Voltei à faculdade, por isso estou aparecendo um pouco menos, mas continuo vos acompanhando todos os dias. Hoje eu vim perguntar se o verbo break, quebrar em Inglês, tem alguma relação etimológica com o verbo brecar, parar, cessar, quebrar o movimento e também saber se os diversos tipos de unos que existem tem a mesma origem etimológica: um em Espanhol, o jogo e o carro. Será?
Qualquer coisa estamos aí!
Abraços!
Resposta:
Ficamos contentes com sua companhia.
To break tem diversos significados, um deles sendo o de “parar subitamente”, tendo originado o nosso substantivo breque e o verbo brecar. Vem do Inglês antigo BRECAN, um derivado do Latim FRANGERE, “quebrar”.
Uno: não temos informações sobre a escolha de nome pela Fiat. E não conhecemos jogo com esse nome.
Gostaria de saber a origem de Fiar, no sentido de “preparar fio”
Resposta:
Ela vem do Latim FILARE, “trançar, fazer fios”, de FILUM, “fio”.
Sei que a etimologia da palavra “Pregão” (modalidade de licitação) já foi solicitada e atendida, mas gostaria de pedir que fosse dada as referências bibliográficas porque precisarei apresentar no meu TCC.
Desde já, obrigada.
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete referência1.
gostaria de saber qual a origem da palavra mironga se vem do grego ou do latim
Resposta:
Ela não tem essas origens; vem do Quimbundo MULONGA, “injúria, queixa”.
Qual significado etimológico da palavra cultura ?
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Qual a origem da palavra \\\”CASTRO\\\”, sendo que se trata de fortificação romana/pré-romana.
Resposta:
Ela viria de uma raiz Indo-Europeia SKAD-, “cobrir”, donde o sentido de “defender”.
origem da palavra Muvuca?
Resposta:
Há quem sugira como origem o Quicongo MVUKA, “tipo de febre intermitente”.
Olá bom dia, meu nome é Emmanuel e gostaria de fazer uma pergunta. Eu sempre tive dificuldade de aprendizado e ao longo da minha vida percebi, que se eu ao invés de decorar, tentar aprender a origem dos termos, isso iria me facilitar a entender para melhor assimilar o conhecimento. Todos os termos tecnicos usados nas ciencias tem uma origem digamos autoexplicativa? tipo sinestesia e anestesia.
Gostaria também de parabeniza-los pelo trabalho.
Agradeço desde já.
Resposta:
Parabéns pela sua descoberta. Realmente, saber a origem de uma palavra ajuda muito a memorizá-la. E agradecemos seu elogio.
A ideia é que os termos técnicos se formem a partir de palavras que tenham uma relação com o objeto por elas nomeado. Mas muitos deles não podem ser deduzidos porque suas origens não foram agregadas à corrente de conhecimento.
quero saber a origem da palavra moral
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
eu gostaria de saber o significado da palavra Melpómene
Resposta:
Esse nome atribuído à Musa da Tragédia quer dizer “a que é melodiosa” e deriva do verbo MELPOMAI, “celebrar com cantos e danças”.
POR FAVOR ENVIAR O SIGNIFICADO DAS PALAVRAS E A DIFERENÇÃO ENTRE ELAS.
POSIÇÃO .
CONDIÇÃO.
Resposta:
O SIGNIFICADO SE ENCONTRA NOS DICIONÁRIOS. A ORIGEM, EM NOSSA LISTA DE PALAVRAS.
Bom dia, por favor, qual a origem das palavras \”era\” (águia) e \”rich\” (nobre), que formam a palavra Erarich, traduzido como o nome Érico.
Grata, Sabrina.
Resposta:
Infelizmente não dispomos de material sobre a etimologia do Alemão.
Muito boa tarde!
Gostaria de saber a origem da palavra “cobaia”.
Continuação de um excelente trabalho e é um gosto consultar o vosso site diariamente.
Paulo M. Rema
Resposta:
Agradecemos suas gentis palavras e sua visita diária.
Essa palavra vem do Latim científico COBAYA, que teria vindo de um idioma nativo brasileiro ÇABUJÊ, “rato que se come”.
Em pesquisa para alcançar a origem etimológica da palavra “Arma” não encontrei conclusão. A mais proxima dentro outras se confunde com \”braço\”. Apesar de ser reconhecida como prolongamento do braço de quem está armado. Não encontrei pacificação neste sentido. Podem me ajudar?
Resposta:
Ela vem do Latim arma (um plural), “armas, implementos de guerra”. Há mesmo quem a ligue ao membro que a empunha.
Por favor, qual o significado na raiz da palavra LIVRE no grego e hebraico? obrigada
Resposta:
Essa palavra não deriva do Grego nem do Hebraico. Se quiser saber sua origem, procure por ela em nossa Lista de Palavras.
Como se fala o nome shalom em hebraico
Resposta:
Nalanda, aqui lidamos apenas com Etimologia, o que não é o seu caso.
Gostaria de saber a origem de Fiar
Resposta:
Em que sentido, o de “preparar fio” ou de “vender sem cobrar”?
qual a origem das palavras:
fidelidade
hipócrita
grata
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.
qual o significado da palavra para sempre
Resposta:
Cara leitora, significados são mais bem explicados nos dicionários. Aqui lidamos apenas com as origens das palavras.
Qual a origem e significados das palavras CASTO e CASTIDADE
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.