Olá! Parabéns a todos envolvidos no site.
Quero saber a etimologia das palavras “PERIMÍSIO” “EPIMÍSIO” “ENDOMÍSIO”
Obrigados!
a) Do Grego PERI-, “ao redor”, mais MYO, tanto “músculo” como “camundongo”.
b) De EPI-, “sobre”, mais MYO.
c) de ENDO, “dentro, no interior”, mais MYO.
qual é o significado da palavra video game?
Prezada leitora, os significados são mais bem estudados nos dicionários. Aqui lidamos apenas com as origens das palavras.
GOSTARIA DE SABER SE O SUPERVISOR PODE SER SUBORDINADO A UM ENGENEIRO FISCAL DE OBRAS PÚBLICAS
Caro leitor, aqui lidamos apenas com Etimologia, não com hierarquias de instituições.
com a etimologia destas palavras: anotação, anotar, apontamento, apagar
a) Do Latim ADNOTARE, formado por AD, “a, para”, mais NOTA, “sinal, indicação, marca”.
b) Tem a mesma origem.
c) De apontar, que vem de ponta, do Latim punctus, “ponto, picada”, particípio passado de pungere, “fincar, espetar, picar”. Seu sentido se estendeu aos fatos salientados numa entrevista ou texto.
d) Vem de a– mais pagar, esta do Latim PACARE, “tornar em paz, aquietar”, de PAX, “paz”.
Diante da sua alegação de que OBSIDIADO não existe, acho que V.Sª deveria dar uma olhadinha no Dicionário AURÉLIO que diz:
OBSIDIAR – verbo transitivo direto – 1. Cercar, assediar – 2. Observar o comportamento ou a vida de; espiar. 3. Importunar, cncomodar, perturbar, molestar….e etc.
Então, se acharem relevante…mudem sua descrição a respeito. Obrigado.
Existe mesmo. Trataremos de fazer a correção assim que pudermos e desde já agradecemos sua generosa ajuda.
qual a origem da palavra julgamento
Ela vem do Latim JUDICARE, “julgar”, formado por JUS, “lei, direito”, mais DICERE, “dizer, falar”.
boa noite! gostaria de saber se tem alguma verdade na origem da palavra integro. recentemente ouvi um professor de psicologia dizendo que integro vem de inteiro. contou que na época da cultura grego romana os escultores que eram bons faziam de sua arte utilizando uma unica pedra. já os que não tinham tanta qualidade utilizavam varias pedras e depois colavam com cera. a obra de arte de uma unica pedra ( inteira ou integra) sine cera ou sem cera, que da origem também a palavra sincera. existe alguma verdade nisto?já a que era colada com cera não podia dizer integra.fica a pergunta?
Íntegro vem do Latim INTEGER, “inteiro, completo, correto”, literalmente “intocado”, de IN-, “não”, mais a raiz de TANGERE, “tocar”.
A história das estátuas é pura invenção. Mesmo porque as partes de uma estátua não podem ser mantidas juntas por um material friável como a cera.
E apesar da origem de sincero ser ligada a cera por chutadores, a verdade é que esta vemdo Latim SINCERUS, “puro, inteiro, completo”, de SIN-, aqui com o significado de “um, único”, mais a raiz do verbo CRESCERE, “crescer”.
A metáfora aqui se refere à planta que é de crescimento único, sem enxerto ou mistura de qualquer tipo e portanto é considerada “pura”.
Este sentido acabou passando a “verdadeiro, franco, cordial”.
Olá!
Gostaria eu de saber a origem do inglês HEATHEN. O étimo é germânico, não? A palavra me soa parecida com o equivalente sueco, ”hedning”, e o alemão ”heidnisch”…
E a origem do inglês CORE também, por favor.
Obrigado desde já.
Ela vem do Inglês antigo HAETHEN, “pagão, não-cristão nem judeu”.
Possivelmente o significado original seja “habitante de terra não-cultivada”, de HEATH, “terra não-aproveitada, sem cultivo”.
E CORE tem origem discutida; provavelmente derive do Latim COR, “coração”, pelo sentido de “situado profundamente num corpo”.
Qual é a etimologia das palavras:
Transtorno
Psicopatologia
a) Do Latim TRANS, “através”, mais TORNARE, “fazer dar voltas, arredondar”.
b) Do Grego PSYKHÉ, “mente”, mais PATHOS, “sofrimento”, mais LOGOS, “tratado, estudo”.
Olá,
Gostaria de saber da etimologia da palavra “arvorar”.
Obrigado
árvore, do Latim arbor, “árvore”, possivelmente do Indo-Europeu herdhos-, “ereto; qualidade do que é erguido ou aprumado”.
Venho notando que o site de vocês está apresentando instabilidades a algum tempo, estão precisando de alguma ajuda? Qualquer coisa postem um anúncio no site, aposto que muitos usuários ficarão satisfeitos em dar alguma ajuda.
