Pergunta #4020
Oi…
Passada rapidinha, infelizmente! Só para perguntar a origem de “ADVIR”!
Grato!!!
Resposta:
Zé Luiz:
Reposta rapidinha também.
“Advir” vem do Latim ADVENIRE, “chegar”, formado por AD-, “a”, mais VENIRE”, “vir”.
Oi…
Passada rapidinha, infelizmente! Só para perguntar a origem de “ADVIR”!
Grato!!!
Zé Luiz:
Reposta rapidinha também.
“Advir” vem do Latim ADVENIRE, “chegar”, formado por AD-, “a”, mais VENIRE”, “vir”.
Domingo e com febre fico um azougue. Vejam: a Fancisca lá do Sul diz boa tarde sendo sete e meia da noite, mesmo com horário de verão. Deve estar claro lá ainda agora, que boooom! Não BUM!
Da minha varanda vejo o mar, não uma cidade inteira aos meus pés. Esta foto é tomada na Europa; amo arco-íris. Nada de intermediários, ou espera que eu dê entrevista no Jô e compra o LIVRO (quá-quá), ou na-da. Se eu souber que a Vera intermediou cobro royalties.
Boa semana para todos, que a minha começa brabíssima, espirrando.Lavei os cabelos no tanque e atchim! Mas passa, adolescencia é pior!
Diaconisa:
Os domingos já a deixavam agitada mesmo. Imagine com febre.
E, na Europa, que cidade é?
Diacho, e eu que nem assisto ao Jô! Vou ter que começar, é?
Saúde. Não se esqueça de cuidar para que a alma não saia com um espirro.
Boa tarde.
Gostaria de saber a origem da palavra CANDELABRO.
Muito obrigada.
Francisca:
Tal palavra vem do Latim CANDELABRUM, “porta-velas”, que vem de CANDELA, “luz, tocha”, do verbo CANDERE, “brihar”, que por sua vez deriva do Indo-Europeu KAND-, “brilhar, emitir luz”.
Ana.Maria:
É a vista da sua sacada?
Minha pergunta censurada era sobre azougue, vou ver se agora vai. D.Benta dizia que a Emília era. Esse Z que vira Ç ou SS em portugues dá açougue. Como é isso?Estarei com febre? It´s a jungle out there.
Vejam O TERCEIRO DEGRAU, no Intercine, é ótimo.O resto esqueci, não aguento censura.
Ana.Maria:
Você está com febre mesmo.
Essas palavras vêm do Árabe.
“Açougue” vem de AS SUQ, “feira, mercado, local de venda de alimentos”.
E “azougue” vem de AZ ZAWQ, “mercúrio”.
Chamar as pessoas de “azougue” é uma comparação com o caráter movediço e deslizante de uma gota de mercúrio.
Ai… zigacinha… sua apreciação do rápido modelito que saquei conta sim, estava só querendo um colinho. Estou gripada demais, um dia lindo lá fora e eu aqui: ai, ai, ui. Como um baião que meu avô cantava.
Vera: o livro não tem nome ainda, isso é no final. Feito criança que se espera nascer para ver a cara que tem, depois vira Yessyka, Dayanne, Rayssa, Ygor, Andrezza (deixa eu parar ou vou ferir suscetibilidades). Mando outro capítulo, tá bom? O professor reclama que a ele não mando, mas para onde seria? Não vai le-er, não vai le-er!
Meu colega X-8 me fez pensar umas gracinhas com a conversa sobre clichês. Pena que não fico livre do censor, escrevo e ele devolve: “sua msg contém…”. Nem Pinochet… etc.
Ana.Maria:
Gripe, ora veja. E você vai se entregar para um viruzinho pequenininho assim?
Dar nome a uma obra é coisa difícil.
Não maltrate; vou arranjar interposta pessoa para receber e me repassar sem ler, posso?
Este censor interno me pega também, às vezes. Não o entendo.
Obrigada mestre!
Ana.maria, diga só o nome do livro, vaai?
Juro que nao investigo nada.
;*
Vera:
Dou força. Conta, Diaconisa Aninha, vai, seja boazinha…
Alguem sabe a origem do nome BARBARA?
Maurílio:
Esse nome próprio vem do Grego BARBAROS, “estrangeiro”; eles diziam que as pessoas de fora falavam tudo enrolado, como um “bar-bar-bar”, daí a palavra.
Mestre, Patty…
Vcs são fenomenais! Vou ficar com o troféu, sim, se for prometido, caso a Igreja fique sem numerários saudáveis, que o peça de volta! Combinado? Só o aceito sob essa condição! Ficarei como uma fiel depositária!
E Patty, vc é magnânima… Já pensando em reservar o modelito azul para mim, num futuro próximo! Que gente boa vcs são! Só sou agradecimentos para essas despojadas atitudes.Vou ter grande prazer aqui em conviver com pessoas assim!
