Consultório Etimológico

Etimologia

Palavras: coda

Em algumas composições, na parte final, o autor relembra alguns temas já tocados anteriormente na peça musical. Essa parte se denomina CODA. Qual a origem do termo? Desde já muito agradecida. Edla.

Resposta:

Esta palavra vem do Latim cauda, “cauda”. Bem escolhida para ser inserida no final de uma composição, não lhe parece?

A palavra novato vem do latim ou do espanhol?

Dependendo da fonte, vem de um ou do outro, é com vocês agora!

Resposta:

Existia em Latim; existe em Castelhano (esta palavra é mais adequada do que Espanhol). Veio diretamente deste.

Etimologia

Domingo

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

etimologia

Palavras: Abigail

qual a etimologia do nome abigail?

Resposta:

É do Hebraico ABIGAIL, de AB, “pai”, mais GUILAH, “alegria”: “a alegria do pais”.

Mal-ajambrado

Palavras: mal-ajambrado

Olá

Gostaria de saber a etimologia da palavra.

Agradeço desde já

Vitor

Resposta:

Ajambrar vem de zambro ou zambo, “torto, cambaio”. E esta parece vir do Latim STRAMBUS, “vesgo do Grgo STREPHEIN, “torcer”.

Começou a ser aplicado inicialmente às pessoas com pernas defeituosas, depois a roupas em desordem.

Mal- do começo é óbvio.

ficar sabendo

Palavras: secessão

secessão
prezado senhor
adoraria saber a etmologia
desde já agradeço
jader

Resposta:

Secessão vem do Latim SE, dando a ideia de “afastamento, separação”, mais CEDERE, “ir, andar, caminhar”.

Origem de Palavra

Bom dia, gostaria de saber a origem da palavra Aperceber ou seu Antônimo Desaperceber

Resposta:

Aperceber vem do Latim AD, “a, para”, mais PERCIPERE, “notar, compreender”, originalmente “pegar, agarrar com a mente”, de PER, “totalmente”, mais CAPERE, “pegar, agarrar”.

Seu antônimo se forma acrescentando o prefixo DES-, de oposição, afastamento.

Um nome

Estou com ideia de criar uma canal de video sobre programação web e segurança da informação, mas queria criar um nome próprio e curto que remetesse a “criar sites com qualidade e segurança” ou “tecnologia e inovação”.

Vocês poderiam me ajudar? Por favor.

Resposta:

Infelizmente não temos condições de ajudar. Um nome precisa ser trabalhado pelo próprio dono da empresa, que é quem tem as informações pormenorizadas sobre o que deseja e a ligação emocional com seu propósito. Nosso trabalho é feito a partir de uma palavra dada, não de escolhê-las.

Mas o fato de você estar tomando este tipo de providência prévia mostra que é portador de iniciativa e que pensa além do imediato. Isso certamente o ajudará a alcançar o sucesso que lhe desejamos.

Etimologia.

Palavras: ocultismo

Gostaria de saber a etimologia da palavra “Ocultismo”.

Resposta:

Ela vem de ocultar, que vem do Latim occulere, “cobrir, disfarçar, esconder”, do Indo-Europeu kel-, “esconder”.

Passou a ser relacionado com matérias ligadas ao sobrenatural, como Alquimia, Magia, Astrologia, a partir do século 17.

Origem

Por favor qual a origem do nome Taruba não tem acento.

Resposta:

Não conhecemos tal nome. A que idioma pertence?

Direito

Palavras: sucedâneo

Qual a origem da palavra “sucedâneo”? No caso, é utilizada no contexto significativo de “sucedâneo recursal”. Obrigado.

Resposta:

Ela vem do Latim SUCCEDANEUS, “o que vem em lugar de outro, o que substitui”, de SUB, “abaixo”, mais CEDERE, “ir, andar, marchar”.

inteligencia de estado

qual a origem da palavra espionagem

Resposta:

Ela vem de espiar. Olhe por esta origem em nossa Lista de Palavras.

Etimologia

Olá, tudo bem?
Qual a origem das palavras ‘camponês’ e ‘campesinato’? Agradeço!

Resposta:

Ambas vêm de campo,  que  vem do Latim campus, “área aberta”, especialmente “espaço aberto para exercícios militares” aparentemente do Indo -Europeu kamp-, “dobrar”.

Caçoleta

Nas espingardas de ante-carga do século XIX havia uma peça, acho que do mecanismo de disparo, com este nome. Escutei pelas ultimas vezes na década de 50 do não tão saudoso Século XX.
Merci.

Resposta:

Caçoleta é um diminutivo de caçoula/caçoila, “recipiente usado para fundir metais ou queimar perfumes”, do  Latim CATTIA, “frigideira, panela, recipiente de cozinha”.

Em armas de antecarga era a cavidade onde se colocava a pólvora para inflamar o propelente.

Origem de nome

Gostaria de saber a origem do nome Any (escrito com apenas essas 3 letras mesmo) Por pesquisas vi q seria uma versão irlandesa do nome Ana ou Anna e afins mas não tenho certeza

Resposta:

Não obtivemos essa informação.

Calidez

Bom dia. Consultei a lista de palavras e pude observar que vocês não possuem a palavra “Calidez”. Qual a origem etimológica desta palavra?

Até, obrigado pelo site, novamente.

Resposta:

Entre na lista e olhe pela origem de cálido.

Etimologia

Gostaria de saber a origem das seguintes palavras:

1) DACRIÓCITO;
2) SINDESMÓFITO.

Obrigado desde já.

Resposta:

a. Do Grego DAKRYOS, lágrima” mais KYTOS, “célula”.

b. Do Grego SYNDESMOS, “união, ligação”, de SYN, “junto”, mais DÊIN, “atar, ligar”, com PHYTON, “planta”.

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!