“Mineral muito negro, tão duro e uniforme que pode ser esculpido e polido de modo a parecer vidro, muito utilizado na fabricação de botões e bijuterias.
[Figurado] Cor muito preta: cabelos de azeviche.”
Dicio.
5,
Grato.
Do Árabe AZ-SABAJ, o nome do material, possivelmente querendo dizer “pedra negra”.
Olá, graça e paz!!!
Gostaria de saber qual a expressão em latim ou palavra para dizer: cerda longa ou cerda alongada.
Agradeço desde já pela resposta!
Prezado leitor, gostamos de Latim mas não o traduzimos. Nossa atividade aqui não é essa.
I) Grill;
II) Engreír (espanhol); e
III) Polígrafo (quero saber tanto sobre a pessoa quanto a coisa).
4,
Grato.
PS: este é o melhor site do mundo!
Amo-vos muito!!!
Beijos!!
a. Do Francês GRIDIRON, “grelha”, do Latim CRATICULUM, diminutivo de CRATIS, “cesto”.
b. Possivelmente do Latim INGREDI, “entrar, dar um passo para dentro”, de IN, “em”, mais GRADUS, “passo”.
c. Do Grego POLYS, “muitos”, mais GRAPHEIN, “escrever”. O resto está nos dicionários. Não confundir étimo com o significado.
Gratos pelo belo elogio.
1) Rolo (no sentido de confusão, encrenca ou problema, meter-se em um rolo por aí) [em português]
2) ‘Parachutes’ (paraquedas) [segundo sei, tem algo a ver com o francês, mas de onde vem o termo (ou a segunda parte [chutes] ao menos?) [em inglês] [algo a ver com nosso chute?]
3) ‘Courtney’ (nome próprio feminino) [em inglês]
4) ‘Dodgeball’ (queimada [esporte], digam de nome vem a primeira parte do termo no caso) [em inglês]
5) Júnio (nome próprio) [em português] (cognato de Júnior e de Juno?)
6) Bomba (notícia ruim, escandalosa ou chocante, revelação bombástica) [em português] (já encontrei no sentido tradicional, ligado ao objeto para detonação ou explosão)
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
a. Em qualquer sentido, vem do Latim ROLLUS, “pergaminho ou papiro enrolado”, que gerou nossa palavra rolo.
Você ainda não aprendeu que origem de uma palavra e seus significados são coisa diferente.
b. Do Francês PARACHUTE, de PARA, “junto, ao lado”, mais CHUTE, “queda”, do Latim CADERE, “cair”.
c. Pode vir do Francês Courtenay, topônimo, ou de Curtis, “cortês”.
d. De DODGE, “evitar, esquivar-se”. Origem obscura.
e. Não obtivemos informação certa.
f. Aqui estamos no caso da sua primeira pergunta.
Olá!
Gostaria de saber a origem do termo jurídico ‘imissão’.
Muito Obrigado.
Do L.atim IMMISSIO, de IMITTIRE, “ação de enviar, de impelir”, formada por IN, “em”, mais MITTERE, “enviar, lançar”.
Bom dia!
Gostaria de saber a origem da palavra desassisado.
Mais uma vez, muito obrigado.
Ela vem de assisado,de siso, “bom senso, juízo”, do Latim SENSUS, “sentido”, precedido por DES-, indicando oposição.
Qual é a etimologia dos montes colidentes em Jasão e os Argonautas: “Simplégades”?!
Grato.
Do Grego SYMPLÉSSOMAI, “bater, atacar junto”.
Saudações!
Numa das minhas leituras sobre a relação entre a filosofia de Wittgenstein e a poesia e a prosa literária do séc. XX, deparei com a palavra “esticomitia”. Qual é a sua origem? Um grande abraço!
Do Grego STIKHÓS, “fila, verso, linha”, mais MYTHOS, “fala”.
Credo, cada assunto…
Do movimento Hare Krishna.
Grato.
É um vocativo hindi para invocar Krishna:”Ó”.
Eu gostaria de saber a etimologia dos líderes islãs:
I) Aiatolá, líder xiita; e
II) Imã ou imame, acho que equivale ao padre.
Grato.
a. Do Árabe AYATU ILLAH, “Alá”, precedido por um artigo definido.
b. Do Árabe IMAM, “líder, guia”.
Já constam na LDP: Bósforo e Helesponto!
Agora só falta o Estreito de Dardanelos!!!
Acho interessante também “Mármara” ou “Mármora” de Mar de Mármara ou Mar de Mármora!!
Peço 2 agora, já pedira 2 hoje, agora são 4.
Grato.
a. Provavelmente de Dardanus, uma cidade na margem oriental do do estreito, nomeada a partir de DARDANUS, personagem filho de Zeus e Electra.
b. Nome feito a partir de uma ilha que contém grande quantidade de mármore, do Grego MÁRMARON, “pedra que brilha, mármore”.
Sinônimo de onomatopeia.
Grato.
Essa palavra não consta do nosso Vocabulário Ortográfico.
Mas tem todo o jeito de ser alguma alteração de onomatopeia, do Grego ONOMATOPOIÍA, “ato de fazer palavras”, de ONOMA, “nome, palavra”, mais POIEIN, “fazer”.
Alguém saberia a origem dessa palavra?
Seria um derivado de “Matias”. Mas não garantimos essa informação.
Gostaria de saber a origem do meu nome HITÂNER
Nada descobrimos sobre ele.
Saudações!
Antraz (infecção de pele)
Muito obrigada,
Do Grego ANTHRAX, “carvão, brasa, carbúnculo”.
Por favor: entabular.
Obrigada
Do Latim IN, “em”, mais TABULARE, de TABUA, “peça de madeira grande e achatada, mesa”. Adquiriu o sentido de “fazer disposições iniciais, dispor, preparar”.
“Penetrar, transpassar; entorpecer, deixar entanguido: o vento gelado transia os viajantes.
[Figurado] Assombrar, fulminar: o susto transiu-a.”
Dicio.
Grato.
Do Latim TRANSIRE, “morrer, passar além”, de TRANS, “através”, mais IRE, “ir”.
Antigo povo da Odisséia.
Grato.
Sabe-se muito acerca deste povo do território grego.
Mas ninguém teve a bondade de nos mostrar a sua origem.
Olá!
Gostaria de saber se as palavras ‘fundamentar’ e ‘fundir’ têm a mesma origem.
Muito obrigado.
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe pelas origens de fundamento, verter e fundir.
O típico macarrão instantâneo japonês.
Grato.
Essa palavra japonesa veio do Mandarim LAMIAN, onde MEN quer dizer “macarrão”.