Asp-Diac Cláudia:
Nossa Igreja não se interessa por vil metal. Só o que queremos juntar aqui na sede é papel bom para a Grande Traça roer.
Entre em nosso convívio, sim, que você vai gostar.
Ana Maria… por favor não chore! A roupa é linda! Chic, charmosa, e digna para a coroação da vencedora! Mas, vc ao escolhe-la na Victoria Secret, escolheu a dedo pensando na Patty, não foi? Então! Nela ficará como uma luva! (Vou confessar uma coisa só pra vc..(in off, heim?) rss. Para mim ela não ficaria bem…Tenho 1.50 m de altura e peso 160 ks..rss.. Portanto ao pensar numa roupa para mim, não dá para ser nessas lojas de griffe, que fazem roupas só pra Barbie, pra Susy e para essas modelos que acabam ficando com bulimia! Pra mim, tem que ser escolhida numa loja de tamanhos EEXX, entendeu?)
Mas amei a escolha da roupa que fez!É muito bonita!E ficará linda na coroação!
Vai ver que choverão elogios!
Aspirante-a-Diaconisa Cláudia:
Você não notou que se tratava apenas de um modelito, que os ajustes poderiam ser feitos depois?
Snif…snif… mando uma gracinha de roupinha rosa, último lançamento da Victoria Secret,e aí as duas principais interessadas nem dizem nada? Buááááá!!
Ana.Maria:
Ah, os elogios de uma velha e sábia Traça não contam para nada, é isso?
Claudinha, de modo algum estou aborrecida, pelo contrário, você tem um coração muito nobre. Fico com vestes rosas e a azulzinha resevarei para você, então, pois se continuar assim não demorará para ser nossa especial diaconisa.
Enfim PARABÉNS AO NOSSO TIME BRASILEIRO DE VOLEI!!! E AO GIBA, DO QUAL SOU FÃZÍSSIMA: O MELHOR JOGADOR DO MUNDIAL!!
4000:
Você está certa.
E é torcedora de vôlei também? Beleza.
Bom dia e bom domingo a todos!
Ao Mestre e à Patty: Sabem de uma coisa? Não consegui dormir direito esta noite.Vou ter que devolver o trofeuzinho, porque minha consciência não me permite ficar com ele, mormente após as declarações do Mestre, que a Igreja é pobre, e que o pessoal não têm pago o dízimo…Ficarei mais tranquila, se ele continuar pertencendo ao Tesouro da Igreja…
Não sou uma aficcionada pela etimologia tal como vc, Patty, nem como outros “fieís” aqui encontrados regularmente, nem de muitíssimo longe como o Mestre. Mas, eventualmente PRECISO dela.
Portanto, o mérito da conquista do prêmio é seu, pela própria classificação, pela habitualidade, e pelo gosto à matéria!
Patty… não fique aborrecidinha comigo, se eu declinar a veste cor de rosa também! Com o tempo seria roída pelas traças e afinal… há de convir comigo… ela foi desenhada especialmente para vc, para o seu biotipo majestoso, portanto é personalíssima!
Mas, de muitíssimo bom grado,sem nenhuma pontinha de remorsos, aceito orgulhosamente o título de Aspirante. Obrigada.
E agora, se me permitem uma observaçãozinha: O parabenizado Eliseu, que acabou detendo a pergunta 3999… ficará sem resposta?
Acho que não merece, né?
Aspirante Cláudia:
Não, não devolva seu trofeuzinho. Basta essa sua atitude para se ver que você o merece.
Aconselhamo-la a continuar lendo nossas seções e vendo estas respostas, que em pouco tempo você se verá interessada nesta matéria tão estranha – um modo suave de dizer viciada mesmo.
Que vergonha, nosso consulente Eliseu tinha ficado sem resposta. Aqui em nossa cidade foi tanto barulho de foguetes, carreatas, bandas tocando, povo dançando nas ruas, que nos esquecemos. Mas já sanamos a falha.
Patty,parabéns!
Eu estava sentindo a tua falta e torcendo para que levasses o troféu.
Dr.Alauzo:
Distraía-me lendo poemas de Augusto Meyer,quando me deparei com o verso:
“Vem ver esta sanga funda
com remansos de água clara:
lá embaixo o céu se aprofunda,
a nuvem passa e não pára.”
Qual a origem de “sanga”?
Maria Tereza:
Parece que a sua torcida funciona. Use-a para o bem.
“Sanga” parece vir do Quicongo SANGA, “pequena lagoa, tanque dágua”.
Mas não aposte toda a sua grana nisso.
Parabéns pelas suas distrações.
Primeiramente, minhas sinceras saudações à sua ilustríssima pessoa que por feliz destino encontrou-se com a minha num rápido segundo.