Desde já agradecidos, parece-nos que agora vamos conseguir ajeitar a situação.
Olá!
Que felicidade que voltaram! Parabéns! Fiquei muito feliz quando vi o site de volta! Obrigado por existirem!
Força! Felicidades!
Gostaria de saber se vocês sabem se há mais alguma informação da origem da palavra “chilro”, além de que sua origem é duvidosa.
Agradeço infindamente
Abraço
Muito obrigados! Nós também estamos contentes por termos voltado. Nosso site é pobrinho, como já dissemos várias vezes, e nos falta proteção adequada contra os ataques de hackers. Em breve teremos que acrescentar patrocínios para defendê-lo.
A origem dessa palavra não é duvidosa,ela é onomatopaica; trata-se da imitação das vozes das aves.
Palavras que sao derivadas de roma que usamos no nosso vocabulario pfvr responde hoje tenho um trabalho e tenho que faser sobre isso
Laís, nosso caso não é fazer trabalhos negligenciados. Se você nos der uma palavra, tentaremos dar a sua origem. Mas não as escolhemos, pelo menos isso fica por conta do consulente.
Minha dúvida é qual a explicação para a palavra oração ser usada na gramática para um frase com verbo.
Essa dúvida sai do terreno da Etimologia e infelizmente não dispomos de um professor de Português em nosso grupo para poder auxiliar.
origem e etimologia do sobrenome espanhól
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes.
Qual a origem da palavra sofá ? Resposta rápida por favor!!
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Gostaria de saber se as palavras Dar e Emprestar tem o mesmo significado, porque na minha bíblia no livro de Salmos 15:5, uma versão diz emprestar e a outra versão diz em dar. Queria saber a origem de ambas se tem o mesmo sentido. Obrigada aguardo resposta.
Não tratamos dos significados, pois estes se encontram em qualquer dicionário.
Quanto às origens, entre em nossa Lista de Palavras e olhe por elas.
Qual a origem da palavra MESMO?
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Qué onda, muchachos?
Tenho umas dúvidas de origens espanhol.
As palavras quedar, dicha, reto, tras.
Dicha na minha opinião é uma das palavras mais legais do espanhol.
Un saludo cordial
Buenas, amigo de México!
a. Do Latim QUIETARE, “fazer descansar, fazer repousar”, de QUIETUS, “imóvel, o que não se mexe”.
b. DICHA, querendo dizer “sorte, fado, fortuna” vem de dicta, “coisas ditas, fatos predeterminados pelo destino”, de dicere, “dizer, falar, contar”. E a antepassada desse antepassado foi o Indo-Europeu deik-, “indicar”.
Diz-se que isso se deve à crença pagã de que a sorte de cada um se devia às palavras que os deuses pronunciavam quando uma criança nascia.
É mesmo uma bela palavra.
c. Do Latim REPUTARE, “calcular, refletir, considerar”, que também assumiu o sentido de “reprimenda, invectiva”, além do de “desafiar”.
d. Do Latim trans, “além, sobre, atravessado sobre”, talvez do verbo Indo-Europeu trare-, “cruzar”.
Olá, em primeiro, sou imensamente grata a vocês por disporem tanta informação. Há tempos, utilizo o site de vocês como consulta. Conheci-o quando estava estudando para uma prova e ainda hoje o utilizo. Neste momento, estou desenvolvendo um trabalho muito importante e gostaria apenas de que vocês me ajudassem com as fontes de suas pesquisas. Muitas palavras mudaram de sentindo ao longo do tempo, mas a sua essência é de extrema importante para a humanidade estar ainda mais consciente. Vocês devem ter várias fontes, mas o quão são fidedignas? Há alguma fonte maior? Pergunto até mesmo por uma questão de direitos, mencioná-los em trabalhos, artigos científicos. Seria possível? Desde já agradeço!
Camila, agradecemos suas gentis palavras e ficamos muito satisfeitos por saber que temos sido de ajuda em sua caminhada para o futuro. Desejamos que este seja tudo o que você quer.
Quanto às fontes, aqui temos alguma dificuldade. Nossa ideia é fazer um local de iniciação à matéria. Para tal, ele precisa ser leve. Assim, ele é desprovido das exigências de um trabalho acadêmico, que nos obrigaria a colocar as referências de cada origem apresentada. Para não falar que deixaria de ser divertido para nós, autores.
Não se pode lidar com a matéria sem dominar alguns outros idiomas. Assim, muitas vezes passamos rapidamente por material estrangeiro (não raro em 5 ou mais línguas), o que tornaria ainda mais pesada a citação dos étimos.
Pode ter certeza de que não há fonte maior, tudo se encontra no item bibliografia de nossa Lista de Palavras.