Desde quinta feira pela manhã não aparece viv´alma aqui…depois eles reclamam quando a gente apronta…passam a bolsinha de veludo tilintando, paga-se religiosamente e depois eles vão passar o feriado à beira-mar… tsk, tsk, tsk…
Ana.Maria:
Já dissemos que a gente fica atrás da porta para ver como o pessoal se comporta.
Tiácono: nem donzela nem virgem existem, logo não há pleonasmo (Tia Odete deve ter viajado para o feriado, não vai nem ver que escrevi isso).
Mestre, o ortopedista escreveu na ficha que sou “seletiva”, querendo dizer com isso que não sou do plano de saúde deles.Ora, seletivo é o “selecionado”, enquanto eletivo é o eleito e eleger é escolher. Não fui escolhida, eu escolhi fora do plano de saúde. Bateu mal, né?
As origens são comuns? O contrário de seletivo seria…? seria…? Não vou fazer versos sobre o contrário de seletivo, sossssegue.
Ana.Maria:
Discordo, existem ambas, sim.
Sim, essas palavras têm a mesma origem. Uma vem de SELIGERE, “escolher, selecionar”, formado por SE-, “fora”, mais LEGERE, “colher, escolher, ler”.
A outra é de ELIGERE, de EX-, “fora” também, mais o LEGERE.
Só agora me lembrei onde deveria ter ido parar aquele papo de LUA: selênio! O nome do metal tem a ver com nossso satélite?
(não sei pq dei para escrever tudo com Ss e Rs dobrados)
E sabem que eu já passei a mão numa pedra da Lua!? Sim…!!! Em Washington tem um museu tipo OS JETSONS com uma caixa protegida e então se faz fila para acariciar um pedaço da lua, trazida em viagens da NASA.
Fiquei lunática com aquilo, voltei tres vezes, lembrando que a pedra já teria um dia iluminado meu olhar.
Ana.Maria:
Sim, tem a ver. O elemento foi descoberto em 1817 por Berzelius, que primeiro pensou que se tratava do Telúrio, que é próximo a ele e cujo nome vem de TELLUS, “terra”.
Ao ser descoberto o engano, ele recebeu o nome da companheira da Terra.
A Traça gostaria de ganhar de presente um pedacinho desse mineral da lua. Eis aí uma missão para todos os participantes da IEU.
Professor, depois que escrevi a última mensagem fiquei achando que “donzela virgem” é pleonasmo, certo? Com isso aumento minha lista de palavras!
1) Donzela
2) Virgem
3) Pleonasmo
4) Halloween (não tem relação com as anteriores mas lembrei dela porque queria ter perguntado ontem!).
Tiácono:
A rigor, errado.
1) De DOMINICELLA, “jovem senhora”, diminutivo de DOMINA, “senhora”.
Mas na linguagem popular, considera-se, sim, sinônimo de “virgem”.
2) L., VIRGO, “jovem, mulher não casada”. Talvez se relacione com VIRGA, “broto de planta”.
3) G., PLEONASMOS, “redundância em palavras”, de PLEONAZEIN, “ser mais que suficiente, exagerar”, que veio de PLEON, “mais”, relacionado a POLYS, “muito”.
4) Mas v. não sabe que vem de ALL HOLLOW′S EVE, “véspera de Todos os Santos”? Até as criancinhas do maternal já sabem!
Só agora os unicórnios se foram e posso descansar um pouquinho… quando eles descobriram que eu não sou uma donzela virgem ficaram muito mais arredios. Êta gorjeta suada! Estou com a garganta doendo de tanto gritar! Por falar nisso, gorjeta e garganta têm alguma relação?
Ainda como parte da gorjeta, mas deixando de lado a garganta, qual a origem de “especular” e “blasfêmia”?
Gracias!
Tiácono:
Muito cuidado com esses unicórnios, que valem uma fortuna e só saem das cavalariças a cada mil perguntas das nossas.
Então o senhor ainda não decorou todas as nossas seções? Ou se esqueceu que X-8 fala, na sua edição 5 (“Gárgula”), sobre “garganta” e “gorjeta”? Toca a ler, já!
“Especular”, em qualquer dos sentidos, vem de SPECERE “olhar”.
“Blasfêmia” vem do L. e do G. BLASPHEMIA, “”profano, não-sacro”, de BLASPHEMEIN, “falar mal de”.
OLaaaaaaaa
Qual a origem da palavra “Valente” ?
Obrigado
Eliabe:
Ela vem do Latim VALERE, “ser forte, ter valor, ter poder ou capacidade”.
Pepe Legal bem mais animadinho, que bom!
Então entramos naquela velha tese de Filosofia – filo (gostar) + sofia (pensar e tal) – que aqui se alarga: sofismar será bom ou mau?
