Consultório Etimológico

etimologia de palavra latina

Gostaria de saber a origem da palavra defendere, do latim, porque busco me aprofundar no conceito de defesa.

Resposta:

DEFENDERE, “proteger, guardar contra”, se forma por DE-, “fora”, mais FENDERE, “bater, empurrar”.

filosofia

por que o sentimento humano tem me levado pra teoria humoral e o que significa humoral dentro da filosofia, pra que eu possa entender as quatro formas humoral e terminar minha pesquisa sobre sentimento. Obrigado.

Resposta:

Caro leitor, aqui lidamos apenas com Etimologia; significados são com dicionários.

Na nossa Lista de Palavras você encontrará a origem de humor.

Filosofia

Explicação da origem da palavra fundamento e da palavra teoria ?

Resposta:

Você encontrará ambas as origens entrando em nossa Lista de Palavras.

Origem e significado de palavra

Qual a etimologia da palavra Azoubel

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes.

Etimologia e números

Palavras: tétrico

Caros colegas,

Gostaria de saber se as palavras tripulação e tétrico tem a ver, respectivamente com 3 e 4.

Resposta:

Não.

Tripulação veio do Latim interpolare, “retocar, tornar novo, reequipar”, de inter, “entre”, mais polare, uma forma de polire, “limpar, dar brilho”.

E tétrico vem do L. TETRICUS, “funesto, triste, sombrio”.

etmologia

O que é otmologia da palavra litosfera?

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

Origem da palavra “trap”

Palavras: trap

Bom dia, senhores.

Gostaria de saber a origem da palavra inglesa “TRAP”.

Obrigado, Robson.

Resposta:

Do Inglês medieval TRAPPE, do Ing. antigo TRAEPPEN, relacionado a TREPPAN, “pisar”.

Croissant

Palavras: croissant

Qual é a etimologia da palavra Croissant?

Resposta:

Esta palavra é francesa e faz alusão, diz a História, à criação deste pão na forma do crescente, símbolo muçulmano, para comemorar a derrota dos turcos que cercavam Budapest em 1686.

E crescente vem do Latim creare, “produzir, criar”. E esta deve ter vindo de crescere, “crescer”.

Etmologia

Boa tarde:

Em um grupo de amigos, a que pertenço, estabeleceu-se a seguinte dúvida; Qual a origem da palavra AMALDIÇOADO. Em principio, só Deus poderia amaldiçoar (ex: Caim). Não estamos em debate religioso, porém, originou-se essa dúvida. Como ela foi composta.

Atenciosamente

Fernando

Resposta:

No debate religioso não entramos, mas no etimológico sim. Essa palavra vem de maldição, cuja origem se encontra em nossa Lista de Palavras.  Dê uma olhada por ali.

criando

“Apostamos que você já está pensando em lançar uma marca de “Fósforos Bósforo”, com uma vaquinha irradiando luz desenhada na caixa”
Voces me conhecem bem, mesmo! E não seria uma gracinha de caixa? Mas seria tb um boizinho atravessando o Estreito, que se abre como o Mar Morto histórico, tudo bem iluminado!
Isso de PH para F tb acho que não fica bem, não tem justificativa etc – entendi direitinho, bigada!

Resposta:

Ah, se a conhecemos!

Idéia ou conceito que dá origem

Oi, boa tarde,

Há uma idéia ou conceito que deu origem à expressão \’crescer juntos\’ ?
E a \’Intervenção\’, no sentido de levar conhecimentos a uma comunidade, quando esta comunidade pede.

Obrigado

Resposta:

A primeira pergunta não se enquadra em nosso propósito, que é explicar as origens das palavras.

intervenção, em qualquer sentido, se forma pelas palavras latinas INTER, “entre”, mais VENIRE, “vir”.

Barítono

Poderia me fazer a Etimologia da palvra Barítono.
Obs: Na lista esta muito confuso c:

Resposta:

O que foi que lhe pareceu confuso neste caso?

origem palavra

Palavras: descomplicado

qual origem da palavra descomplicado?

Resposta:

Ela se forma pelo Latim DES-, indicando afastamento, oposição, mais COM-, “junto”, mais PLICARE, “dobrar”.

fiat lux

Palavras: Bósforo

Qual o parentesco entre BÓSFORO (Xô boi!) e FÓSFORO (haja luz!), please?

Resposta:

O nome grego BOSPOROS tem a etimologia popular de BOUS, “boi, gado”, mais POROS, derivada de um episódio da Mitologia e sugerindo que ali havia transporte de gado entre um lado e outro.

Mas a verdade é outra: a origem parece ser o Grego BYZOS, “fechar, entupir, impedir a passagem”, o que podia ser facilmente feito naquela passagem estreita e que a tornou tão estratégica.

A escrita com “PH” não tem justificação no nome antigo, ela é uma variação que ocorreu o Latim medieval e foi responsável pelo “F” que usamos em Português e Espanhol.

fósforo vem do Grego phosphoros, que se aplicava à Estrela da Manhã (o planeta Vênus em sua aparição matutina).

Literalmente, queria dizer “aquele que traz a luz”, “portador de tocha”, de phos-, “luz”,  mais phoros, “portador”, de pherein, “levar”.

Apostamos que você já está pensando em lançar uma marca de “Fósforos Bósforo”, com uma vaquinha irradiando luz desenhada na caixa.

matematica

Palavras: avô

a origem da palavra avos nas fraçoes

Resposta:

Essa palavra foi retirada da terminação de “oitavo” para designar frações.

ciencias

a alimentaçoa brasileira

Resposta:

Não ficou claro o que você deseja. Pode explicar melhor?

Seele e Geist

Palavras: geist , seele

Olá. Sei que não é uma das especialidades do grupo, ao menos no que consta referente às línguas para consulta, mas, se vocês souberem a resposta, gostaria de entender mais sobre a etimologia das palavras alemãs Geist (espírito) e Seele (alma).

Desde já, muito obrigado!
Victor M. Fernandes

Resposta:

Infelizmente não dispomos de material sobre a Etimologia do Alemão.

Mas podemos dizer que GEIST tem a mesma origem que o Inglês GHOST, cuja origem se encontra em nossa Lista de Palavras.

E que SEELE tem a mesma origem que o Ing. SOUL, do Proto-Germânico SAIWALO, “ser vivo, espírito”.

Lagartas obcecadas por mandioca…

Por que, especificamente, da mandioca?!

 

Resposta:

Ai, ai, ai. Aqui lidamos com Etimologia, não Entomologia.

duvida

Gostaria de saber a etmologia da palavra ungir/ origem da palavra se possível.
No aguardo,
Lilian

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

Pergunta

Palavras: demonstrar

Prof. preciso com urgência saber a etimologia da palavra demonstrar

Resposta:

Ela vem do Latim DEMONSTRARE, “mostrar, apontar, indicar”, de DE, “para fora”, mais MOSTRARE, “mostrar” propriamente dito, ligado a MONSTRUM, “portento, sinal”.

Origem Da Palavra