Consultório Etimológico

ora, ora!

Hum… Sinto um climinha estranho! Será impressão minha? Foi aqui que pediram um galão de chá de camomila?

Precisava ver a hilariedade do meu semblante… Mas ainda bem que não dá pra ver essa cena tão cômica.

Como passou de feriado? Estou esperando minha barra de chocolate amargo, viu? Somente eu posso ter esse privilégio, visto que sua vida já está muito amarga. Pra você, receito chocolate branco. Coma até sentir aquele negócio estranho na garganta, sabe? Mas fique perto de alguém. Pode ser que precise de um tapinha na hora do engasgo, né?

Tanta saudade, amigo! Fiquei sabendo que está de aniversário. Parabéns! Seria uma boa servir olho de sogra na sua festinha. Eu e a Aninha somos fãs!

Aqui estão três palavrinhas: NÚTRIA, CARAMANCHÃO e ESTÉVIA.

Abraços pascais!

Resposta:

Precisava ver o semblante nosso aqui na Redação!

Nós é que estamos esperando as suas delícias. Agora que você já pegou fama de boa cozinheira, todos aqui aguardam sempre a chegada do malote. Que, por sinal, anda magro nos últimos tempos.

Essa de aniversário é mais uma das mentiras que são pura inverdade. Não existimos, portanto não nascemos. Se fosse realidade, agradeceríamos.

1) Do Latim LUTRA, “lontra”.

2) Do  Espanhol CARAMANCHÓN, possivelmente do Latim CAMARA, no sentido de “arremate de um prédio”.

3) Da nomenclatura científica STEVIA, derivado do sobrenome do botânico Espanhol ESTEVE.

Abraços pascácios.

Ah, e estamos esperando um tonel de chá de camomila.

Significado etimologico

Palavras: radix

Boa tarde, por gentileza gostaria do significa da palavra Radice, é uma palavra em latim, gostaria do significado etimológico.

Resposta:

Você deve se referir ao Latim, RADIX, “raiz”, que apresenta a forma RADICE no ablativo singular. Ela vem do Indo-Europeu WRAD-, “raiz, raminho”.

etimologia

Palavras: Brenda , Iara

Bom dia. Por gentileza, digam a origem etimológica das palavras brenda e lara. Obrigado.

Resposta:

1) Provavelmente do Escandinavo, do Norueguês BRAND “espada”.

2) “Yara”, “Uiara”, “Iara” viria do Tupi e significaria “aquela que vive na água”.

Samear

Palavras: samear

A palavra “SAMEAR” existe? Se existe, ela vem da palavra “semear”? Quando ela foi agregada a lingua portuguesa e onde essa mudanca ocorreu? Por acaso ela foi criado devido a erros de pronuncia?

Resposta:

Ela é uma alteração de “semear”, que vem do Latim SEMINARE, “semear, reproduzir, procriar”, aparentemente por erro de pronúncia mesmo.

É registrada desde 1877 em nosso idioma. Onde ocorreu essa alteração não se sabe.

“LAR”, “LAREIRA” (F O G O)

Saudações!

Gostaria de solicitar auxílio em um estudo. Ouvi dizer, que no latim, existe uma conexão entre “LAR”, “LAREIRA” e FOGO.
Por favor, vocês poderiam elucidar isso para mim?
Agradeço desde já a constante solicitude de vocês em sempre responder minhas perguntas! O trabalho de vocês é inestimável! Uma ilha de precisão e confiabilidade em meio ao oceano da internet

Um abraço,

Bruno

Resposta:

Agradecemos muito seus elogios. E já temos uma resposta pronta às suas dívidas; basta entrar na Lista de Palavras e pesquisar por “lareira”.

Origem da Palavra

Palavras: bedame

Gostaria de saber a origem da palavra “bedame”, que é uma ferramenta usada em marcenaria e na área metal-mecânica.

Resposta:

Ela derivaria do Francês BEC D’ÂNE, “focinho de “asno”, o nome usado para designá-la por lá.

Arrefecimento

Palavras: arrefecer

qual a origem etmologica de arrefecimento?

Resposta:

É  o Latim AD, “a”, mais REFRIGESCERE, “esfriar, fazer baixar a temperatura”.

…E L O G I O S, …

Amigo MESTRE e o dono deste site. -Me fiz presente na faculdade de Direito Ulbra/Gravatai/RS e por conter uma cadeira – envolvendo Letras, não me contive. Sai por ora do Direito e passei a assistir os 4 anos de Letras, o que chamou-me à atenção foi porque adoro escrever, possuo oito modo de escrever, minha cabeça sempre procura um modo de inventar, seus caminhos. Gostei de como umas pessoas como vocês se dedicaram a informar, os desinformados em letras e suas compreensões. Até,…uma outra oprtunidade e meus respeitos e minha mais alta consideração por vós.

