Consultório Etimológico

Origem das palavras licença e licenciamento

Palavras: licença , licenciamento

Gostaria de saber a origem das palavras licença e licenciamento.

Obrigado!

Resposta:

Ambas se originam do Latim LICENTIA, “autorização, permissão”, de LICERE, “ser permitido”.

e por aí vai…

Palavras: hematopoiese

“Sim, História e Geografia, além de outras matérias…”- Yes, além de outras matérias, com toda a certeza. Percebessem isso todos os estudantes e se teria um quadro de cultura geral bem amplo.
“O aprendizado é mútuo.” – Ai, assim tb não…
Estou aqui besta com uma palavra; ela se esconde como um escorpião do meu raciocínio: hemopoética. Hemo é sangue. Mas poética, se não tem a ver só com poesia ou com ética ou com poedeira, virou desafio por ser termo técnico demais. E se não for demais, “rhiza” e raiz, riz, rice, é tudo família? Creio que sim pq o arroz é uma raizinha que brota, dá sementinhas e pronto, acaba ali.
Vai daí que o pensamento ruma para radical (raiz firme), por aí vai.
Bom fim de semana a todos!!

Resposta:

A gente aprendeu muito com você, sim.

Pois a parte -poética de hemopoética ou, mais corretamente, hematopoética ou hematopoiética vem do Grego POIEIN, “fazer”. E originou poesia e seus derivados, já que esta palavra significa uma das mais altas realizações do fazer.

Quanto às raízes, você está certa.

Origem da palavra

Palavras: Moloque

Qual a origem da palavra MOLOQUE?

Resposta:

Moloque vem do Grego MOLOCH, o nome de uma divindade mesopotâmica, do Hebraico MELEKH, “rei”.

Origem da palavra

Palavras: córmico

Olá,
Gostaria de Saber a etimologia da palavra `córmica`.

Grata

Resposta:

 

Ela vem do Grego KORMÓS, “pedaço, tronco”.

Uma apresentação córmica durante o parto significa que o nascituro se apresenta transverso no útero, apresentando o tronco primeiro.

Origem da palavra

Palavras: cladograma

Olá! Qual a etimologia de “cladograma”?

Resposta:

Ela foi formada a partir do Grego KLADOS, “galho, ramo”, mais GRAMMA, aqui como “escrito”.

Etimologia da palavra cadafalso

Palavras: cadafalso

Olá,

Gostaria de saber a etimologia da palavra ‘cadafalso’.

Grato.

Resposta:

Ela deriva do Latim CATAFALICUM, formada de CATASTA, “estrado para colocar escravos à venda”, formada do Grego katá-, aqui com o sentido pouco usual de “para cima”, mais fala, “torre de madeira, máquina de cerco”, de origem etrusca.

etimologia

Palavras: aprimorar , primor

Boa tarde, gostaria de saber a etimologia da palavra “Aprimorar”

Resposta:

Ela vem de A-, “para”, mais primor, do Latim PRIMOR, “o que vem antes, o que está em primeiro lugar”.

origem de sofá

Palavras: sofá

Olá pessoal,
tudo bem?
Tenho duas dúvidas. A primeira, como diz o assunto, é a origem da palavra sofá.
E vcs sabem por que Canadá é masculino?

Obrigado. 🙂

Resposta:

Sofá vem do Árabe SUFFA, “esteira, móvel estofado”.

Não há regra definida no Português no que toca aos artigos definidos antes de topônimos. Cada um tem o gênero que lhe cabe, e isso é aprendido ao longo do desenvolvimento cultural.

O interessante é que, na hora de usá-los, ninguém erra.

Origem da Palavra

Palavras: reviver

Gostaria de saber a origem da palavra REVIVER .

