Patty,
Finalmente entendi o que quer dizer “concurso 3000” ao ler as mensagens 1000 e 2000. Considere-me parte dessa corrida também! Ainda tenho que entender os furacões, as corridas contra o tempo, a hierarquia horizontal e algumas outras coisinhas, mas acho que aos poucos vou entender isso também (ou não?). Quanto ao dízimo, ainda não paguei nenhum… será por isso que cortaram o sinal da televisão aqui em casa? Vocês são poderosos assim? Despeço-me de você humildemente, reverenciando-a como uma das distintas diaconisas da Reverendíssima Traça. Por falar nisso, quantas diaconisas são? Estou me sentindo menos importante do que um estagiário por aqui…
Prezado Dr. Alaúzo,
Encaminho-lhe, com um certo atraso, todos os agradecimentos que dei até o momento nesse fórum. Eu nem imaginava que uma pessoa só seria capaz de resolver tantos problemas etimológicos… aproveito para perguntar: como não há bons dicionários etimológicos em português no mercado, você já pensou em escrever um? Aposto que os freqüentadores assíduos do fórum estariam mais do que dispostos a comprá-lo! Como não posso deixar de saciar o meu novo vício, gostaria de saber a origem das palavras soberba e humildade. Obrigado novamente!
Resposta:
Tiago:
Devagarinho você vai conhecendo o terreno em que se está metendo.
Vejam só, temos mais um para nossa corrida dos 3000.
Quanto ao furacão, vou explicar: é um dos apelidos que nossa Diaconisa Patty tem, pois cada vez que entra por aqui faz tamanha confusão e se mete tanto na vida alheia que lembra esse fenômeno meteorológico.
Bem, uma amostrinha de nosso poder não faz mal a ninguém. Considere-se avisado.
Por ora, você realmente pesa tanto como um estagiário de estagiário de auxiliar de Higienizador Externo de Veículos Automotores (Lavador de Carros, enfim).
Mas não desanime, que todos começaram assim e vários já alcançaram o Diaconato.
Exceto eu, é claro, que fui autonomeado.
Desnecessário agradecer nossas humildes respostinhas. Nós nos sentimos afagados pelas perguntas.
Resolvo diversos problemas etimológicos, mas muitas vezes conto com o inestimável auxílio dos demais autores do site.
Escrever um dicionário sobre o assunto não é para nosso bico. O que queremos é manter esta bagunça, que tanto nos diverte.
“Soberba” vem do Latim SUPERBUS, “grande, orgulhoso, suntuoso”, de SUPER, “sobre, acima”, mais uma raiz Indo-Européia BHE-, “ser”.
Quanto a “humildade”, está respondida no nº 2909 e também em “Assunto da
Edição” nº 16. Vá até lá fazer sua pesquisa.
Agradeço a larvinha.
Mas se quiseres vir a Curitola para conhece-la, será um enorme prazer recebe-lo.
Obrigado mais uma vez pela paciencia comigo e pelas respostas.
Abraços
Resposta:
Daniel:
Se um dia eu resolver passear por outras cidades do país, vou ter muita gente para visitar!
Cuide bem da larvinha que num instante ela estará devorando tudo que for papel da sua casa.
Foi só uma brincadeira, gente!!! O senso de humor de uma diaconisa não passa por caminhos inimagináveis? Ainda mais eu?
Estou me mudando de novo, resolvi sair do Hades e voltar para onde estava, por causa da síndica déspota que me deixou mal, lembram?Então… vai daí que logo logo, semana que vem, estarei fora do ar para mudar o micro de pouso, de novo. Então deixarei os amigos do site livres de minha hermética presença por uns tempos. Quando precisar de doses maciças para o vício, volto.
Bei-jo-kas
Resposta:
Ana.Maria:
Se o Hades não deixa a gente, a gente pode deixar o Hades. Você faz bem.
Aguardamo-la de volta de orelhinhas tesas.
Estimado professor….
obrigado pelas respostas…
Porem eu meu interesse era saber a origem das palavras e nao o significao…
Minha senilidade nao permitiu que eu explica-se isso muito bem…
e para varias…
Parabens pelo sitio…
Resposta:
Fábio:
Foi a minha senilidade galopante que interferiu.
Assim, ó: “cumprimento” e “comprimento” ambas vêm de COMPLERE, “encher, completar”, que deu em “cumprir”, que gerou “cumprimentar”, com a explicação de sentido que já demos.
Também deu “comprido/comprimento”, pela conotação de “preencher uma dimensão predominante”.
Resposta:
PattyDiaco:
Você é boa em Matemática ao natural ou está usando calculadora?
Eita, Ana.Maria, peguei o bonde andando… Vc e seus escritos mafiosos, muito para o meu KinderOvo… Explica aí, vai.