Resposta:

Puxa ser elogiados por um futuro escritor de renome – que é o que vai acabar acontecendo com quem tem tanto amor pelas palavras – nos deixou muito contentes.

Esperamos não o decepcionar nunca.

temporalidade

origem de intempestivo

Resposta:

É o Latim INTEMPESTIVUS, “o que ocorre fora do tempo certo”, de IN-, negativo, mais TEMPESTIVUS, “o que se dá na ocasião apropriada”, de TEMPUS, “tempo”.

Marreta

Palavras: marreta

Gostaria de saber sobre a etimologia da palavra “marreta”, que adquire vários significados na língua portuguesa. Estou fazendo uma pesquisa sobre a “Feira da Marreta”, feira de usados em Goiânia, e o exercício etimológico é sempre bastante enriquecedor. Desde já agradeço, abraços…

Resposta:

Ela vem de “marra”, do Latim MARRA, uma ferramenta bifurcada para cortar ramos de árvores.

Adquiriu diversos significados, como “trapaça em jogo”, como nome de partidos políticos, como apelido dado aos portugueses na época da Independência, e mais.

Etmologia

Palavras: resenha

Qual a origem da palavra RESENHA?

Resposta:

Ela vem do Latim RESIGNARE, de RE-, “de novo”, mais SIGNUM, “sinal, marca”. Ou seja, resumir, fazer um rol, como quem escreve de novo uma lista.

Origem da palavra “amante”

Palavras: amante , amar

Estou terminando um ensaio sobre o soneto do amor total, de Vinicius de Moares, e partir da análise morfológica, gostaria de saber a etimologia do vocábulo “amante” e se tem alguma correlação com a palavra “amor”, do latim.
Obrigada.

Resposta:

“Amante” vem do Latim AMANS, “aquele que ama”, de AMARE, “amar”, que vem de AMOR, “amor”.

a historia da algebra

qual e s origem da algebra , e os principais matematicos que ajudaram a algebra

Resposta:

Alana, nosso site não lida com História e sim com Etimologia.

Esclarecimento

Palavras: vagabundo

Quero saber a origem da palavra vagabunda e a epoca que ela começou a serem usada!

Resposta:

Ela vem do Latim VAGABUNDUS, “pessoa que anda sem destino”, de VAGARE, “errar, andar ao léu”, mais o sufixo -BUNDUS, “propenso a, cheio de”.

Sua entrada no idioma é do séc. XIV.

etimologia

Palavras: intracelular

origem da palavra intracelular

Resposta:

Ela se forma do Latim INTRA-,  “dentro”, mais “célula” (veja a origem desta em nossa Lista de Palavras).

etimologia

Palavras: antivírus

qual é a etimologia da palavra antivírus

Resposta:

Ela se forma do Grego ANTI-, “contra”, mais o Latim VIRUS, “seiva de planta, veneno, líquido espesso”, talvez de uma base Indo-Europeia WEIS-, “derreter, escorrer”, usada para líquidos de mau cheiro.

Origem da palavra glia

Palavras: glia , glue

Olá professor, sou estudante de Medicina e constantemente me deparo com alguns termos que me deixam curioso ou que aparentemente não fazem sentido. Nesses casos procuro a etimologia da palavra para poder associar a algo e entender melhor. Gostaria de saber a etimologia da palavra: glia. Obrigado desde já.

Resposta:

Muito bem, caro Acadêmico. Aprender as raízes das palavras nos ajuda em muito a lidar com elas e a lembrá-las.

“Glia” vem do Grego GLIA, “cola”.

Achou parecida com o Inglês GLUE? É porque é a origem desta. E de “glúten”  também.

Viu como as palavras começam a ter mais sentido se a gente se aproxima delas?

Origem de palavras.

Palavras: desde

Origem da palavra “DESDE”??

Resposta:

Ela vem do Latim vulgar DE, “devido a, por causa de, a partir de”, mais EX, “fora, para fora”, mais DE novamente.

agradecimento

ñ é nenhuma perg. é um elogio ese site me ajudo mto!bjssssss
obrigada

Resposta:

Ficamos muito contentes com isso. Volte sempre.

Química

Palavras: ourives

origem origem da palavra ourives?

Resposta:

Ela vem do Latim AURIFEX, “aquele que trabalha com ouro”, de AURUM, “ouro”, mais FACERE, “fazer”.

Origem Da Palavra