Consultório Etimológico

Significado

O que significa a palavra maciambu

Resposta:

Caro leitor, aqui só lidamos com as origens das palavras. Significados devem ser procurados em dicionários.

Origem sobrenome

Origem do sobrenome ALBANO
GRATO
GILBERTO

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes.

Significado de origem

Palavras: funil , funilaria

Tenho setenta e cinco anos e meu pai trabalhava em Funilaria , ( fabricava calhas, baldes, canecas bacias formas para bolo e funis. Hoje vejo oficina consertando chapas de carros , e chamam de funilaria ao meu ver deveria ser chapeador . Qual a origem da palavra Funilaria, Grato Ferreira

Resposta:

Ela vem de funil, do Latim INFUNDIBULUM, , derivado de INFUNDERE, “derramar dentro de”, formado por IN, “em”, mais FUNDERE, “verter, derramar”.

Isso porque um objeto muito fabricado nesta atividade era o funil, que tinha muito mais uso doméstico que atualmente.

Parece-nos que o nome se usa em certos consertos de automóveis apenas pela semelhança entre os materiais, que são folhas metálicas, e por se tratar de dobrar e cortar as peças.

Etimologia

Palavras: rabujo

Qual a origem da palavra RABUJO?

Resposta:

Ela vem do Latim RUBIGO, “ferrugem, tipo de crosta”, provavelmente de RUBER, “vermelho”.

Origem

Qual a origem da palavra “tuada”?

Resposta:

Não encontramos  palavra escrita dessa maneira em nosso idioma.

Gostaria de saber a origem e etimologia do meu sobrenome.

Meu sobrenome é De Gane, porém a diversas formas de escreve-lo como Deganni, Degane etc. Já ouvi que este sobrenome possui origem italiana, mais não tenho certeza, gostaria de saber qual origem e etimologia deste sobrenome.
Desde já agradeço;
Obrigado.

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes.

etimologia

Palavras: Dióscuros

Ola, vcs por acaso sabem a origem da palavra dióscuros?
agradeço

Resposta:

Sabemos, sim.

Vem do Grego DIOSKOUROI, “os meninos de Zeus”, onde DIÓS é o genitivo de Zeus e KOUROI, o plural de KOUROS, “menino, filho”.

Aplicava-se a Cástor e Pólux, quando considerados em conjunto.

 

consulta origem da palavra

Palavras: desdramatizar

Preciso saber a origem da palavra desdramatizar

Resposta:

Ela foi inventada a partir de des, com sentido de oposição, mais drama, do Grego drama, “peça, ação, feito” (especialmente relativo a algum grande feito, fosse positivo ou negativo), de dran, “fazer, realizar, representar”.

Diatessaron, ou Diatessarion.

Palavras: diatessaron

Sei o que é, desconheço a origem.
Obrigado, mais uma vez.

Resposta:

Vem do Latim DIATESSARON, do Grego DIÁ TESSARON, “feito ou constando de quatro (elementos), de DIÁ, aqui como “a intervalos de”, mais TESSARON, “quatro”.

Sempre às ordens.

Etimologia

Palavra “assalariado”.

Muito obrigada!

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe pela origem de salário.

Lamentar

Qual a origem da palavra Lamentar?

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

Significado

PAULO

Resposta:

Significados são com dicionários. Aqui só trabalhamos com as origens das palavras.

Latim

Qual a tradução da palavra COMPUTABILIS para o portugues?

Resposta:

Não lidamos com traduções. Mas entre em nossa Lista de Palavras e olhe pela origem de computação, que talvez ajude.

A gente

De dónde viene el pronombre “a gente”. Porque y cuando se empezó a usar?

Lo usan también en Portugal?

Resposta:

Trata-se de uma expressão. Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de expressões.

Médium

Como os árabes, os judeus e os babilônios chamam a pessoa que é médium?

Resposta:

Sua pergunta exige um dicionário, o que não somos.

Etimologia

Qual a origem da palavra determinação?

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

Biossistemática

Origem da palavra biossistemática

Resposta:

Ela foi criada a partir do Grego bios, “vida”, mais synístanai, “colocar junto ao mesmo tempo”, de syn-, “junto”, mais hístanai, “colocar”.

Systema passou a designar “reunião de diversas partes diferentes”.

Etimologia

Mulato

Resposta:

Olhe por essa origem em nossa Lista de Palavras.

Etimologia

Palavras: complacência

Qual é a etimologia da palavra complacência?

Resposta:

Vem do Latim complacentia,  de complacere, “ser muito agradável”, de com-, aqui como intensificativo, mais placere, “agradar”.

Etimologia

Mula

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!