
Oi,
Eu gostaria de saber se as palavras pensar e ponderar têm origem comum, dado que ambas remetem a “pendurar”.
Obrigado!
Você está certo. Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.
Estou muito feliz pelo regresso do site ao ar, os meses que ele passou fora foram torturantes pois não existe em nenhum outro lugar um conteúdo tão incrível, completo e acessível. Gracias por existirem! Vida longa ao etimologia da palavra! No mais, precisando de ajuda com manutenção do site, ou mesmo recursos para mantê-lo não hesite em me contatar! Esse site é um tesouro!
E aproveitando, gostaria de saber a etimologia da palavra histriônico. Gracias!
Giovanna, todos aqui na Redação ficamos muito contentes com os seus elogios. Viva!
Essa palavra vem do Latim HISTRIONICUS, “relativo a um ator”, de HISTRIO, “ator”, possivelmente de origem etrusca.
A palavra açúcar já foi escrita com as – assucar?
Infelizmente não dispomos dessa informação.
qual a origem da palavra sicofanta?
Consta que, na Grécia antiga, havia pessoas que eram nomeadas para cuidar que os figos (SYKON) não fossem colhidos indevidamente, pois em certos pontos eles seriam propriedade do Estado. A elas cabia delatar os transgressores às autoridades, o que era feito “iluminando, dando a conhecer, trazendo a luz sobre um fato”, ou PHAÍNEIN. Daí a aplicação atual para “mentiroso, delator, caluniador”.
qual a origem da palavra pé – de – meia?
“Pé-de-meia” faz a gente pensar na imagem óbvia de uma meia onde se guarda dinheiro para alguma eventualidade. Tanto que essa explicação de etimologia popular circula por vários sites despreparados.
Mas, a realidade é outra. A expressão vem do Francês e implica em elementos bem diferentes. Trata-se de PAIR DE MÉAILLES, “par de moedas”, sendo MÉAILLE um nome antigo para moedas de baixo valor, também ditas MITE OU MITAILLE.
O nome delas se originou no Latim AES MEDIALE, moeda que valia meio denário.
bom dia. Gostaria de saber a etimologia da palavra desenvolvimento. Agradecido
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por esta origem.
qual a origem da palavra mefítico?
Ela vem do Latim MEPHITICUS, “pestilento, mal-cheiroso”, de MEPHIS, “vapor daninho”.
Gostaria de saber a origem da palavra Anorak (casaco).
Obrigado e parabéns pelo site.
Do Esquimó da Groenlândia ANORAK, “roupa para o frio com capuz”.
Qual a origem das palavras “ora”, “other” e “our”?
a. Do Latim HORA, “hora, divisão de tempo”.
b. Do Inglês arcaico OTHER, “o segundo, um de dois, outro”.
c. Do Ing. arcaico URE, “nosso”.
Gostaria que me enviassem qual é a origem da palavra, endinado e orosso é o que significa?
A que idioma elas pertencem? Ao nosso não é.
qual a origem da palavra mefídico?
Não encontramos essa palavra em nosso idioma. Revise a grafia.
Olá, a palavra engarrafamento vem de engarrafar, mas de onde vem a palavra engarrafar?
Vem de garrafa. quanto à origem desta, não há completa certeza, mas parece ser o Árabe garaba, “recipiente para transporte de líquidos”.
Qual a origem da palavra pertinência?
Ela vem do Latim PERTINENS, particípio passado de PERTINERE, “alcançar, relacionar, esticar, relacionar-se com”, formado por PER, “através”, mais TENERE, “segurar, manter”.
qual a origem da palavra esboroamento?
Ela vem, por estranho que pareça, de broa (antes borona), pela semelhança com o esfacelamento desta quando é mordida.
E broa parece derivar do Galego BORONA, “espécie de bolo”.