Gostaria de contar-lhe a longa, divertida e sísmica história da Pattyconisa. Ela tem verdadeira paixão pela etimologia e uma devoção extrema ao patriarca e mestre Traça, tão hermético quanto às (algumas)origens etimológicas mais controversas e indefinidas que encontramos aqui. Considere você que não busquei os 4000, ele veio por osmose. Igual ao ímã, atraiu…
Claudinha, fique tranquila, se você for fiel consulente, suar, lutar, jejuar, pagar os dízimos, você poderá ficar com a minha veste rosa de diaconisa e encomendarei uma azulzinha mais discreta. Agora, o título, ihhh, só depois de passar no teste da flanelinha, cujos pormenores nosso Tiácono lhe esclarecerá.
Nunca reclame dos comentários. Serão eles a sua pedra de salvação. Acredite em mim.
Depois do teste, será bem vinda ao nossa Hieraquia horizontal. Congratulations! Você já pode ser considerada aspirante!
Patty4000:
Agradecemos suas orientações à nossa neófita. Ela é bem-humorada, condição princial para entrar em nossas hostes e nos agüentar. Certamente, se persistir na luta, qualquer dia receberá sua roupinha e vai poder diaconizar como as outras.
Ana.Maria:
Este site é extraordinariamente dinâmico. Há tempos que esta Traça não pode ver o sol nascer ou morrer na praia por causa disso.
A roupinha está muito lindinha; quando a Diaconisa for à aulinha da Tia Odete, as outras vão se roer de inveja.
Mestre, acatatada sua decisão.
Mesmo pq, foi involuntário o momento em que fiz a pergunta, da qual preciso muito da resposta dada, principalmente por ela ter origem controversa. Porém, ao ler que estava justamente e conjuntamente com a Patty, eu com a pergunta, ela com o comentário (ambas às 16:46 hs)… acha que eu “podia deixar barato”?… rssss
Na, nani, nanon…Tinha que provocar uma resposta sua.
Mas, me conformo com o trofeuzinho de platina(platina mesmo, mestre? tem certeza?) e com as quilatagens das esmeraldas e dos rubis…Fazer o quê, né?…rss
Cláudia:
Você tem enorme futuro em nossa organização, pois ali se começa por acatar o Mestre.
A coincidência de você e a Diaconisa Patty terem escrito no mesmo minuto mais nos faz pensar que o Destino a protege.
Lamentamos ser o seu um troféuzinho assim de pequenino, mas sabe como é, nossa Igreja é pobre, o pessoal não tem pago o dízimo… Qualquer dia a gente vai melhorar de vida!
Se for respeitado o critério objetivo deste site, que é sobre dúvidas ou perguntas relacionadas à etimologia da(s) palavra(s) e realmente o gringo for desclassificado, creio ter sido eu a ter feito a PERGUNTA 4000.
Claro… se forem consideradas somente as perguntas, e não meros comentários!
Vou ficar em stand by aguardando a avaliação do mestre, informando, que este taambém é um mero comentário, portanto, não merecendo ocupar indevido espaços ao fim principal deste!
Cláudia:
As regras são que contam os comentários; se você der um passeio pelo Consultório, verá que uma das suas características divertidas são justamente eles.
Mas ficamos encantados com o seu interesse pelo troféu e pelo cargo de Diaconisa que o acompanham.
Pretendemos mandar-lhe o Troféu Proximidade, uma tacinha despretensiosa, apenas simbólica, menos de meio quilo de platina e não mais do que 300g de rubis e esmeraldas, se você não se incomodar.
mAS ESTOU PREOCUPADA, SE O GRINGO FOR RETIRADO, QUEM FICARÁ COM OS 4000??
AHHHH…… SEREI EU MESTRE? SERÁ QUE PERDEREI MEU NOBRE TÍTULO DE HONRA?????
Patty4000:
Não só não perdeu seu título como ganhou outro, redobrando-o.
Solicito à Ana.Maria e à Vera que desenhem uma roupa nova para esta situação.
Parabéns ao Eliseu, aqui em baixo. Ele ainda não tem noção do lugar onde se encontra. Mas declaro para os devidos fins que, se ele for fiel discípulo desta grandiosa instituição denominada IEU e for assíduo consulente nestes sagrados átrios etimológicos, usufruirá do nosso respeito e admiração.
ELISEU, BEM VINDO!! HÁ UM TROFÉU DE BOAS VINDAS LHE ESPERANDO. ELE ESTÁ MARCHETADO DE OURO, SAFIRAS E OUTRAS PEDRAS PRECIOSAS IMPOSSÍVEIS DE SEREM ROÍDAS POR TRAÇAS. Se vc achar que é demais para você tais honrarias, passe-as para mim, que já estou acostumada e devo manter-me assim.
Pattyconisa ao quadrado:
Onde se lê “Eliseu” aqui acima, leia-se Patty, a Bicampeã.
Uma recontagem feita pelo STE demonstrou que a numeração não era o que parecia.
Precisamos do seu endereço atual para enviar o comboio que escoltará o precioso troféu.
Atenção, todos! Palmas para ela!!!