Resposta:

Ela se forma pelo prefixo latino RE-, “de novo”, mais viver, cuja origem se encontra em nossa Lista de Palavras.

surgimento de palavra nova

Palavras: trabalhabilidade

Nos dicionarios que possuo, Aurelio Buarque de Holanda e Antonio Houais, nao tem a palavra TRABALHABILIDADE.
Poderiam informar-me quando ele surgiu e o que significa?

Resposta:

O Houaiss Eletrônico tem. Ela se refere à  facilidade com que o concreto pode ser aplicado numa obra.

Para nosso espanto, uma palavra tão horrível está no vocabulário desde 1947.

Origem da palavra legiferante

Palavras: legiferante

gostaria de saber a origem da palavra legiferante

Resposta:

Ela vem do Latim LEX, “lei”, mais “FERRE”, “trazer, portar”.

Autores do Site

Carissimos autores deste site,

Fico muito lisonjeada por poder ter o acesso a um site excelente como este,pois me agregou muitos conhecimentos e claro indicarei para meus colegas!

Atenciosamente,

Paula.

Resposta:

Paula, os autores agradecem suas lindas palavras. Continue visitando-nos.

Retrato e Retratação

Palavras: retratar

Gostaria de saber se retrato e retratação tem origens comuns e qual a sua relação

Resposta:

Retrato vem do Italiano RITRATTO, “fazer a efígie de uma pessoa”, do Latim  RETRACTUS, particípio passado de RETRAHERE, de RE-, “para trás”, mais TRAHERE, “tirar, puxar”, algo como “tirar fora” uma imagem.

Retratar também vem de RETRAHERE, mas com a conotação inicial de “retirar, reconsiderar, voltar atrás”.

Sobre O Autor Deste Site

Olá, foi esse o único modo que encontrei de mandar-te uma mensagem.. primeiramente meus parabéns pelo fantástico trabalho que muito me impressiona… Tenho enorme curiosidade de saber quem é que está por trás deste belíssimo site… Uma pessoa só? O que faz? É filólogo? Pode me responder por e-mail.. Ficarei muito grato em ter o teu contato… Um grande abraço…

Resposta:

Somos uma pequena equipe de pessoas dedicadas a um gosto comum.

E ficamos em rubor geral ao ler os seus elogios, que muito bem fazem aos nossos coraçõezinhos.

Lamentamos não estar em condições de responder à curiosidade que o amigo tem, mas achamos que o importante é a obra, não os autores.

Seminário

Palavras: seminário

Qual a etimologia da palavra seminário? Obrigado!

Resposta:

Ela vem do Latim SEMINARIUM, “viveiro de plantas”, de SEMEN, “semente”, pois se trata de um local ou atividade onde são semeadas ideias.

Origem da palavra adsorção

Palavras: adsorção , adsorver

Da onde vem a palavra adsorção?

Resposta:

Ela se formou a partir do Latim AD, “a”, mais SORBERE, “engolir, sorver”.

arte romanica

Palavras: românico

origem da palavra “românica”

Resposta:

Ela vem do Latim ROMANICUS, “referente a Roma”.

Consulta

Palavras: endorfina

Professor, qual a etimologia da palavra “endorfina” ?

Resposta:

Ela é um encurtamento da expressão em Inglês ENDOGENOUS MORPHIN, “morfina endógena”.

quero conhecimeto

O que significa e qual a origem das palavras..
:Bibliologia
:angelologia
:cristologia
etimologia

Resposta:

1) Do Grego BIBLIOS, “livro”, mais LOGOS, “estudo, tratado”.

2) Do G. ANGELOS, “emissário”, mais LOGOS.

3) Do G. KHRISTÓS, “ungido”, mais LOGOS.

4) Procure por esta em nossa Lista de Palavras.

Etimologia

Olá gostaria de saber a origem da palavra “JUDICIALIZAÇÃO”.

Resposta:

Ela vem do Latim JUDICIALIS, “relativo ao juiz ou à Justiça”, de JUS, “direito, justiça”.

Origem Da Palavra