Se SOPHOS é a pessoa hábil em alguma atividade, sofismar não devia ter a fama que tem. Sofisma passou a ter uma conotação desvirtuada ao longo do tempo. Ou estou errada?
Sim, pq ter pensamentos capciosos e ter habilidades não é necessariamente a mesma coisa.
Será que tem mais de uma origem ou significado? Ou mudou de rumo com o tempo?
Bom feriado para todos,
beijokas,
a.m
Diaconisa:
Bom, ver nossa turma bem, não?
“Sofismar” era bom, até que a escola grega dos Sofistas, no século V AD, tanto abusou que acabou caindo no desapreço geral pelo seu raciocínio intelectualmente desonesto.
Mas continua sendo necessário ser habilidoso para fazer um bom sofisma.
SEGUE O RESTO DA ENCOMENDA.
15) Latim, RATIO, “motivo, causa, suposição”, de RERI, “pensar”.
16) Tem dó! Olhe a resposta 6.
17) L., CORATICUM, relacionado a COR, “coração”.
18) Tem dó de novo! Olhe a resposta 8.
19) G., PHARMAKON, “droga, veneno, filtro mágico, encanto”.
SEGUEM MAIS ALGUMAS RESPOSTAS.
Na ordem em que as originais foram feitas:
8) e 9) Clique no livro cor-de-rosa ali acima. Desça até o fim, onde fica a lista das edições passadas. Abra a de nº 5 e leia.
10) Latim, HOROLOGIUM, Grego, HOROLOGION, “quadrante para marcar as horas pelo sol”, de HORA, “hora, estação, período de tempo”.
11) Latim, PLANTA, “estaca, broto para plantar”.
12) L., SALUS, “salvação, ato de conservar a vida”.
13) L., TEMPUS, idem.
14) L., VITA, idem.
Aiai… Que vergonha…
Eu não tava escrevendo porque tô devendo uma foto e sei que o Mestre vai cobrar!
Mas não podia deixar passar em branco a pergunta da ana.maria! O nome que vc está procurando é “sofisma”! Os raciocínios partem de premissas verdadeiras ou verossímeis, mas são concluídos de uma forma inadmissível ou absurda!
Quem quiser uma explicação melhor, pode procurar o verbete “sofisma” na wikipedia:
http :// pt. wikipedia. org/ wiki/ Sofisma
(claro… sem os espaços, né…)
Mestre… Olha a etimologia de “sofisma”, dada pela wikipedia:
Sofisma => do grego antigo = “fazer raciocínios capciosos”
Hehehehe… Ganhei uma do Mestre!!! Viva eu, viva tudo, viva o Chico Barrigudo! Hehehehe…
Peppe:
Cadê a foto?…
Muito bem, estamos com mais um súdito se qualificando para assumir o site quando a Traça for roer velhos perganmnhos na Biblioteca do Vaticano, assim que os dízimos aparecerem. Parabéns.
Parece que a Wiki se esqueceu de dizer que SOPHISMA vem de SOPHOS, “pessoa hábil em alguma atividade”.
Pelo tom de sua voz, a vida parece lhe sorrir. Verdade?
Fala aí professor, beleza?! Então, tive uma briga com minha noiva, porque ela me chamou de palhaço! Não gostei da ofensa! Aí, durante a briga, ela me chamou de Cachorro, Pilantra e Safado.
Então, aí vai minha listinha: Gostaria de saber a origem de:
*Palhaço
*Cachorro
*Pilantra
*Safado.
Abraço prôfi!
Fernando-SP
Fernando:
Sua noiva não enxerga direito. Será que ela não vê que, com esse nariz e o resto, você é apenas um brasileiro?
1) Italiano, PAGLIACCIO, de PAGLIA, “palha”, pois os seus… hum, parentes usavam roupas acolchoadas com esse material.
2) Leia a sexta edição de “Conversas com Meu Avô”.
3) Origem incerta.
4) De “safar”, pelo sentido de “gasto com o uso”, daí “sem valor, desprezível”.
Puxa, ela gosta mesmo de você…
Qual a origem das palavras:
amável
carruagem
escola
professor
mestre
fidelidade
alfabeto
língua
caderno
livro
relógio
planta
saúde
tempo
vida
razão
fé
coragem
linguagem
farmácia
Jailson:
Ai, lista! Lista grande. Malvadeza!
Vamos negociar: vou responder em três vezes, pois tenho alergia a atender por atacado.
1) Latim, AMABILIS, “gentil”, de AMARE, “amar”.
2) L., CARRUS, idem.
3) L., PROFESSOR, “o que declara dominar um assunto”, de PROFITERI, “clamar, declarar abertamente”.
