palavra biblica em hebraico
como se escreve Deus e comigo em ebraico?
Resposta:
Não sabemos, não somos dicionário de Hebraico.
como se escreve Deus e comigo em ebraico?
Não sabemos, não somos dicionário de Hebraico.
Boa tarde!
gostaria de saber qual a origem da palavra acasalar, morfologicamente. Obrigado
Ela vem de “casal”, que vem do Latim CASALIS, “referente a uma casa”, de CASA, “vivenda pobre”.
Tia Odete,
Estava eu estudando minha legis, e me deparei com a autorização “OUTORGA UXÓRIA”.
De onde veio essa palavra tão feia, que não sei por qual motivo me dá uma vontade de fazer xixi? (UXÓRIA).
Obrigada. Bom apetite com as maçãs!
Não precisa correr assim, essa palavra vem do Latim UXOR, “mulher casada”.
Tia Odete agradece pelas maçãs, diz que estavam muito boas.
Qual a origem da palavra Andropausa,Andrógeno e Antropólogo ?
Todas se iniciam por um derivado do Grego ANÉR, “homem”. Os finais vêm de:
1) Latim PAUSA, “parada, alto, cessação”, do G. PAUSIS, “alto, parada”.
2) Vide “Gênese” na Lista de Palavras.
3) Do G. LOGOS, “palavra, tratado, estudo”.
Bem-hajam,
Gostaria de saber a origem da palavra Ervanário. Tenho noção que deriva de Herbário, mas gostaria de saber mais e melhor 🙂
Grata pela atenção*
“Ervanário”, “herbário”, “herbanário” são a mesma palavra e derivam do Latim HERBARIUM, “coleção de amostras para estudo botânico”, de HERBA, “capim, planta”.
Outro derivado é “herbáceo”.
QUAL A ORIGEM DA PALAVRA GLOBALIZAÇÃO? QUAL SUA ETIMOLOGIA?
Ela vem de “global” (mundial, integral, total, aplicável a um conjunto), de “globo”, que v. encontra em nossa Lista de Palavras.
Gostaria de saber o significado da expressão \\\\\\\\\\\\\\\”pharmacia verna\\\\\\\\\\\\\\\”. Sei que \\\\\\\\\\\\\\\”verna\\\\\\\\\\\\\\\” pode significar \\\\\\\\\\\\\\\”da primavera\\\\\\\\\\\\\\\” e que \\\\\\\\\\\\\\\”pharmacia\\\\\\\\\\\\\\\” pode significar \\\\\\\\\\\\\\\”remédio\\\\\\\\\\\\\\\”. Mas imagino que \\\\\\\\\\\\\\\”pharmacia verna\\\\\\\\\\\\\\\” possa ter um significado específico. Poderiam me ajudar? Obrigado.
Existem duas palavras VERNA em Latim, de diferentes declinações, entre as quais há coincidência de alguas formas.
Você conhecia uma e agora topou com a outra, que significa “nativo, local, escravo nascido em casa, filho de escravos do mesmo senhor”.
Assim, parece-nos que essa expressão se refira a medicações de uso em determinada região.
Procure “vernáculo” na Lista de Palavras.
Por favor, qual a origem da palavra HEMIANOPSIA .
Obrigado
Ela foi feita ao redor de 1880, a partir do Grego HEMI-, “meio, metade”, mais AN-, negativo”, mais -OPSIA, de OPS, “olho, face”.
Olá. Queria saber a origem da palavra sacrilégio.
Parabéns pelo site, é maravilhoso. Sempre me ajuda nas curiosidades do dia a dia.
Gratos pelas generosas palavras. Continue curtindo-nos.
“Sacrilégio” vem do Latim SACRILEGIUM, “ato de roubar um templo”, da expressão SACRUM LEGERE, “furtar objetos sagrados”, de SACRUM, “sagrado, dedicado a uma divindade”, mais LEGERE, “pegar, tomar, colher”.
Gostaria de saber a origem e o significado do meu nome, e também as palavras pescadores e pecadores, porque elas são tao parecidas e ao mesmo tempo distintas?
Obrigado.
1) Quanto ao seu nome, olhe a Lista de Palavras.
2) Vem de “pescar”, que vem do Latim PISCARE, “pescar”, de PISCIS, “peixe”.
3) Do L. PECCARE, “dar um mau passo, errar”.
Essas palavras nada têm a ver uma com a outra em sua origem, apesar de agora terem apenas uma letra de diferença. Mas isso não é nada raro.
quero saber o significado e a origem dos nomes
# eliete
#kathryn
#joel
#clides
#santos
#ferreira
#Pereira
#Coelho
#Maria do Socorro
#Ana
#Edna
#Orelha
1) Possivelmente uma alteração de “Elizete”, em si uma alteração de “Elisabeth”, cuja origem se encontra em nossa Lista de Palavras.
2) Cópia de um nome inglês que é uma alteração de “Catarina”, a qual está na Lista de Palavras.
3) Hebraico, “Jeová é Deus”.
4) “Clides” não é um nome próprio .
5) Tanto Maria” quanto “Socorro” v. encontra na Lista.
6) Ana: Lista de Palavras.
Só respondemos s 6 palavras por dia; amanhã v. encontrará aqui as que faltam.