Resposta:
Patty:
Ana.Maria anda decididamente em surto de hermetismo.
Prezada Vítima entitulada Tiago,
Sim! Concurso dos 3000! Visite as perguntas de número 1000, 2000, aí seus neurônios compreenderão melhor!
Se vc pensava que as pessoas ingenuamente entram aqui só para perguntar (o que já é uma grande coisa! isso é só para VIP′s!), enganou-se… Aqui tem furacões, corridas contra o tempo, hieraquia horizontal – já viu isso? Uma Traça com anel para nos reverenciarmos diante dela; e ela ainda diz que é modesta…olha é literalmente uma loucura! Eu sou a única sã na parada. Isso é verdade!
Mas para vc adquirir um título nobre, terá de se assemelhar a nós, na assiduidade, na competência e fidelidade nas humilhações, fora o dízimo. Aliás, vc já recebeu seu boleto? Enviei semana passada.
O lance de saber a origem das palavras é um mero detalhe aqui. (ai, ai, ai, por essa o Dr. Alaúzo vai me matar)
Mas já que me deu um voto de confiança (coitado…) devolverei o do desafio: vamos apostar quem chega nos 3000??
O que vc deve fazer? Hummm, aí é segredo de profissão, quer dizer, de confissão…
Ah, sim, aqui vc deve referir- se à Reverendíssima Traça, inclinar-se diante dela, um toque leve na quitina e depois perguntar. E também deve submissão às suas distintas diaconisas.
Combinados, então?
Achou-me hermética? Vc vai se acostumar!
Resposta:
Patty:
Embora no seu costumeiro estilo caótico-furacão, você disse o essencial.
Por favor, qual o significado do nome Ibirapuera? obrigada
Vera
Resposta:
Vera:
Aqui onde estamos não temos acesso às nossas fontes.
Favor retornar à tardinha.
Teacher… trouxe-lhe um novo consulente…Ops, não era para eu dizer… ele é quem vai se apresentar…
Pelas horas eu já deveria ter me recolhido, mas é o que agora vou fazer…
Resposta:
Patty:
Obrigados. Já lhe falou sobre o dízimo?
Ola pessoas estou fazendo parte desse forúm agora…
Faço psicologia…
Anderson
Resposta:
Anderson:
Muito prazer. Favor não diagnosticar de saída nossas loucuras.
Prezada Diaconisa Patty Sumida,
Concurso dos 3000? Entrar para uma nobre hierarquia cibernética? E eu pensava que as pessoas só estavam aqui com o inocente propósito de saber um pouco mais sobre a origem das palavras… mesmo sem saber o que significam essas coisas das quais você falou, dou-lhes um voto de confiança e aceito participar de ambos! Tô dentro! Mas o que mesmo que devo fazer?
Moderadores da página (ainda não sei a quem devo referir-me),
Agradeço pelas doses constantes que vocês têm me dado para ajudar a ministrar o meu vício. Preciso, porém, das quatro pílulas de hoje. São elas:
1) terra (alguma diferença com Terra, em maiúscula?)
2) outono
3) timidez
4) resolução
Resposta:
Tiago:
Isto aqui tem mais por trás do que parece. Somos de uma complexidade insuspeitada à primeira vista.
Esta seção é por conta do Dr. Alaúzo.
Suas palavras vêm todas do Latim.
1) TERRA queria dizer tanto “mundo, o globo terrestre” como “chão, solo”.
2) De AUTUMNUS, provavelmente derivado do Etrusco.
3) De TIMIDUS, “medroso, timorato”, de TIMOR, “medo, temor, receio”.
4) De RESOLUTIO, “ato de desmanchar, soltar, desatar”, do verbo SOLVERE, “desligar, desatar, destacar”.
Minhas antenas, que não são de traça mas são de borboletas, antenas tb portanto, estão captando zumbidos proféticos. O que estará havendo com Sua Sapiência?Alguma tresloucada síndica ameaça arrancar-lhe a casca de sedosa engenharia?
Bom… sei não… Pórém… pórém…pórém… algo me diz que…sei não… o que acha a Patty?
Resposta:
Ana.Maria:
E esta agora? Minha Sapiência continua como sempre, apenas envelhecendo à razão exata de 60 minutos a hora.
Saudaçoes professor
A primaiada so que visita o sr ne?
Parece que deu uma canseira achar “sobremesa” ne? ahahahahahahaha
Logico que foi o sobrenome da minha mamma, mas vamos pensar que foi o outro, ahahahahahahahah.
Em cursos de pre-vestibulares, alunos que indicam outros alunos, ganham alguma gracinha.
Te pergunto: E a minha???? rs
Tem um par de amigos meus adicionando aos favoritos o seu site, todos acham otimo o site. fico feliz, pois sempre que tenho oportunidade menciono o origem.
