Consultório Etimológico

Teologia

Bom dia! Tudo bem?
Estou lendo um livro de teologia e duas palavras que não encontrei definição, são elas Diplêurico e Monoplêurico. Agradeço muito sua ajuda.
Abraços

Resposta:

Do Grego DIS, “dois” mais PLEURÁ, “costado, lado, costela”;

do G. MONOS, “um”.

Significa o que vem de um ou de dois lados.

Yankee

Palavras: yankee

Cidadão americano.

GGG.

Resposta:

Possivelmente do Holandês JANKE, diminutivo de JAN, “João”.

Mas há numerosas outras hipóteses.

Estribuchar

Cair, arrebentar ou fender.

GG.

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por ESTREBUCHAR.

Cofose

Palavras: cofose

Surdez completa.

G.

Resposta:

Do Grego KOPHOSIS, “surdez, embrutecimento”, possivelmente do Árabe QUFFAH, idem. Mas há certas dúvidas.

Alexia

Palavras: alexia

Eu gostaria – por favor – da etimologia da palavra alexia.
Significado: defeito na leitura.

5g.

Resposta:

Do Grego A, “sem, desprovido de”, mais LEXOS, “palavra”.

Parvovirose

Palavras: parvovirose

É uma doença viral que afeta principalmente cães, mas também pode acometer gatos.

G.

Resposta:

A partir do Latim PARVUS, “pequeno”, mais VIRUS, “veneno”, mais OSE, “sufixo indicando doença”.

Alexia

Palavras: dislexia

Perda da capacidade de aprendizagem.

Dislexia está para “a priori”, assim como Alexia está para “a posteriori”.

GGG.

Resposta:

Feita a partir do Grego DYS-, “mau, anormal, difícil”, mais LEXIS, “palavra”.

Despencar

Palavras: despencar

Cair feio, estribuchar.

G.

Resposta:

De des, indicando oposição, mais penca, “conjunto de objetos”, esta de origem desconhecida.

Goela

Palavras: goela

O mesmo que garganta.

4g.

Resposta:

Do Latim GULELLA, diminutivo de GULA, “garganta, esôfago, apetite”.

Etimologia

Opa!
* Escabichar
* Gabinardo
* Jaça
* Maiden (inglesa)
* Olor
* Rebarbativo
Muito obrigada,

Resposta:

a. Origem obscura.

b. De gabão, do Italiano GABBANO, “veste de mangas largas”, do Árabe QABAH, idem.

c. Origem discutida.

d. Inglês antigo MAEDEN, “virgem, jovem, garota, serva”.

e. Do Latim OLOR, “perfume, fragrância, fetidez”.

f. Do Francês RÉBARBATIF, “com o pelo eriçado como uma barba”.

Palavras:

Material abundantes nas ovelhas.

G.

Resposta:

Do Latim LANA, “pelo da ovelha”.

Patrimônio X patriarca

As palavras patriarca e patrimônio têm origens semelhantes?
E matriarca e matrimônio têm origens semelhantes?

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.

Hiperdulia

Palavras: hiperdulia

Usado designando louvor a Virgem Maria.
Obrigado.

Resposta:

Do Grego HYPER, “acima, muito”, mais  DULIA, a veneração prestada aos santos da Igreja, de DOULEÍA, “servidão, escravidão”, de DOULOS, “escravo”.

significado do termo

Qual a origem do termo «Mualdes»?

Resposta:

A que idioma ele pertence?

Cesta

Palavras: cesta

Como a cesta básica ou de piquenique.

G.

Resposta:

É o Latim CESTUS,  “cesto”, do Grego KESTOS, idem.

Bata

Palavras: batã

Veste dos padres.

G.

Resposta:

Existem dúvidas. Há quem diga que pode vir do Árabe BATT, “espécie de veste, roupão”.

Crupiê

Palavras: croupier , crupiê

Responsável por “pagar” os jogos no cassino.

GGG.

Resposta:

Do Francês CROUPIER, de CROUP, “garupa de um animal”, dando a ideia de quem vai atrás de outra pessoa. No início, nomeava uma pessoa que ficava atrás de um jogador de cartas para a orientar. Depois passou a significar “aquele que coordena o jogo”.

Candidíase

Palavras: candida

Infecção cutânea fúngica.

GG.

Resposta:

Do Latim CAANDIDUS, “branco”.

Pinóquio

Palavras: Pinocchio

Prezado ODP, boa tarde,

Eu sei que pinóquio é um nome fantástico, mas ele tem base real em italiano.
Por favor… Dai-me o ar de vossa glória mais uma vez: qual é a etimologia do famigerado personagem “pinóquio”?

Gratíssimo!

Resposta:

Essa palavra italiana possivelmente venha de PINO, “pinheiro”, mais OCCHIO, “olho”, já que o boneco foi feito por um artesão em madeira.

etimologia

Palavras: muçununga

Qual a etimologia da palavra muçununga?

Resposta:

É do Tupi-Guarani e se refere a “terra úmida, macia e arenosa”.

Origem Da Palavra