Consultório Etimológico

ORIGEM

Palavras: gangorra

galera me ajudem,qual é a origen da palavra gangorra?

Resposta:

Essa origem é obscura.

Origem da palavra Liame

Palavras: liame

Gostaria de saber a etimologia da palavra “liame”.

Desde já, agradeço!

Resposta:

É o Latim LIGAMEN, “faixa, atadura”, que vem de LIGARE, “unir, atar”.

Palavras: renitência

Boa noite!

Gostaria de saber a origem do vocábulo “renitência”.

GRATO !

Resposta:

 

É o Latim RENITENTIA, de RE-, “novamente”, mais NITI, “esforçar-se, lutar, competir”.

qual a origem do nome flor de lótus

Palavras: lótus

qual a origem do nome flor de lótus, e porque foi empregado dessa forma.

Resposta:

Lotus vem do Latim LOTUS, do Grego LOTOS, Inicialmente usado para denominar várias plantas. POssivelmente derive do Semítico LOT, “mirra”.

Por que foi empregado assim é o mistério eterno de cada palavra.

Sou custosa?

Palavras: custar , custo , custoso , padiola

Gostaria de saber donde vêm CUSTOSO e PADIOLA.

Bigada!

ps: Hoje o chazinho é de gengibre. Tô mal da garganta…. Servido?

Resposta:

1) Do Latim CONSTARE, “ficar firme, permanecer, manter-se sem mudar”, formado por COM-, “junto”, mais STARE, “estar, ficar”. Da noção de “estar firme” veio a de “certo, estabelecido, convencionado”, donde “ter um preço determinado”.

Claro que custo tem a mesma origem.

2) Origem incerta.

Obrigados, hoje não é dia de chá.

Iguaria

Palavras: iguaria

Olá, qual a origem da palavra “iguaria”? Na sua origem, ela sempre teve uma estrita relação com o mesmo sentido que detém hoje, ou seja, relativo a manjares, comidas?

Resposta:

Infelizmente não se sabe qual a origem dessa palavra.

Mas aparentemente ela sempre teve esse significado.

 

etimologia

Palavras: Homero

Procurei em livros e na internet, mas não encontro o significado literal do nome Homero. Pode me ajudar?

Resposta:

Aparentemente ese nome vem do Grego HOMEROS, “refém, promessa”.

Mas há outras opiniões.

Reiterar

Palavras: reiterar

de que palavras latinas provém a palavra reiterar ??

Resposta:

Ela deriva do Latim reiterare, “repetir”, formada por re-, aqui como intensificativo, mais iterare, “fazer de novo”, de iterum, “outra vez”.

origem da palavra

Se possível, gostaria de saber a origem da palavra “misericórdia” .

Resposta:

Olhe por ela em nossa Lista de Palavras.

Origem/significado do nome

Significa do nome:

Elcilene Canaan Teixeira

Resposta:

Olhe, em nossa Lista de Palavras, os verbetes origem de nome e origem de sobrenomes.

Budapest

Palavras: Buda , Buda , Budapest

BUDA e BUDAPESTE. Étimos parecidos, não? A origem também tem alguma semelhança?

Resposta:

Da semelhança dos étimos não podemos julgar, pois não cohecemos um deles.

BUDAPEST é a união do nome de duas cidades, BUDA e PEST. Os étimos delas têm origens discutidas.

Já BUDA, o fundador do budismo, viria do Sânscrito BUDDHA, “o desperto”.

Origem de Coragem em Latim

Ola, gostaria de saber a origem correta da palavra coragem em latim. Ja encontrei varias divergencia e estou com duvida! Obrigaca

Resposta:

Olhe por ela em nossa Lista de Palavras.

apresentar

Gostaria de saber a origem do verbo apresentar. Sou fascinado em não apenas o significado das palavras mas conhecer sua origem.

Resposta:

Você tem bastante material para se divertir aqui com a gente.

presentar se encontra em nossa Lista de Palavras.

etimologia de piranha

Palavras: piranha

etimologia de piranha

Resposta:

É o Tupi PI’RÃYA, “peixe com dente”.

hena

Palavras: hena

e a respeito da palavra HENA, qual sua origem?

Resposta:

É o Árabe HINNA, o nome do arbusto.

Oiê!

Palavras: tríptico

Voltei com tudo! Sabe aquela vontade de perguntar por étimos sem origem? Em breve aparecerão…

IBERÊ e TRÍPTICO, por favor.

Resposta:

1) Nossa biblioteca destinada à Etimologia indígena foi incendiada há tempos; acho que esquecemos de a avisar.

2) Do Grego TRIPTYKHOS, “com três placas” de TRI, “três”, mais PTYX, “placa”.

Origem da palavra

Palavras: tineta

Olá, Sei que a palavra “tineta” significa: mania, opinião, tendência, inclinação, teimosia, etc. Porém desejo saber qual a origem da palavra, ou seja a etimologia de \”tineta\”.Obrigada

Resposta:

Ela deriva de tino, “juízo, bom-senso”, mais o sufixo -eta, indicando “falta, carência”.

RESILIÊNCIA

Qual a origem dessa palavras e o que ela significa exatamente.

Resposta:

A origem está em nossa Lista de Palavras; o significado, nos dicionários.

Palavra descanhecida

A origem da palavra MURORÉ . Nome este de um medicamento da flora. Se for atendido ficarei grato.

Resposta:

Não encontramos essa palavra.

Etmologia

O por que da palavre tesoureiro?

Resposta:

Ela tem a mesma origem que tesouraria. Olhe por esta em nossa Lista de Palavras.

Origem Da Palavra