Professor estava conversando com uma amiga minha, e falei que vc achou a origem do meu sobrenome materno, e ela ficou curiosa sobre o dela, mas ela nao tem acesso a internet o dia inteiro, osenhor poderia ver sobre o sobrenome “Tinoco”.
Agradeço desde ja, como diria gilberto gil aquele abraço…………
Resposta:
Daniel:
Sua família é uma beleza. Manda mais que as visita tão boa!!
Você ganhará, por indicar pessoas para o site, não uma gracinha mas uma tracinha. Vou enviar uma larva para você, que a colocará para crescer no meio dos seus documentos mais preciosos.
Pois o sobrenome TINOCO é muito antigo em Portugal. No reinado de D. Sancho I (1185 – 1211) já andava um Martim Tinoco por lá.
Existe a hipótese, não confirmada, de que a família se tenha originado na França.
Seu escudo: “De ouro, três pequenas águias em vermelho; bordadura zadrezada negro e vermelho de duas tiras”. Muito bonito.
É bom ver súditos fiéis que levam adiante a nossa Palavra.
Eu é que tenho o que agradecer, finalmente posso usar a palavra sem medo de recriminação, mas a moça que discordou de mim não ficou muito contente (risos)..
Esse consultório é um dos sites mais uteis que já encontrei..
Muito obrigado.
Resposta:
Wyllians:
É curioso, não? Essa sua amiga acabou de aprender o que é certo e não gostou, porque não era o que ela pensava. Essa atitude está ficando comum.
Será que não conseguimos ser declarados De Utilidade Pública e parar de pagar impostos?
É Mário Quintana, misturei Maths com poesia.
Eu não entendi bem: se Gravidez vem do Latim GRAVIS, “pesado, sério, severo”,
virou o período de espera do bebê pq? Não é gravidade… hiii, esquece, não vamos enrolar…
Se prenhe vem do Latim PRAEGNANS e quer dizer “grávida”,então como grávida quer dizer pesado, sério, severo?
Parece minha irmã quando pequena, que dizia: se como farinha para desengasgar da espinha de peixe, devo comer espinha de peixe se engasgar com farinha.
Só me dei bem com GNASCI, “nascer”. No resto, fiquei bege.Desculpe, devo estar sem fosfato suficiente hoje.Vou comer uns fósforos – apagados, claro!
Resposta:
Ana.Maria:
Saudoso Ary Quintella dos meus pesadelos!
Uma mulher, durante a “gravidez”, tem o hábito de pesar mais que antes. Aqui a conotação é pelo “pesado” apenas.
“Prenhe” vem de PRAEGNANS, denotando “o estado anterior ao nascimento”.
Não coma fósforos. Têm gosto ruim.
DEsulpe professor..
estou ficando senil…
as palavras sao
comprimento
cumprimento
desculpe e para varias…
Parabens pelo site…rs
Resposta:
Fábio:
Seus cumprimentos aqui abaixo são de tal comprimento que até nos encabulam.
Desejamos ser sempre merecedores deles.
“Comprimento” vem de “comprido”, aquele objeto no qual uma dimensão predomina muito sobre as outras.
“Cumprimento” vem do verbo “cumprir” e tem o significado de “saudação” pela idéia de que “se cumpram” os desejos da pessoa saudada.
PARA O TIAGO!!!
Estou gostando ver que seu vício está longe de ser curado!
Agora diga-me, esse site é ou não é algo “insaciável”???
Mas tenho uma pergunta, você quer entrar no nosso concurso dos 3000?
Pense bem, pois é um concurso que requer glias altamente apuradas e neurônios com suas sinápses gloriosamente reinantes.
Vc está com sorte porque ultimamente tenho sido infiel nas doses diárias. Mas minha síndrome de abstinência logo logo será eliminada. Veja a hora, não tinha como desligar o computador sem antes passar por aqui.
Ah, o prêmio para o ganhador é um… é um … é um o quê mesmo, Traça?
Tiago, vc não aspira entrar para uma nobre hierarquia cibernética?
Resposta:
Sumida Diaconisa:
Não espante nosso ádvena com estes assuntos de hierarquia, que ele vai pensar que somos doidos. Deixe que ele se enrede mais em nossa teia…
Quem fizer a consulta 3000 ganhará um troféu de ouro puro com gemas preciosas e uma medalha com “3000” escrito em letras garrafais.
Qual a origem da palavra espírito? E da palavra alma?
Resposta:
José:
“Espírito” vem do Latim SPIRITUS, “sopro vital, alma”.
“Alma” vem do Latim ANIMA, “sopro, alento, ar”.
Como se vê, ambas as palavras têm o ar em movimento como elemento comum.