*) Caríssimos amigões, quando e por que vocês decidiram adentrar no maravilhoso e vasto mundo da etimologia das palavras?
**) Parabéns, sim?
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
Gratos pelos parabéns.
E pedimos desculpas por continuar fazendo o nosso papel de misteriosos.
Boa noite. Gostaria de saber a origem da palavra metáfora. Obrigado.
Vocês fazem um excelente trabalho. Parabéns.
Gratos pelo elogio.
Metáfora vem do Grego METAPHORA, “transferência”; de METAPHEREIN, “trocar de lugar”, formada por META, “além”, mais PHEREIN, “levar, transportar”.
*) Ado (Candomblé) comida feita com farinha de milho de pipoca e mel, oferecida aos orixás Oxum e Ogum
**) Variante ortográfica do termo: adô
***) Um Feliz e Próspero Ano Novo a todos! Pois bastante longevidade, prosperidade e sucesso e uma feliz vida para vocês e os seus todos!
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
Nada encontramos sobre o assunto.
Retribuo seus carinhosos votos.
Hoje o céu prenunciava um temporal. Escuro e intimidante, como nas tardes que pedem bolinho de chuva…
Iluminado por lindos raios, me fez recordar que quando criança aprendi, num gibi da Turma da Mônica, a contar os segundos entre o trovão e o clarão, para ter ideia da distância onde o raio havia caído. Fiquei embevecida, na época, e me achava importante, superior às outras crianças. 🙂
Daí me lembrei de uma música linda do Hakuna: TRUENO. Pode aumentar o meu encanto pelo breu iluminado, mon ami?
Trueno vem do Latim TONARE, “produzir ruído”.
Seu encanto é muito próprio.
A M O madressilvas!
O trocadilho também…
Grata por mais um ano em sua companhia, Sofeu. Apesar de minhas ausências.
Um abraço embrulhado em papel de réveillon e um beijinho de coco.
Gratos e contentes estamos nós com sua companhia, Lary.
Não se ausente tanto.
Ola!
Gostaria de saber a origem da palavra “dimanar”.
Obrigada!
Um Novo Ano de Paz para todos nós!!!
Vem do Latim DIMANARE, “fluir, escorrer, espalhar”, de DI, “afastamento”, mais MANARE, “fluir, escorrer”.
Azulejo
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Hola, mon ami!
Champagne é uma ótima… Mereço um brinde por estar aqui há mais de dez anos, não acha?
Quando busco por mim mesma aqui (rsrsrs) vejo o tanto que mudei. Minha nossa! Eu era mais espontânea, mais alegre, mais bonita. Percebe como as palavras são reveladoras?!
Como cliente fiel, gostaria que você, Sofeu, me desse uma palavra hoje. Faço coleção, sabe? Ainda não tenho uma sua…
Em tom de despedida,
Sua,
Lary
Estamos pensando em enviar uma caixa de champanhe para quem cumprir 20 anos aqui. Aguarde.
Madressilva.
Não sei se eu gosto mais de descobrir a origem das palavras, ou as respostas ácidas de vocês!
Gostaria de saber a origem da classificação “Primo” para números que possuem apenas divisor por 1 e por ele próprio.
Não se assuste com a acidez das respostas, é que temos uma reputação a manter.
Primo em temos de Matemática vem do Latim PRIMUS, “primeiro, a primeira parte”, daí “principal, chefe, distinto”.
Olgar
Poderia dar mais informações?
Obrigado pelo importante trabalho.
Por favor, qual a origem da palavra alvissareiro?
Obrigado, feliz 2026.
Ela vem de alvíssaras, do Árabe AL-BUXRA, “boa nova, boa notícia”.
Gratos pelos bons votos.
Qual a origem da palavra denegrir? Tem relação com negro?
Sim. Deriva do Latim DENIGRARE, “escurecer, enegrecer”, de DE, aqui como intensificativo, mais NIGER, “escuro, negro”.
*) Arriégua
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
Gíria. Não temos embasamento
para responder.
Mas há quem diga que é um encurtamento da expressão “Arre égua”…
*) Um Feliz Natal e um Próspero Ano Novo para vocês todos! Podem crer aí?
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
Cremos, sim, e agradecemos a nosso tão frequente colaborador.
Qual o significado do nome Assucena Cristina de Oliveira
Não estamos presentemente trabalhando com origens de nomes.
O que posso fazer para me libertar
Sua pergunta não faz parte de nossa especialidade, infelizmente.
Salve!
Antes de tudo, desejo a equipe ODP, e extendo a todos os eternos etimologiandos como eu, boas festas e próspero 2026.
Por gentileza, qual a origem das palavras:
AUTÓGENO?
Grato desde já,
JSampaio.
Agradecemos e retribuímos os bons votos.
Autógeno vem do Grego AUTÓS, reflexivo, “a si mesmo”, “criação, força produtiva, origem”, e GENOS, “nascimento, família, raça”.
Aqui é guarda-chuva.
Por que lá é umbrella?
Porque lá a palavra vem do Latim UMBRELLA, diminutivo de UMBRA, “sombra”.
Ela pode tanto nos proteger da chuva quanto do sol.
Qual a origem etimológica dos verbos caçar e cassar?
Caçar vem do Latim CAPTIARE ou CAPTARE, “agarrar, pegar, apanhar”.
Já cassar é do verbo quatere, “sacudir, chacoalhar, bater”, por extensão “ameaçar, quebrar”.
Mais tarde adquiriu o sentido de “anular, revogar, privar de”.
4 sílabas, 9 letras;
Ambas primeira letra e primeira sílaba são “A”.
Qual etimologia encontrarás/encontrareis para a palavra “acalentar”?
Grazie!
Origem discutida, mas que parece ligada ao Latim CALENS, “quente, aquecido”.