Consultório Etimológico

Agradecimento

Não tenho pergunta, apenas agradecimentos.
Prazer em conhecer,

Ana Maria

Resposta:

O prazer é todo nosso. Apareça sempre.

Cenografia

Palavras: cenografia

Olá!
Gostaria de saber a etimologia do termo CENOGRAFIA.

Obrigada!

Resposta:

Ela vem de cena, do Latim scaena, “palco, cena”, do Grego skena, de mesmo significado, originalmente “tenda, cabana”, relacionado a skia, “sombra”, pela noção de “algo que protege contra o sol”; mais o Grego graphein, “escrever”, originalmente “arranhar, sulcar”.

Terrário – explicação

Palavras: terrário

“Área de terreno reservada à criação e confinamento de répteis etc.”
Fonte: https://www.dicio.com.br/terrario/

Será que ajuda ou – quiçá – serve?
Obrigado.

Resposta:

Terrário vem de terra,  do Latim TERRA, “terra”.

Seu uso se aplica a superfícies cercadas para crescimento de pequenos animais, répteis incluídos.

Não sabemos por que apenas eles foram citados nesse dicionário.

O nome também se aplica a recipientes onde podem ser criadas pequenas plantas.

Individualização

Gostaria de saber a origem etimológica da palavra INDIVIDUALIZAÇÃO e da palavra PENA

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe pelas origens de individuação e de pena. 

Terrário

Por que essa palavra faz referência a répteis?
Não deveria referir-se a berçário da Terra?

Obrigado.

Resposta:

Não encontramos essa palavra ligada a répteis. Poderia nos contar mais sobre isso?

Origem

Palavras: crasso , graxo

Olá, por caridade, qual etimologia da palavra graxo? Por exemplo, na química, ácidos graxos, estéres graxos

Resposta:

Ela foi feita a partir do Latim GRASSUS, “graxa, gordura”.

Ela resulta da mistura de duas palavras. No Latim clássico, o adjetivo para “gorduroso”era CRASSUS. Mas se uniu pela força do uso a GRASSUS, que significava ‘”grande, forte”.

Consultório

Qual é a origem da palavra “Diva”? Obrigado.

Resposta:

Ela vem do Italiano DIVA, que veio do Latim DIVA, “deusa”, feminino de DIVUS, “ser divino, deus”.

Dúvidas sobre a palavra “Arresto”

Palavras: arresto

Gostaria de saber qual o timbre da palavra “Arresto”
O timbre é aberto?
Por que o timbre é aberto.
Qual a origem da palavra?

Resposta:

A origem é o  Latim AD, “a, para”, mais RESTARE, “parar, ficar, permanecer”.

Logo, tem o significado de “fazer parar um movimento”, que pode significar “colocar em prisão” ou “sequestrar um bem”.

Mas o restante de sua pergunta não faz parte de nossa limitada capacidade, sentimos.

Etimologia das palavras “merencório” e “entenebrecer”

Qual a etimologia das palavras “merencório” e “entenebrecer”?

Resposta:

a. Esta é uma forma arcaica de Melancolia, que deriva do Latim melancholia e do Grego melankholia, “tristeza”. Literalmente, queria dizer “bile negra”, pois melané queria dizer “negro” e kholé, “bile”. A fisiopatologia medieval atribuía a tristeza e a depressão a um excesso de “bile negra” no organismo, um humor que se acreditava ser feito no baço.

b. Vem do Latim TENEBRAE, “escuridão, trevas”, com o prefixo EN, “em”.

Delos (ilha)

Palavras: Delos

Fiquei curioso…
Possui o mesmo radical de visível? (Delo) em “psicoDÉLIco?
Inclusive – ambos – são helênicos, tanto o radical como a ilha.
Vi que seria “Kyklos” (círculo), mas achei estranho.
Podeis-me ajudar?

Resposta:

Em Grego, DELOUN, é “revelar, tornar visível”, de DELOS, “aparência, visível, claro”, ajudando a originar o adjetivo psicodélico.

Na Mitologia, o nome da ilha teria sido dado porque Poseidon a fez aparecer com um golpe do seu tridente. Mas essa etimologia não necessariamente é verdadeira, como tantos nomes de lugares de grande antiguidade.

Origem das formas ouço e oiço.

Olá, vocês saberiam informar a origem das formas oiço e ouço? Quando e como surgiram essas formas irregulares do verbo ouvir? Obrigado!

Resposta:

Infelizmente não temos essas informações.

Família de palavras!

Palavras: sepse , sepsis

Olá,

Hoje venho perguntar sobre: sepse, septicemia, septicêmico, etc; e seus contrários!
Antisséptico, antissepsia, antissepsiar e antissepsiador!

Pois bem, eis a família, acredito que só “sepse” já baste, contudo quis pôr o rol para ficar mais bem descrito.

Obrigado,
Bom trabalho!

Resposta:

Sepse vem do Grego SEPEIN, “fazer apodrecer”.

Mas olhe que antissepsiar e antissepsiador não existem.

Significado

Gostaria de saber o significado dessas palavras “shamariê shamarim ou shamaim,foram palavras q escutei em um sonho.

Resposta:

Cara leitora, essas palavras são totalmente desconhecidas e nem pertencem ao nosso idioma. A Etimologia dos sonhos está ainda por ser estudada.

Meu nome

Arthur!

Resposta:

Origem controversa.

Origem das palavras

Qual a origem da palavra “palavra”?

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por ela.

Origem

Palavras: hidrato

Olá, qual origem da palavra hidrato? Podem esclarecer, por caridade, elemento ato?

Resposta:

Do Grego HYDOR, “água”, mais o sufixo latino -ATUS, usado em particípios passados mas também para formar adjetivos e nomes.

Etimologia

Palavras: ser

Realmente, ao consultar a etimologia da palavra ser não é SENTERE é SEDERE, correto? Como assim estar ou ficar assentado?

Resposta:

O verbo ser nos idiomas latinos deriva de três outros verbos:

a. De SEDERE, “sentar”, do Indo-Europeu SED, “sentar”.

b. ESSE, um verbo irregular, com algumas formas (como fui) do Indo-Europeu BHUH, “tornar-se”.

c. STARE, “estar, ficar”, do Indo-Europeu STEH.

Com o tempo as formas se misturaram, gerando os verbos atuais. ESSE e SEDERE, por serem parecidas foneticamente e STARE por semelhança de significado.

Incognoscivel

Palavras: incognoscível

Qual a origem da palavra incognoscivel?
Grata!

Resposta:

Ela vem do Latim incognoscibilis, “o que não pode ser conhecido”, formada por in, negativo, mais  cognoscere, “conhecer, saber”.

Origem da Palavra

Palavras: pulsão

Olá!

Gostaria de saber a origem da palavra ‘pulsão’.

Muito obrigado.

Resposta:

Ela vem do Latim PULSUS, particípio passado de PELLERE, “empurrar, levar a”.

Sísmico e sismo

Quais são seus radicais?

Obg

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por sismo.

Origem Da Palavra