saber a origem da palavra liberdade
qual a origem do termo ou palavra liberdade?
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
qual a origem do termo ou palavra liberdade?
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
De onde deriva o nome intervalo na musica?
Em música ou em qualquer outra área, esta palavra deriva do Latim intervallum, “espaço entre duas estacas numa paliçada”, de inter, “entre”, mais vallum, “paliçada, cerca defensiva”.
EtImología da paLavra aconselhamento
Ela vem de conselho, do Latim CONSILIUM, “opinião, plano”, de CONSULTARE, “perguntar, refletir, considerar maduramente”.
Em primeiro lugar, obrigado por existirem!
Gostaria de saber a etimologia das seguintes palavras, por favor:
a. Bravina
b. Sarim (o gás)
c. Vimentina
d. Caldesmona
e. Calponina
f. Canaleta
Gratos!
Antes de mais nada, por favor, diga-nos o significado ou a área de assuntos a que pertencem a, c, d e e.
Qual é a origem de COLIGAR?
Do Latim COLLIGARE, “unir, juntar”, de COM, “junto”, mais LIGARE, “atar, unir”.
Lendo um livro encontrei a expressão : “de per si” . Qual a origem dela ?
E se me permitem uma segunda pergunta:
A silaba “per” dessa palavra tem a mesma origem da silaba “per” da palavra perdão ?
Vocês não fazem ideia do quanto vosso trabalho me tem sido útil !!! Sou professor…
Professor, muita honra em ouvir suas gentis palavras.
Essa expressão latina significa “por si mesmo” e era muito usada até certa época.
Este PER tem o significado de por.
O PER de perdão traz o sentido de “totalmente, completamente”. É de todo diferente.
Oi cuidadosos!!!
O sério potencial aditivo já está instalado…rsrsrsrsrsrsrs.
Agora… só lidando com ele…diariamente!!!!!!!!!!!!! 🤭
Gostaria de saber a origem da palavra IMPERMANENTE.
É o contrário da origem de PERMANENTE?? 🤔
Desde já agradeço!
Att. Beka.
Agora é tarde, você já está fisgada. Deixe-se levar que este vício é bom.
Permanente vem do Latim PERMANENS, particípio presente de PERMANERE, “continuar, aguentar, ficar até o fim”, formado por PER-, “através”, mais MANERE, “ficar”.
Se você acrescentar o prefixo negativo IN-, terá o antônimo da palavra.
Qual a origem da palavra gulandy? Ou gulandi qual correto?
Nada encontramos sobre a origem.
Grandes…
Qual a origem das palavras “Riff” (solos de sons de instrumentos)
e a origem da palavra “Acudir”
Paz 🙂
a. Provavelmente encurtamento de REFRAIN, “refrão”. E esta é do Francês REFRAIN, “rompimento de uma sequência”, do Latim REFRANGERE, “partir completamente”, de RE-, intensificativo, mais FRANGERE, “quebrar, romper, partir”.
b. Do Latim ACURRERE, “ir para prestar ajuda”, de AD, “para”, mais CURRERE, “correr”.
Origem da palavra destino
Vem do Latim de-, intensificador, mais stanare, derivado de stare. Destinare era “fixar, afirmar, estabelecer”. Passou a ser usado como “aquilo que é firmemente estabelecido para uma pessoa”.
Palavra esta existente em inglês, francês, italiano, espanhol, norueguês e sueco, beleza?
Ah, sim: match (evento esportivo) tem a mesma origem do que no sentido anterior?
a. Do Inglês antigo GEMAECCA, “parceiro, companheiro” (daí alguém que se possa comparar).
b. A origem é a mesma, por estranho que pareça.
Bom dia;
Entre as palavras SAEWEL e DIW
(em curiosidades tirei da lista de palavras, não faço a minima ideia sobre o idioma indo-europeu).
Bom, as duas, pelo que percebi, tem um significado semelhante que é o “brilho”.
Deus e Sol são apenas semelhantes nessas duas raízes (por coincidência), ou, tanto “Deus”, como “Sol” provém de um mesmo sentido etimológico mesmo sendo nomes diferentes?
(Desculpa a complicação, só quero ter certeza que não ando adorando o Sol através da palavra Deus, o qual não consigo enxergar outro a não ser o do tetragrama Judaico, Pai do Sr Yahshuah, meu SENHOR)
Não temos dados para responder.
Olá! Gostaria de saber a origem da palavra prestimoso. Obrigada!!!
É o Latim PRAESTIMOSUS, “o que é útil, que serve para algo”, de PRAESTARE, “estar na frente de, abrigar, garantir”, de PRAE-, “à frente”, mais STARE, “ficar de pé”.
E que, por vezes, é aportuguesada como jagarnate.
Ah, sim: ela tem relação etimológica com Jagarnath (um prenome e sobrenome)? Apenas para saber mesmo…
P.S.: Coloquem nas regras que não respondem mais quanto às etimologias de nomes próprios… apesar de que vocês ainda respondem quanto a elas para os outros leitores/usuários daqui do site (ou parte deles)!
Se já tiverem liberado de volta, avisem-me que ainda tenho mais alguns! Está bem assim?
Quanto ao mais, perdoem-me por quaisquer inconvenientes causados e gerados por mim mesmo!
Do Hindi JAGANNATH, um enorme ídolo de Krishna na cidade de Puri, Índia, que é levado em procissão e à frente do qual dizem que as pessoas se atiravam em auto-sacrifício. Passou, por isso, a significar “força dominadora, invencível”.
Vem do Sânscrito JAGANNATHA, “senhor do mundo”, de JAGAT, “o mundo”, mais NATHA, “senhor, protetor”.
Eu mesmo só aprendi Gramática, Literatura e Redação/Produção de Textos (quando não era só Língua Portuguesa, mas, mesmo assim, não ensinavam a parte da Etimologia), será que isso mudará mais para frente nas escolas do Brasil e do mundo também?
Não cremos.
Ontem vocês me ajudaram dando-me uma maravilhosa definição.
Hoje meu pedido é: poderiam fornecer a bibliografia que utilizaram para a pesquisa.
Muito grato por sua atenção.
Rogério Messias
Não dispomos de acesso às fontes específicas para uma palavra ou outra, ou não seríamos um site apenas de divulgação da matéria e sim um enorme conjunto de tijolos de palavras.
Mas você pode ter uma ideia de nossas fontes entrando no verbete Bibliografia de nossa Lista de Palavras.
Boa dia;
Qual a origem da palavra “tangedor”
Ela vem do verbo latino tangere, “tocar, encostar”, de uma fonte Indo-Européia tag-, “tocar, manusear”.
Existe diferença entre as origens das palavras “astreinte” (multa para compelir alguém a cumprir algo judicialmente, oriunda do Direito Francês) e “adstringente”?
Não existe, é a mesma. Ambas vêm do Latim AD, “a, para”, mais STRINGERE, “atar, ligar, unir”.
Bom dia, preciso em detalhes da origem e significação da palavra PLURIANUAL.
Muito grato.
Ela se forma do Latim PLURI, “vários, muitos”, mais ANNUS, “ano”.
O significado é com os dicionários.
Boa dia;
Procurei a palavra arrojar e só encontrei arrojo, as duas provém da mesma raiz?
Sim. Saber uma das raízes é saber a raiz da outra.