Olá, sei que a palavra já foi tratada neste âmbito. Entretanto me lembrei de que esta palavra, na língua japonesa significa “velhota”. É uma forma não muito respeitosa (mas que algum nível de intimidade permite) de se referir a pessoas mais velhas. É comum no Japão fazer referência a pessoas idosas como “Oba-chan” “Oji-chan” ou simplesmente “Baba” e “Jiji”. É extremamente informal; não é algo que possa ser dito a qualquer pessoa; pior ainda para alguém que tenha um título, por exemplo. Seria realmente ofensivo.
Não seria estranho se uma família japonesa contrata-se uma senhora para cuidar de seu filho (criadagem é comum no Japão) e a criança se referisse a senhora como “baba”, não é mesmo?
Resposta:
Em determinadas condições, não seria.
Uma, pra começar: HOOLIGAN.
Resposta:
A hipotese mais usada é a de que esse era o nome de uma família ficcional desordeira numa peça musical de 1890.
Olá.
Por favor, qual é a etimologia das palavras italianas \’\’dove\’\’ e \’\’dovere\’\’?
Obrigado.
Resposta:
1) Do Latim DE UBI, “onde, em que lugar”.
2) Do L. DEBERE, “dever”, que se formou por DE, indicando afastamento”, mais HIBERE, uma forma de HABERE, “ter”. A ideia é a de “não ter”, “ter perdido a posse”.
Olá, se possível, gostaria de saber a origem da palavra”Panorâmico”. Obrigado!
Resposta:
Ela se formou a partir do Grego PAN, “todo”, mais HORAMA, “vista”, esta de HORAN, “ver, olhar”.
Gostaria de saber a origem da palavra recalque
Resposta:
Forma-se do Latim RE-, “por inteiro”, mais CALCARE, “pisar, apertar, pisotear”, de CALX, “calcanhar”.
Por que os raios X têm esse nome?
Resposta:
Roentgen, o seu descobridor, os chamou assim porque na época se tratava de uma forma ainda desconhecida de radiação, e o “X” há muito se usava em Matemática para designar uma quantidade desconhecida.
Favor esclarecer-me, qual é a etimologia da patologia denominada Catalepsia
Resposta:
É o Latim CATALEPSIA, do Grego KATALEPSIS, “ataque”, de KATA, “para baixo”, mais LEPSIS, “ato de agarrar”.
Resposta:
Do Latim EXPURGARE, “limpar, purificar”, de EX-, “para fora”, mais PURGARE, “limpar” propriamente dito, esta de PURUS, “puro, limpo”, mais AGERE, “tornar, levar a, executar”.
Resposta:
Do Latim EXPUGNARE, “atacar, vencer, tomar de assalto”, formada por EX-, “para fora”, mais PUGNARE, “lutar, combater”.
Qual a origem do nome Jair?
Qual a origem da palavra benevolência?
Resposta:
Procure por ambas as origens em nossa Lista de Palavras.
qual a origem da palavra coax, o que significa?
Resposta:
Se você se refere à palavra inglesa, ela vem do arcaico COKES, “tolo”, de origem desconhecida.
Já o significado fica com os dicionários.
Hã? Eu, uma incitadora do povo? Quase isso, querido. Já passou da hora de manifestarmos o que estava nos recônditos de nossa consciência, não acha?
Quanto aos códigos IATA e ICAO, quando olharem pra eles, se lembrarão de mim…
Ami, qual a origem de CABIDO?
Resposta:
No sentido de “assembleia”, vem do Latim CAPITULUM, de CAPUT, “cabeça”.
Olá a todos! Adoro este site.
Sempre o consulto quando vem uma dúvida, mas, não encontrei a palavra PRIMORDIAL, só encontre a palavra PRIMOR.
Portanto, eu gostaria de saber qual a etimologia da palavra PRIMORDIAL.
Obrigado!
Resposta:
Gratos pelas suas palavras.
Primordial vem do Latim PROMORDIALIS, “relativo ao começo”, de PRIMORDIUM, “começo, estado inicial”, formado por PRIMUS, “primeiro, inicial”, mais ORIRI, “começar, surgir”.
Bom dia gostaria de saber a origem da palavra caligo e se tem o mesmo radical da palavra caligrafia e qual o antónimo correspondente
Resposta:
As borboletas crepusculares que levam esse nome o receberam do Latim CALIGO, “escuridão”.
Já caligrafia vem do Grego kaligraphia, “escrita bonita”, de kallos, “belo, bonito”, mais GRAPHEIN, “escrever”.
Gostaria de saber a origem da palavra “desígnio” e qual seu significado original.
Desde já, obrigada.
Resposta:
Ela vem do Latim DESIGNIUM, “destaque, marca”, de DE-, “fora”, mais SIGNUM, “marca, sinal”. Ela se refere a “esboço, projeto, vontade, propósito”.
PLEBISCITO – Sua origem vem de qual idioma?
O que significa a junção:
-Plebis
-Cito
Resposta:
Ela vem do Latim PLEBISCITUM, “ordem, decisão da plebe (isto é, o povo comum, excluídas as classes altas)”, formada por PLEBS, “plebe”, mais SCITUM, particípio passado de SCISCERE, “decretar”, relacionado a SCIRE, “saber”.
Resposta:
1) Do Inglês antigo WEARD, “para, em direção a”, de mesma origem que o Latim VERTERE, “virar, voltar-se”.
2) e 3) Olhe por elas em nossa Lista de Palavras.
Olá! Dessa vez não há pergunta alguma. Quero simplesmente agradecer. Obrigado.
Resposta:
Estamos sempre às ordens. Gratos pela delicadeza.
Mestre,
Palavra \”Aforismo\”…
Novamente, agradecendo pelo seu excelente serviço.
Sinceramente,
Bayard
Resposta:
Ela vem do Latim APHORISMUS, do Grego APHORISMÓS, “definição”, de APHORIZEIN, “definir”.
Agradecemos suas encorajadoras palavras.
Depois desses erros crassos, tia Odete merece mesmo é umas boas palmadas… Ah, e se foi o tempo da palmatória!! Falando em crasso, qual a origem de CRATERA?
Resposta:
A palmatória agora é proibida, Tia Odete morre de saudades.
Cratera vem do Latim CRATER, do Grego KRATÉR, relacionado a KERÁNNYNAI, “misturar”. Isso porque designava um pote de argila que continha o vinho que seria misturado com água antes de ser bebido. Aquela turma nunca tomava vinho puro.
O formato interno do pote mais adiante se aplicou às cavidades apresentadas por vulcões.