Olá…
Estou no 3º ano de psicologia e estamos estudando transtornos de personalidade.
Gostaríamos de saber a origem da palavra “Frangofilia”, que caracteriza pessoas que sentem-se impulsionadas a quebrar tudo que está a seu redor!
Agradeço desde já…
Michéli
Resposta:
Michéli:
Como você já deve ter desconfiado, a “frangofilia” nada tem a ver com mania de jantar só em galeterias.
Essa palavra vem do Latim FRANGO, “eu quebro”, do verbo FRANGERE, “quebrar, romper”, mais o sufixo grego derivado de PHILOS, “gostar, apreciar”.
Gostaria de sabewr a origem das palabras
andes, mar negro, mar mediterraneo,
Resposta:
Abigail:
“Andes” parece vir de uma palavra Quéchua que quer dizer “montanha”, mas não há certeza absoluta.
“Mar Negro” vem de “mar”, do Latim MARIS, “mar”, mais “negro”, do Latim NIGER, “negro”.
“Mar Mediterrâneo”: “mar” você agora já sabe de onde vem. “Mediterrâneo” vem do Laim MEDIUS “equidistante, no meio”, mais TERRA, “terra”, pois ele se apresenta em sua parte parte rodeado por terras.
Dr.Alaúzo.Estou muito satisfeito com sua página. Acredito que seja de bastante importância para a cultura.
Sua dinâmica também é fantástica.
Parabéns.
aproveito o mesmo para lhe perguntar a origem das palavras:
Ricamente,
Mutualmente ou comunhão?
Gratidão.
Obrigado Dr.
Resposta:
Paulo:
Seus elogios nos deixam alegres. Nunca nos tinham falado em nossa dinâmica. O que você vê nela?
Como se vê, estamos vaidosos hoje.
“Ricamente” vem de “rico”, que vem do Francês RICHE, que deriva do Indo-Europeu REG-, “deslocar-se em linha reta”, de onde os significados “regra, direto”.
Essa palavra gerou REX, “rei” e acabou também originando “rico”, devido à associação entre “poder” e “posse de muitos bens materiais”, que até hoje existe.
“Mutualmente” parece ser má tradução do Inglês MUTUALLY; não existe em Português.
Aliás, procure “mutuamente” (sem “L”) nos dicionários e me diga se encontrou. Eu não.
Seja como for, “mútuo” vem do Latim MUTUUS, “recíproco, feito em troca”, do verbo MUTARE, “trocar, mudar”, de uma raiz Indo-Européia MEI-, “troca”.
“Comunhão” vem do Latim COMMUNIS, “público, geral, compartilhado”, do Indo-Europeu KO-MOIN-I, “tido em comum, repartido”.
Resposta:
Seu castigo acaba de dobrar. Agora vocês duas têm que traduzir duas vezes a mesma frase.
(bem baixinho, tá..xiiiu, ele não tá vendo: olha, eu já mandei as fotos, xiiuuu)
Resposta:
HEIN?
ESTOU OUVINDO ALGUMA COISA?
Ô prof, não use PattyDeb, não, senão vão achar que é contração de “debilóide”, já pensou??
Cumé, tá , é? Rhurrf
Desestresse-se! Hoje é seu dia. Outra, o site está uma mar de tranquilidade hoje…uns recadinhos não atrapalham…
Nossa ′tá saindo fumaça das antenas….
parece o cofcof
Resposta:
Patty:
De debilóide você não tem nada.
Este é o templo do saber. Onde se viu andarem rolando recadinhos por aqui?
Como castigo para você e a srta. Deli:
Traduzir a frase
PUELLAE, LOCUS SACER EST. Virem-se!
Ops… fui me defender que até esqueci… ainda bem que o me lembrou: preciso saber a origem de “treino” e de “recreio”. Muito agradecida, Deli.
Resposta:
Deli:
“Treino”: do Latim TRAHERE, “puxar, trazer, arrastar, fazer demorar”. O sentido de “preparação física” está ligado ao significado antigo de “puxar e manipular algo para trazer a uma forma desejada”.
“Recreio” vem do Latim RECREARE, “criar novamente, restaurar”, de RE-, “de novo”, mais CREARE, “criar, fazer crescer”.
Um recreio se usa para restaurar as forças dos professores para poderem lidar melhor com os anjinhos.
Prof.!!! Não precisa colocar o Bravim na frente da gente!!!
Desculpa, “nóis”, pu favô! É que estamos tão distantes que todo meio de comunicação se faz necessário!!! Foi só desta vez…
Miguinha, defende a gente já!
Resposta:
Deli:
Por esta vez passa, sempre que vocês fizerem significativas doações para o nosso caixa 3 (invenção exclusiva nossa).
Resposta:
Você:
É uma cidade no Norte da Índia, a Oeste de Uttar Pradesh, com mais de 6 milhões de habitantes.
Deli, professor, Deli não é uma localização na [Índia?