Não respondemos sobre origens de sobrenomes porque se trata de matéria diferente da Etimologia.
Olá…
Gostaria de saber a origem das seguintes palavras:
êxito e atual
Obrigado.
1) Do Latim EXITUS, “ato de sair, retirada, resultado, sucesso”, de EXIRE, “sair”, formado por EX-, “fora”, mais IRE”, “ir”.
2) Do L. ACTUALIS, “relativo à ação, ativo”, de ACTUS, “um feito, impulso, ação”, de AGERE, “colocar em movimento, agir, fazer”.
“Atualizar” deriva daí.
Qual a etmologia da palavra Cáspio ?
O nom deriva da cidade de QAZVIN, assim chamada por ter pertencido à tribo dos CAS, habitantes da região.
Boa noite.
Gostaria de saber a origem da palavra DEVOÇÃO.
Agradeço a atenção.
É o Latim DEVOTIO, derivado do verbo DEVOVERE, “prometer solenemente, dedicar através de um voto, sacrificar-se”, de DE-, “fora”, mais VOVERE, “prometer”, de VOTUM, “promessa”.
Olá, gostaria de saber qual a origem da palavra “educação”.
Fácil. Olhe em nossa lista de Palavras.
Querida Tia Odete,
Sei que estou ausente fisicamente das suas aulas, mas não pense que estou deixando de estudar toda a matéria!
Como aluna exemplar, não deixo de frequentar “ocularmente” nossa salinha.
Em uma das olhadelas, vi a dúvida do nosso amigo José sobre Homofobia. Não lembro onde escutei, mas soube que há um raciocinio em que dizem que a fobia seria a pessoas do mesmo sexo (homo) que se relacionam entre si.
Tá,tá, não foi tão convincente quanto à um artigo de um site não lá tão confiável, mas compartilho com vocês:
“O termo é um neologismo criado pelo psicólogo George Weinberg, em 1971, numa obra impressa, combinando a palavra grega phobos (“fobia”), com o prefixo homo-, como remissão à palavra “homossexual”.
Phobos (grego) é medo em geral. Fobia seria assim um medo irracional (instintivo) de algo. Porém, “fobia” neste termo é empregado, não só como medo geral (irracional ou não), mas também como aversão ou repulsa em geral, qualquer que seja o motivo.
Etimologicamente, o termo mais aceitável para a idéia expressa seria “Homofilofóbico”, que é medo de quem gosta do igual.”
Viu? Estou pronta para a arguição! E de onde viria mesmo esse vocábulo?
Hum, muito bem, nossos alunos estão fazendo excelentes trabalhos.
Sua pesquisa vai levar uma nota muito boa da Tia Odete, bem como a do Snel, que levantou essa lebre.
E o tal filósofo leva um puxão de orelhas, que o papo dele não convenceu (mas pegou mundo afora…).
“Arguição”? Vem do Latim ARGUERE, “tornar claro, fazer sabido, provar, demonstrar”, da base Indo-Europeia ARG-, “brilhar, tornar claro”, de onde veio o L. ARGENTUM, “prata”.
Professor, origens das palavras:
-Fascio
-Lictor
-Lácio
-Sinistro
-Celular(Aparelho)
Obrigado e até mais.
1) Esta palavra italiana vem do Latim FASCIS, “feixe”, com evidente significado de “associação”.
2) Do L. LICTOR, “portador do feixe – FASCIS – de varas e machado que representavam a capacidade do estado de vergastar e tirar a vida”, possivelmente do verbo LIGARE, “atar”.
3) De LATIUM, o nome da região onde se situava Roma, possivelmente ligado a LATUS, “amplo, largo, espalhado”.
As outras duas v. encontrará em nossa Lista de Palavras.
Caro Prof. Alaúzo,
É mais fácil dividir uma pizza em 7 ou 8 fatias?
A DIvisão passou a se aplicar a outros divisores, mas foi inventada para 2. Ainda hoje usamos frações binárias, como na polegada, taxas de juros… Partir (a olho, de modo que a divisão seja consensualmente aceitável) em metades é mais fácil do que em terços. Já [re]partir em quartos (metades de metade) volta a ser mais fácil, depois é dureza em quintos ou sextos ou sétimos. Até para reconhecer as fases da Lua (ainda que os quartos designem meias-luas…). Para os oitavos, metades de quartos. Quando se precisou de uma divisão mais fina, passamos para 1/16; chamaram a isso de dezesseis-avos por analogia com os oitavos (pela aversão aos ordinais acima de décimo, na linguagem simples – tampouco dizemos Bento décimo-sexto). Provavelmente só depois o sufixo foi estendido aos outros denominadores…
abraços
Perfeito. Excelente explicação, clara, concisa e precisa.
Continue ajudando-nos, muito obrigados.
Gostaria de saber a origem da palavra Potiguara
Possivelmente do Tupi POTI’WAR, “comedor de camarão”.
Origem da palavra TROLAMINA
Ela é um encurtamento de TRIETANOLAMINA. Em nossa Lista de Palavras, procure por “três” para saber de onde vem o “TRI-” e por “etanol”.
“Amina” vem de “amônia” (veja na Lista) + a terminação comum em Química, “-INA”.