Consultório Etimológico

medicina

Palavras: espondiloartrose

Qual a etimologia da palavra “espondiloartrose”?

Grato / Ismar

Resposta:

Ela foi formada a partir do Grego SPONDYLOS, “vértebra”, mais ARTHROS, “articulação”, com OSIS,  o sufixo que indica doença degenerativa.

Ops

Palavras: ops

Olá!

Gostaria de saber a etimologia da interjeição ops; já que a origem de muitas palavras, em nossa língua, são da poesia grega, tenho curiosidade se essa tem alguma relação com a Deusa Ops.

Muito agradecido.

Abraços.

Resposta:

Essa é uma alteração do Inglês OOPS; como toda interjeição, é uma palavra sem significado gramatical, usada para expressar uma emoção, e não tem origem definida.

Origem de uma palavra

Palavras: quizumba

Qual a origem da palavra “Quizumba”?

Já me falaram que era o nome de uma tribo Africana, como não tenho certeza, dai a minha pergunta.

Att.

Hermes

Resposta:

Nossas fontes não dão certeza do idioma de origem, apenas sugerem que derive de quizomba, “festa”.

Origem da palavra

Palavras: vazão

Boa tarde.

Podem informar a origem da palavra vazão.

Obrigado e aguardo retorno

Resposta:

Essa palavra vem de vaziar, o mesmo que esvaziar, de vazio, do Latim vacivus, “desocupado, vago, desprovido, sem nada”, relacionado ao verbo vacare, “não ter dono, estar isento de algo, estar sem ocupação”.

Metrossexual

Palavras: metrossexual

Qual a origem da palavra metrossexual?

Resposta:

Ela foi formada em Inglês na década de 1990 para descrever um homem que vive em meio urbano, que presta muita atenção à sua aparência e ao modo como os outros o veem; isso a partir das palavras METROPOLITAN HETEROSEXUAL, “heterossexual urbano”.

pergunta

Palavras: quociente

origem etimológica da palavra quociente,
obrigada

Resposta:

 

Ela deriva do Latim QUOTIENS, “quantas vezes”, de QUOT, “quanto”.

dúvida

Palavras: Ramphastidae

olá,

gostaria de saber a etimologia da palavra

RAMPHASTIDAE.

obrigada.

Resposta:

Ela foi feita a partir do Grego RHAMPHOS, “bico curvo”.

Hoax

Palavras: hoax

Qual a origem dessa palavra?

Resposta:

Ela provavelmente vem de HOCUS ou HOCUS-POCUS, uma palavra de falso Latim inventada por por mágicos de feira.

Origem de palavras

Boa noite, gostaria de saber com alguma urgência (se estiverem disponiveis) o significado da palavra Planificar. Obrigada 😉

Resposta:

Não nos encontrávamos à disposição no momento da pergunta. Se ainda servir, ela deriva de plano, cuja origem se encontra em nossa Lista de Palavras.

assonancia

Palavras: assonância

qual a origem de assonancia responda bem claro e posivel

Resposta:

Ela vem do Latim ASSONANS, particípio de ASSONARE, “responder a”, formada por AD, “a”, mais SONARE, “soar”.

Respondemos tão claro quanto nossa limitada capacidade permite.

Etimologia das Palavras Fuck e Foda

Por favor, informem as fontes desta pesquisa. Eu já tinha ouvido falar destas origens….

Resposta:

Procure por elas em nossa Lista de Palavras.

Origem das palavras

Gostaria de saber a origem das palavras: Culto, Adoração, e Servir

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por elas. Se faltar alguma, diga-nos.

maizena

qual e a origem da maizena

Resposta:

Olhe por maisena em nossa Lista de Palavras.

Denominação ou gíria?

Palavras: keds

Olá! Fiquei curioso à respeito de um termo que foi usado por uma pessoa quando definiu o seu próprio calçado(que era um tênis) como: quets, queds, quet’s, qued’s ou ainda kets,keds, ket’s,ked’s, só ouvindo não dá para saber como se escreve, portanto escrevi como talvez possa ser. Busquei na internet, e não encontrei nada à respeito, se puderem ajudar ficarei grato.

Obrigado, e parabéns pelo belo trabalho educativo.

Resposta:

Gratos pelo elogio.

O calçado a que você se refere (também conhecido por “guides”) é o KEDS. Ele foi lançado em 1916 e deveria se chamar inicialmente PEDS, da palavra latina PES, “pé”.

No entanto, já existia uma marca com esse nome no registro dos EUA e a fábrica optou por usar um K no início da palavra.

Agradecer

Entrei por acaso na página, e fiquei feliz! Obrigada, gostei imenso!

Resposta:

Felizes ficamos nós com suas palavras.

Etimologia da palavra

Qual a origem da palavra “hidrofílico”, que tem mesmo significado de “hidrofilo”?

Resposta:

Ambas vêm do Grego HYDOR, “água”, mais PHILOS, “o que gosta de, amigo”.

Origem da palavra

Palavras: parente

Poderia dar-me a origem da palavra PARENTE? Eu dividí a palavra assim: par-ente mas não sei se está correto e também não sei como explicar.
Aguardo resposta.
Obrigada.

Resposta:

Ela vem do Latim PARENS, “pai ou mãe”, derivado de PARERE, “dar à luz, criar”.

estrutura das palavras

Palavras: gasômetro

qual a origem da palavra gasômetro?

Resposta:

 

Ela vem de gás, do Grego KHAOS, “vazio, abismo”, mais METRON, “medida”.

Voltaram!

Palavras: canga

Que saudade!!!!! As ausências suscitam sentimentos estranhos… Mas como sei que esse é o jogo de vocês, não ficarei com melosidades por aqui.

Nosso (ou nossa ) consulente me fez ficar com vontade de saber a origem da CANGA de praia. Mas não tem como, né?

Resposta:

Férias, também podemos, né?

Pois consta que essa canga teria vindo de tanga, lá nos aninhos oitenta. E esta, do Quimbundo NTANGA, “pano, capa”.

cumbuca

Palavras: cumbuca

de que origem veio a palavra cumbuca

Resposta:

Ela viria do Tupi KUI’MBUKA, “espécie de cuia”.

Origem Da Palavra