Boa tarde,
gostaria de saber a etimologia das palavras:
1) fugitivo
2) foragido
3) refugiado.
Imagino que as três tenham sua origem em termos comum do latim, mas gostaria de ter certeza.
Obrigada!
Resposta:
1) Do Latim FUGITIVUS, “aquele que foge”, de FUGERE, “fugir, escapar”.
2) Da expressão latina FORAS EXITU, “saído fora”.
3) Do Latim REFUGERE, “fugir” formado por RE, intensificativo, mais FUGERE.
Caráter
Personalidade
moral
felicidade
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens. Caso não encontrar alguma, volte.
De onde vem a palavra “jabuticaba”?
Resposta:
Olhe por essa origem em nossa Lista de Palavras.
Resposta:
Amasiar-se (com “S”) vem de amásio, do Latim AMASIUS, “namorado, amante”, de AMOR, “amor”.
O significado está nos dicionários.
ouvi um xintoista dizer que serafin significa no original da palavra SERPENTE ARDENTE OU DE FOGO.
GOSTARIA DE SABER SE CONFERE.
Resposta:
A origem é o Hebraico SARAPH, “queimou”.
Olá, qual é a origem da palavra ESTÍPULA ?
Muito grata!
Resposta:
A origem é o Latim STIPULA, “haste, palha”, de STIPES, “poste, tronco, galho”.
Não é uma pergunta, mas sim um agradecimento pelo trabalho que vc ou vcs prestam para nós que apreciamos a “Etimologia”.
Resposta:
Nós ficamos muito satisfeitos em receber palavras de estímulo como essas!
Boa tarde, senhores.
Gostaria de saber a origem do nome “Lívia”.
Grato, Robson.
Resposta:
Ele vem do Latim LIVIA, “pálida, lívida, com pouca cor”.
Descobri o site de vocês recentemente, e achei a proposta incrível, parabéns.
Gostaria de saber a etimologia da palavra Hidropisia. Em especial, o sufixo -pisia, pois não encontrei resposta em lugar algum.
Obrigado.
Resposta:
Gratos pelo elogio.
Essa palavra vem do Latim HYDROPISIS, do Grego HYDROPS, “inchaço”, de HYDOR, “água”.
A parte final da palavra não é um sufixo, é apenas resultado das alterações dela ao longo do tempo.
Olá, por favor, quais são as origens das seguintes palavras:
1- CATÁFILO
2- CLADÓDIOS
3- ESQUIZOCÉLICA
4- ESTIVAL
Muito obrigada 😀
Resposta:
1) Do Grego KATÁ-, “contra, encostado”, mais PHYLON, “folha”.
2) Olhe por essa origem em nossa Lista de Palavras.
3) Do G. SKHIZEIN, “partir, separar”, mais KELE, “cavidade”.
4) Do Latim AESTIVALIS, “relativo ao verão, ao estio”, de AESTAS, “verão”.
ACABRUNHADO. Eis o termo. Gostaria de saber sobre a etimologia da palavra. Há junção de das ou mais palavras para formação do termo? Grato e no aguardo.
Resposta:
Nós também gostaríamos, mas essa etimologia não está definida.
Gostaria de saber a origem das palavras combustível e comburente. O trabalho de vocês é fantástico! Muito obrigado !
Resposta:
1) Do Latim COMBURERE, de COM, “junto”, mais URERE, “queimar”.
2) De COMBURENS, particípio presente de COMBURERE: “aquele que queima”.
Agradecidos pelas suas palavras.
Sou super fã desse site, cada dia me apaixono mais e mais por etimologia.
Eu não encontrei as palavras BRAÇO e ARM (braço em inglês), gostaria de saber a origem das duas palavras.
Obrigado pela dedicação.
Resposta:
Coisa boa, encontramos um fã! Continue visitando-nos.
1) Do Latim BRACHIUM, “braço”, do Grego BRAKHÍON, “braço, espádua”.
2) Do Inglês antigo EARM, “braço”.
Olá, boa tarde!
Há um tempo, tenho estado inclinado à procura da origem da palavra “baquear” e, não tem sido a contento, pois nada tenho eu descoberto sobre. Gostaria de solicitar a vosmecês que, se possível, me informem a origem dessa palavra.
Grato!
Resposta:
Pelo que apuramos, ela vem de baque, que seria palavra de origem imitativa, fazendo lembrar o ruído de um corpo ao cair.
Vocês saberiam dizer a origem e significado da palavra Bisbilhotar?
Resposta:
A origem dessa palavra é o Italiano bisbigliare, “fazer sons com os lábios, falar, discorrer”, do Latim fabulari, “discursar, falar”.
O significado se encontra nos dicionários.
origem etimológica da palavra “inanimado”
obrigada (:
Resposta:
Ela se forma por IN, negativo, mais o Latim ANIMATUS, “o que tem vida, que respira, relacionado a ANIMA, “ser vivo, espírito, coragem, disposição”, derivado do Indo-Europeu ANE-, “assoprar, respirar”, atividade a que os seres vivos costumam se dedicar com afinco.
Qual a origem da palavra “espremer”?
Resposta:
Ela vem do Latim EXPRIMERE, “descrever, representar”, literalmente “espremer”, de EX, “para fora”, mais PRESSARE, “apertar, empurrar através”, de PREMERE, “apertar, pressionar”.
Boa tarde.
Qual a origem das palavras:
ciclismo, hóquei e halterofilismo?
Obrigado.
Resposta:
1) Deriva de bicicleta. E esta, do Latim bi-, “dois”, mais o Grego kyklos, “redondo, circular”, já que tem duas rodas.
2) Origem incerta, provavelmente relacionada a HOOK, “gancho”.
3) Do Grego HALTERES, “peso que os atletas usavam nas mãos como auxílio para o ato de saltar em distância”, de HALLESTHAI, “pular”.
Gostaria qual a origem das palavras Bel e Far que são utilizadas na expressão italiana Il Bel Far Niente.
Resposta:
1) BEL tem a mesma origem que nosso “belo”: vem do Latim BELLUS, “lindo, bonito, encantador”, usado na época clássica apenas para mulheres e crianças.
2) FAR é o nosso “fazer”, do Latim FACERE, “fazer, produzir”.
Muitas palavras carrega em si uma carga de preconceito e que por muitas vezes tais preconceitos pode nos afastar de sua utilização, mas outras vezes esses preconceitos podem ser algo de pura potência para a palavra.
Gostaria de saber a origem da palavra PUERIL, pois acredito que tal palavra possa alem do preconceito que a acompanha.
Obrigado e parabéns pelo site, pois o uso e indico a anos.
Resposta:
O preconceito está em nós, não nas palavras.
Pueril vem do Latim PUERILIS, “relativo à infância”, de PUER, “menino”.
Gratos pelo seu comparecimento e indicações.