Resposta:
PattyDeb:
Tá bom, eu sou uma traça pré-histórica e ainda escrevo DELHI, como era até há um tempo.
Mudaram a grafia e se esqueceram de me avisar.
vou lá bater as fotos já, ainda bem que me lembrou…
Resposta:
Patty e Deli Muito Folgadas:
Cumé? Vamo respeitá? Vocês vão usar este sagrado lugar do saber para papinhos particulares por muito tempo ou eu vou ter que partir para a inguinorância?
Aposto que vocês se combinaram para me deixar indignado.
Se o senhor conhecesse a Deli iria dizer que ela é irmã gêmea do Oboquím
Será que ela sabe que seu hipocorístico é uma cidade da Índia?
Resposta:
Patty-D:
Seu hipocorístico de quem, Cara-Pálida?
Se for da Patty, é Delhi, não Deli!
Ou estou enganado?
Empolguei-me com garatujas e gatafunhos e esqueci-me do essencial:
Prof, porque não se fala mais “cousa”, “oiço”, até que é legal..hahah
Pode dizer algo sobre “ocioso” e “cioso”?
Ah, falando em ocioso, parabéns a todos os trabalhadores e trabalhadoras, mas para os que trabalham de verdade!!
E que haja trabalho digno para todos!!!
Votem em mim!
Resposta:
Patty-F:
Pois é, essas pronúncias são corretas mas saíram de moda em nosso meio. É assim que as palavras se modificam e acabam trocando definitivamente um som por outro. Você sabia, por exemplo, que as palavras “frecha” e “avantesma” são corretas ainda? Mas, por pouco usadas dessa forma, parecem-nos erradas.
“Ocioso” vem do Latim OTIUM, “descanso, folga”, que deu OTIOSUS, que levou a essa palavra que você pergunta.
“Cioso” vem do Latim CIOSUS, “ciumento, desejoso”, que vem do Grego ZELOS, “fervor, ciúme”.
Essa palavra também gerou “cio”. E “zelote”.
Como você vê, mais um caso de palavras muito semelhantes mas com origens diferentes.
Essa Deli, não tem o que fazer não???
Mas gostei das alcunhas que elas dispensou às nossas servas, principalmente o “Debochá”, soa tão bem.
Bom, já que o site é parente de caranguejo eu voltei para a página seguinte, no número 2108 e me assustei. Santo Deus, e eu achando que o Rodriguinho era um adolescente!! Prof, avise a ele se quiser que eu dê uma sugestão de um nome para a filhinha dele…
Ele tem que ficar mais do que contente, afinal, filhos de amigas minhas já experimentaram uma série daqueles itens. O que se supõe?? Mas não sou da época da argila, isso não! E com o que o senhor escrevia? Com palito de dente? Ah, não existia palito tb, né?
Seguindo para a página anterior: eu até visitei o site ontem e vi a historinha da Bebel e pensei, isso vai dar pano prá manga..hahahah, quer ver? E eu já havia avisado sobre uma sessão especial, hein! E vai ver quem estava no início da história…
Resposta:
P-Debochá:
Essa Deli tem o que fazer, sim, que é nos ajudar a tornar o site mais atraente ainda. Não que ela seja a única.
Rodrigo tem algo de adolescente e algo de homem maduro e experiente. Viva ele.
Devo confessar que o uso das tabuinhas de argila foi um avanço tecnológico para a minha turma. Chegamos a pegar a época das pedras, onde a gente escrevia com martelo e escopro.
Tavez esse folhetim começado pela Bebel e onde creio que vai aparecer uma porção de gente metendo a mão nos esteja encaminhando para o Nobel de Literatura.
Cof… cof… cof…AH! Como é que é??? EU CONVIDADA A BATIZAR AS TRACINHAS???? YUPPPiiiiiii!!!!!
Isso significa promoção???
Ah! é demais pra mim… não sou digna, Prof.!!!
Mas, olha sÓ; pensei num nome para cada uma:
Félix
Beicinho
Miguinha
Sonín
Oboquin
Debochá
Cofcof
Zoím
Bravim
Sustadim
Gemim (gêmio do Felix)
Confufum
Que acha? Adorei todos!!!
———— Ops, quase me esqueci, Prof.: entrei aqui pra saber a origem da palavra: “solução”. Muito agradecida e feliz da vida, Deli.
Resposta:
Deli:
Lindos nomes você escolheu. Quero saber é se você lhes aplicou sobre a fronte a devida água-de-livro.
“Solução” vem do Latim SOLUTIO, do verbo SOLVERE, “afrouxar, desatar, dissolver”, do Indo-Europeu LEU-, “cortar fora, dividir”.
Entendeu ou ficou Confunfum?
Doutor,
qual a origem da palavra fé?
Resposta:
Lucas:
Essa palavra vem do Latim FIDES, “confiança, fé”, do verbo FIDERE, “confiar, acreditar”, do Indo-Europeu BHIDH-, “confiar”.