4) L., MAGISTER, “senhor, mestre”.
5) L., FIDES, “fé”.
6) Grego, ALFA e BETA, as duas primeiras letras. Não sabia ainda?
7) L., LINGUA, idem.
Bom dia! Antes de começar o meu dia não podia deixar de pedir uma gentileza: qual é mesmo o nome que se dá àquela declaração do jeito que eu explanei – “comeu manga e bebeu leite, aí saiu na rua e foi atropelado, o que significa que manga com leite pode matar” ?
Bigada desde já, beijokas
am
Ana.Maria:
Isso se diz, em Latim, POST HOC, ERGO PROPTER HOC: “depois daquilo, logo, por causa daquilo”.
Gostaria de saber a origem da palavra “MOR”.
Obrigado
Felipe:
Ela é uma contração de “maior”, que vem do L. MAJOR, superlativo de MAGNUS, “grande”.
Olha a pressa o que é que faz! Gostaram do quiria?
Angélica:
Deixe de ser exigente. Para um sapinho, até que ele escreveu muito bem.
Angélica:
1) Do Grego MIMESTHAI, “imitar”.
2) Do G. SYLLOGISMOS, idem, originalmente “conclusão, inferência, cálculo”, de SYLLOGIZESTHAI, “trazer junto, concluir”, literalmente “pensar junto”, formado por SYN-, “junto”, mais LOGIZESTHAI, de LOGOS, “razão, cálculo, suposição”.
Como, com o cuidado necessário,
Sobre a saudade podemos falar
Se nesta língua não achamos seu contrário
E em outra não a vamos encontrar?
Como mostrar que a alegria fica
Num espaço que às vezes é esperança
Não é ausência de saudade, e explica
Que a paz convive bem com a lembrança?
Ela pode ser boa por mostrar
Que algo sobrou de bom do que vivemos
E que bem vale a pena recordar.
Ela pode ser má por que queremos
Somente o lado doce que ela traz.
Esquecer o que passou, o que vivemos,
Ou ficar naquele estado um pouco mais.
Assim, não há palavra que resuma
O que seria abolir o efeito
Da lembrança, da saudade, pois nenhuma
Explicaria o que me vai no peito.
Ana.Maria:
Disse-o bem.
Disponha, Maria Tereza. Mas será que alguém tem por aí uma roupinha pra mim? A Vera uma vez mandou uma para meu personagem X7, e só. Estou a zero!
Essa traça está muito pidona – quer torta coberta com papel ralado, mais grana do que o absurdo que recebe todo mes, quer uns paparicos nas antenas, ô raça!
O Pequeno Príncipe, que só fica satisfeito quando obtém o que quer, volta ao assunto “manga”: tem a manga (de roupa) que vem de “mão”; tem a mangaba que vem do tupi e é da família do sapoti; tem a fruta já explicada. Mas e a “mangação” vir de manga ELE não entende.
É que não existe palavra para ser o contrário de saudade, por exemplo, mas tem manga a granel!
Ana.Maria:
Aí, pessoal, vamos arranjar uma roupinha para nossa Diaconisa?
Minha pobre Tracelência não está pidona, é que os dízimos decididamente não chegam porque nossa tesoureira Patty diz que está esperando que cheguem a um nível razoável para enviar. Pelo menos foi o que ela falou na carta que ela enviou da Suíça.
Realmente, “mangar” tem origem obscura; há quem diga que venha de “mango”, “cabo de instrumento”, de MANICA, de MANUS.
Mas não há certeza.
Antônimo de “saudade”. Isso dá um livro.
Querida ana.maria:
A roupa para a cerimônia não poderia estar mais adequada:um verdadeiro Yves Saint Laurent.Que chique. Muito obrigada.Adorei,também o chapéu.
A propósito,Dr.Alaúso,qual a origem das palavras “chapéu” e “hat”?
Uma boa noite a todos.
Maria Tereza:
Queremos ver a sua foto com a roupinha e segurando a placa 7000.
1) Latim, CAPUT, “cabeça”, pois serve para cobri-la.
2) Do Germânico KHATTUZ, “capuz, cobertura”, do Indo-Europeu KADH-, “cobrir, proteger”.
Pessoal, estou precisando de ajuda para encontrar a etimologia das palavras sabedoria, amigo e respeito. Obrigada!
Ana Paula:
1) Do Latim SAPERE, “saber, sentir gosto”.
2) L., AMICUS, “amigo”, relacionado com AMARE, “amar”.
3) L., RESPICERE, “olhar de novo”, formada por RE-, “outra vez”, mais SPECERE, “olhar”, pela noção de que algo que merece um segundo olhar muitas vezes recebe também respeito.